Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2011/6/16/earthquake-payback-pearl-harbor/

¿Alguna gente piensa que el terremoto y el tsunami de Japón son una venganza por Pearl Harbor? ¿En realidad?

4 comentarios

Me quedé estupefacto, entristecido y deprimido cuando supe que hay gente en Estados Unidos que piensa que el terremoto de Tohoku Kanto y el posterior tsunami , que ha causado enormes daños y víctimas que seguramente superarán las 10.000, es una especie de venganza kármica por la bombardeo de Pearl Harbor . ¿En realidad? ¿En serio?

Sí, lamentablemente. Aquí hay sólo una muestra de algunas actualizaciones y comentarios de Facebook que despotrican sobre Pearl Harbor y el tsunami, y cómo Estados Unidos no debería enviar ninguna ayuda a Japón:

¿Quién bombardeó Pearl Harbor? Karmas una perra.

¿Me siento mal por Japón? Dos palabras….puerto de perlas

Querido Japón, no es agradable que te pille algo sobre lo que no puedes hacer nada, ¿verdad? Sinceramente, Pearl Harbor.

Al diablo con Japón, obtuvieron lo que merecen. Alguien recuerda el Pearl Horbor que hago. Mataron a miles de estadounidenses y lo volverían a hacer. Mátalos a todos y deja que Dios los resuelva.

Ahora la gente en Japón sabe cómo nos sentimos durante Pearl Harbor cuando hicieron que hombres y mujeres flotaran en el océano...

Es una forma divina de decir que hay demasiados chinos aquí. Voy a sacarte jajaja.

Si no bombardearan Pearl Harbor, esto no habría sucedido. La manera divina de decirle a los japoneses que son gays.

Todos recuerdan Pearl Harbor cuando le dieron dinero a Japón.

¡¡¡DIOS MÍO!!! Estoy harto de que la gente “rece por Japón”: deberíamos ayudar. No sé qué pasó en vuestros cerebros, ¡pero son las mismas personas que bombardearon Pearl Harbor! Júntate, no tengo ninguna simpatía por ellos. ¡¡Suceden cosas trágicas todos los días!!

Obama ofrecerá asistencia al terremoto... Tenemos gente hambrienta en este país, gente con necesidades de vivienda/médicas y otros elementos esenciales para la vida, pero EE.UU. corre al rescate, ¿quién nos va a rescatar a nosotros los porices sobreinflados? ¿Alguien recuerda “PEARL HARBOR”? ??? NUEVAMENTE LOS CONTRIBUYENTES TERMINARÁN PAGANDO AL FINAL DEL DÍA

Estoy totalmente a favor de la libertad de expresión y estas personas tienen derecho a decir lo que piensan, incluso si es ignorante, mal informado y francamente odioso. Pero estos pensamientos son preocupantes porque parecen muy arrogantes y fáciles de expresar para estas personas.

Afortunadamente, parece haber una reacción de gente en las redes sociales (basta con buscar “Pearl Harbor” en Twitter ) levantando un coro de sentimientos denunciando estos comentarios ignorantes y diciendo, por ejemplo, “Si este terremoto es el castigo karmático de Japón por Pearl Harbor, me da miedo ver cuál será el nuestro para Hiroshima y Nagasaki” y “Quien haya dicho que el terremoto fue karma para Pearl Harbor son unos idiotas. Obviamente se olvidaron de que Estados Unidos bombardeó dos de sus ciudades en represalia”.

Algunas personas que deberían saberlo porque son figuras públicas también han hecho pronunciamientos estúpidos. Cappie Pondexter, una superestrella de la WNBA, tuvo que disculparse por un par de tweets: “¿Qué pasaría si Dios estuviera cansado de la forma en que tratan a su propia gente en su propio país? No sé, muchachos, él no comete errores” y “¡nunca se sabe! Hicieron Pearl Harbor, así que no puedes esperar menos.” Más tarde se disculpó.

Alex Sulkin, escritor y productor del programa de televisión animado “Padre de familia”, tuiteó: “Si quieres sentirte mejor acerca de este terremoto en Japón, busca en Google “Cifra de muertos en Pearl Harbor”. Posteriormente también se disculpó.

Gilbert Gottfried, un comediante cuya voz ronca ha sido el graznido del pato Aflac para los comerciales de televisión de la compañía de seguros en Estados Unidos, hizo algunos chistes insensibles (12 de ellos) en Twitter sobre el tsunami y fue despedido por la compañía .

Aunque hace unos días no era una celebridad, Alexandra Wallace, estudiante de la UCLA, se ha convertido en una especie de nombre para un vídeo antiasiático realmente desafortunado que publicó en YouTube, " Asiáticos en la biblioteca ", en el que hace el burlándose del falso sonido chino “ching-chong” y haciendo un comentario sobre cómo los asiáticos en la biblioteca la irritan incluso si reciben noticias sobre sus familiares “en casa” después del tsunami.

¿Qué tiene este horrible desastre y sus trágicas consecuencias (estamos al borde de una fusión nuclear, hola) que está provocando reacciones tan estúpidas?

