donde la gente se encuentra
Probablemente no haya ningún japonés o japonés-estadounidense que viva en el área de Los Ángeles que no conozca el Respeto a las Personas Mayores. En la década de 1960, ocho líderes comunitarios japoneses-estadounidenses, encabezados por el fallecido Fred Wada, establecieron una casa de retiro para ancianos en una colina con vista al centro de Los Ángeles. Era extremadamente popular entre los japoneses y las personas de ascendencia japonesa disfrutar de una jubilación segura después de jubilarse, ya que ofrecía servicio y comida japonesa. Tienen que esperar años para mudarse, y una pareja japonesa que conocen dice: "Todos los años hacen donaciones a los ancianos para que puedan mudarse lo antes posible".
Desde 1992, he visitado con frecuencia las instalaciones de Respect for the Aged para realizar informes. Había cuatro instalaciones operadas por Keiro, principalmente una casa de retiro en Boyle Heights, cerca del centro, un centro de enfermería intermedio en las mismas instalaciones y centros de enfermería un poco más lejos en Lincoln Heights y Gardena City, donde había muchos estadounidenses de origen japonés. Las casas de retiro construidas como condominios tienen grandes cafeterías, y cuando los cantantes japoneses vienen a Los Ángeles a actuar, hay una alta probabilidad de que vengan a visitar a los ancianos y canten para los residentes en la cafetería, como se demostró. Los cantantes profesionales no fueron los únicos que visitaron el lugar. Hubo muchas oportunidades para que los niños del jardín de infancia en japonés realizaran juegos y para que la esposa del expatriado cantara un coro de canciones japonesas.
Además, algunos de mis amigos eran instructores que impartían lecciones regularmente a los residentes y voluntarios que trabajaban en la cafetería de Keiro. Eran Shin-Issei de Japón.
Los residentes son principalmente estadounidenses de origen japonés y la nueva primera generación que vino de Japón y se jubilan en los Estados Unidos. Los visitantes son principalmente niños de primera y segunda generación nacidos aquí, japoneses expatriados y japoneses que visitan Los Ángeles por un corto tiempo. Durante un período de tiempo, Keiro era un lugar donde los artistas y las personas con raíces en Japón podían reunirse. A menos que su cónyuge sea de ascendencia japonesa o su hijo sea miembro de una liga deportiva japonesa, nosotros, la nueva primera generación, no tenemos muchas oportunidades de interactuar estrechamente con personas de ascendencia japonesa. Entonces, cuando visité las instalaciones de Keiro, sentí que me había unido a la comunidad japonesa americana en Los Ángeles.
Los inquilinos tienen una historia.
Naturalmente, cada persona que vivía en Keiro tenía su propia historia. Hace más de 10 años, conocí a Yae Oyakawa en un centro de enfermería en Lincoln Heights. Es una japonesa-peruana que fue llevada a la fuerza a Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Luego de ser obligado a vivir en un campo de internamiento en Estados Unidos, no pudo regresar al Perú, por lo que permaneció en Los Ángeles y crió a su hija, que nació aquí. Rin, una joven que vive en la ciudad y no habla japonés, estuvo presente en la entrevista. Escuchó en silencio la entrevista, que se realizó en japonés. Unos días después recibí una llamada telefónica de Lin. ``Hasta ahora, mi madre nunca había hablado de sus dificultades durante y después de la guerra. Sin embargo, estaba muy feliz de que escucharan su historia. Dijo que sus dificultades habían llegado a su fin'', expresó. su gratitud. En ese momento, sentí firmemente que si pudiera ser tan feliz, me gustaría visitar el Centro Keiro después de jubilarme y ser voluntario para entrevistar y escribir para los residentes que desean transmitir su propia historia a sus familias.
Hay muchos Issei nuevos de Japón que no están interesados en la sociedad Nikkei ni en el pueblo Nikkei. Esta es también la razón por la que se construyen muros entre ellos. Sin embargo, creo que si llegas a conocer profundamente a la otra persona, ese muro desaparecerá. Este es también el caso de las composiciones japonés versus coreano y japonés versus chino. Es importante conocer al individuo y a la otra persona. En ese sentido, creo que Keiro proporcionó un lugar para que los estadounidenses de origen japonés y la nueva generación se reunieran.
Iniciativas de la “Asociación para la Protección de las Personas Mayores”
Sin embargo, en febrero de 2016 la situación cambió por completo. Las cuatro instalaciones fueron vendidas a la empresa inmobiliaria Pacifica. La antigua instalación de Keiro, que pasó a llamarse, continúa brindando servicios a personas mayores. Sin embargo, a medida que el costo de vida ha aumentado y los beneficios se han recortado, muchas enfermeras se están jubilando y ya estamos escuchando quejas de que la calidad de los servicios se ha deteriorado. Además, la estructura empresarial actual debe continuar durante cinco años después de la venta. En otras palabras, en cinco años, la residencia definitiva para personas mayores podría renacer como un condominio de lujo con vistas a los rascacielos del centro que no son relevantes para las personas mayores.
Ese no es el único problema. Los activos anteriores de Keiro de 73 millones de dólares, incluidos los ingresos de la venta, se transfirieron a KEIRO, que organiza seminarios de salud para personas mayores y ya no participa en la gestión de instalaciones. El dinero que antes estaba destinado a ser "donado a un centro de atención para ancianos" ahora se destina a una organización con el mismo nombre pero con contenido diferente. Los voluntarios que se opusieron a esto se levantaron y formaron la "Sociedad para la Protección de los Ancianos", realizando mítines, manifestaciones y actividades exclusivas con el objetivo de recibir 73 millones de dólares de KEIRO y devolver las instalaciones de cuidado de ancianos a la comunidad japonesa. es.
La asociación recibió el apoyo de muchas organizaciones y, con el apoyo de una de ellas, la Liga de Ciudadanos Japonés-Americanos, decidió realizar un debate público entre la Asociación para la Protección de las Personas Mayores y KEIRO. No había podido cubrir las actividades de la Asociación Protectora durante el año pasado, así que decidí asistir a esta discusión. Me intrigaba ver qué tipo de opiniones daría cada lado y si había algún punto en el que pudiera apoyar al menos un poco más el punto de vista de la otra persona.
Sin embargo, una semana antes de la celebración del debate, recibimos noticias de John Kanai, director de la Asociación para la Protección de las Personas Mayores, de que el debate sería cancelado. Parece que KEIRO les ha notificado unilateralmente la cancelación. No puedes intercambiar opiniones libremente y te hace preguntarte si hay algo que quieras ocultar. Entonces, ¿por qué aceptaron realizar el evento en primer lugar? Cada vez resulta más difícil apartar la vista de la cuestión del respeto a las personas mayores. Por otro lado, la pareja que conocí hace unos 15 años y que dijeron que querían donar dinero para unirse a Respect for the Aged Together se divorciaron, y mi amigo que solía ser voluntario en una cafetería porque quería ser respetado por los mayores. Ya se ha jubilado y vive en un condominio para personas mayores en Estados Unidos. Las situaciones y los tiempos de las personas cambian. Sin embargo, quisiera expresar mi más sincero respeto a los participantes de la Asociación para la Protección de las Personas Mayores, que continúan trabajando para encontrar una solución a la cuestión del respeto a las personas mayores, y espero que el debate se celebre pronto. .
© 2018 Keiko Fukuda