Lo que más me preocupa es la variedad de personas que escupen esta basura: al mirar sus fotos de perfil de Facebook veo rostros jóvenes y viejos, blancos, negros, hispanos (no asiáticos, afortunadamente) y tanto hombres como mujeres. Una foto de perfil muestra a un hombre sonriente sosteniendo a un lindo bebé en su mejilla. Pero la actualización junto a su foto es todo menos linda o sonriente.

Hace años, en la década de 1990, cuando trabajaba en Colorado Springs en el Gazette , entrevisté a un veterano que sobrevivió a Pearl Harbor y seguía diciendo "japoneses" durante la entrevista. Finalmente se detuvo, me miró y dijo: "Sabes que no me refiero a ti, ¿verdad?" Si todavía está vivo, me pregunto si estaría de acuerdo con la gente que relaciona el tsunami con Pearl Harbor.

Para que conste, aquí hay algunos datos para contrarrestar algunas de las afirmaciones sobre Pearl Harbor y otra información errónea transmitida en dichos comentarios:

Pearl Harbor sufrió un terrible ataque el 7 de diciembre de 1941, pero fue un acto de guerra, no un acto de la naturaleza. Los objetivos eran militares (lo que no lo hace menos terrible), y 2.402 hombres murieron y 1.282 resultaron heridos.

Estados Unidos declaró la guerra a Japón al día siguiente y, hacia el final de la guerra, se había embarcado en una campaña de bombardeos que mató a más personas que las dos bombas atómicas que obligaron a Japón a rendirse. En la noche del 9 al 10 de marzo de 1945, 335 bombarderos B-29 sobrevolaron Tokio y lanzaron alrededor de 1.700 toneladas de bombas. Aproximadamente 16 millas cuadradas de Tokio fueron destruidas y más de 100.000 personas (es una estimación conservadora) murieron en la tormenta de fuego provocada por el bombardeo.

La bomba atómica sobre Hiroshima mató instantáneamente a unas 90.000 personas, y en Nagasaki, 70.000 murieron por la segunda bomba atómica.

Si la gente piensa que el tsunami es una especie de venganza, eso representa un gran interés a lo largo de las décadas, porque cualquiera diría que durante la guerra, Japón pagó el precio máximo por su agresión de los años treinta.

Algunas personas se oponen al envío de ayuda monetaria o de ayuda a Japón, alegando que Japón ni siquiera ayudó a Estados Unidos después de Katrina. Eso es descaradamente falso o terriblemente desinformado.

El Ministerio de Asuntos Exteriores japonés anunció que proporcionaría 1 millón de dólares en ayuda humanitaria a las víctimas de Katrina, y el gobierno también donó 200.000 dólares a la Cruz Roja inmediatamente después del huracán. Los donantes privados japoneses donaron más de 1,5 millones de dólares y las empresas japonesas con operaciones en Estados Unidos donaron 12 millones de dólares para ayudar a Katrina.

Lo que está sucediendo en Japón ahora mismo es una tragedia de proporciones mundiales y, afortunadamente, creo que la mayoría de la gente aquí en Estados Unidos y en todo el mundo entiende eso y siente empatía por la difícil situación de los japoneses. Es una lástima que también haya quienes piensen que el pueblo japonés de alguna manera se lo merecía.

*Este artículo se publicó originalmente en NIKKEI VIEW: The Asian American Blog el 15 de marzo de 2011.

© 2011 Gil Asakawa

terremoto y tsunami de Tohoku, Japón, 2011 terremotos JPquake2011 ataque a Pearl Harbor, Hawái, 1941
Sobre esta serie

En japonés, “kizuna” significa fuertes lazos emocionales.

Estas series comparten las reacciones y perspectivas de los Nikkeis tanto en forma individual y/o comunal en el Gran Terremoto de Tohoku Kanto ocurrido el 11 de marzo de 2011 y el tsunami como también otros impactos- esfuerzos de colaboración o cómo afectó lo sucedido y sus sentimientos hacia el Japón.

Si quieres compartir tus experiencias, ver la página de instrucciones para enviar un artículo. Recibimos artículos en inglés, japonés, español y/o portugués. Estamos buscando diferentes historias alrededor del mundo.

Creemos que estas historias brindan consuelo a las víctimas en Japón y en el mundo, y esto resulta ser una cápsula de tiempo de reacciones y perspectivas de nuestra comunidad Nima-kai en el futuro.

* * *

Hay diferentes organizaciones y fundaciones en el mundo que colaboran con Japón. Nos puedes seguir enTwitter @discovernikkei para los diferentes eventos y acciones Nikkei o chequear en la sección Eventos. En caso de colocar un evento de beneficencia favor agregar la etiqueta “JPquake2011” para que aparezca en los eventos relacionados con el terremoto en Japón.

Conoce más
Acerca del Autor

Gil Asakawa escribe sobre la cultura pop y la política en su blog desde una perspectiva asiático-americana y japonés-americana, www.nikkeiview.com. Él y su pareja también cofundaron www.visualizAsian.com, en donde realizan entrevistas en vivo con asiático-americanos e isleños del Pacífico notables. Es el autor de Being Japanese American (Stone Bridge Press, 2004) y fue presidente de la junta editorial del Pacific Citizen por siete años como miembro de la junta nacional JACL.

Última actualización en noviembre de 2009

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark

Nuevo Diseño del Sitio

Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!