Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2009/1/29/nikkey-shimbun-amazon/

Parte 3: Educación a la que el alcalde le tira una cuchara

comentarios

>>Parte 2

Orientación sanitaria a través de clases itinerantes.

"Para una superficie tan grande, el presupuesto municipal del Estado es pequeño. Es imposible garantizar una salud y una educación perfectas a los ciudadanos". El alcalde Emerson Pedraza de França, que acaba de ganar la reelección, dijo esto con el ceño fruncido durante nuestro almuerzo juntos el 29 de octubre.

Desde septiembre de 2007, el Sr. Sadamori ha estado trabajando con la Oficina de Educación y la Oficina de Salud en el "Proyecto de Promoción de la Salud en Escuelas de Áreas Remotas del Amazonas", donde ni siquiera el gobierno local está ayudando.

Esta es la segunda etapa, y la primera etapa fue el Programa Regional de Fortalecimiento de Seguros Amazónicos (octubre de 2003 a marzo de 2006). Ambos proyectos cuentan con el apoyo de la Oficina de JICA Brasil.

La primera etapa implicó la capacitación de trabajadores de salud locales. Se trata de un sistema del gobierno federal en el que se designa a una persona en cada región como puesto remunerado para brindar orientación en asuntos como salud e higiene. Aquí se pagan 562 reales mensuales.

Según los funcionarios locales, se supone que cada comunidad debe seleccionar voluntariamente a una persona, pero en realidad, los concejales de la ciudad a menudo nominan a personas independientemente de si tienen conocimientos de higiene o no, y su papel no se cumple.

Jillson, que anteriormente trabajó como trabajadora de salud comunitaria durante cinco años, recuerda: "Hasta que comenzó HANDS, los trabajadores de salud pública básicamente no hacían nada". "Ni siquiera teníamos tensiómetros, termómetros ni básculas, y ni siquiera sabíamos cómo usarlos. Ninguno de nosotros tenía conocimientos básicos de salud".

Incluso si hay un buen sistema, a menudo se ve que los problemas continúan indefinidamente porque no se implementa adecuadamente. Aunque hay escuelas, no hay maestros y aunque hay trabajadores comunitarios de salud, les falta conocimiento. En respuesta a esta realidad, las actividades de HANDS han dado sustancia al sistema existente y han encontrado pistas para resolver el problema creando una colaboración más estrecha entre organizaciones relacionadas.

◎ ◎

Barco HANDS con una eslora de 16 metros. En el interior hay una habitación con literas y puedes dormir allí mientras patrullas.

Olivaud Bayma (49), un trabajador de salud comunitario en Bon Qui Doi, una comunidad a unas 10 horas en barco de Manikore, dijo: "La malaria es terrible en nuestra área, ha disminuido considerablemente. .'' Estoy agradecido.

Se dice que el nombre de esta comunidad es irónico porque está lejos de un pueblo donde hay un médico, lo que significa que "es bueno sentir dolor". Es un lugar al que le ha costado mucho lidiar con las enfermedades.

Hay aproximadamente 280 comunidades remotas a lo largo de estos ríos, pero no están aisladas. Aunque están uno al lado del otro, casi la mitad de ellos los consideran grupos separados por motivos como la religión.

Allí hay 125 escuelas primarias, por lo que la mayoría de las comunidades tienen una escuela primaria. La segunda etapa del proyecto es viajar hasta allí y dar clases de orientación en salud e higiene.

De ellas, 91 escuelas tienen un solo maestro. Dos o tres personas de 16 escuelas. Sadamori se compadece y dice: "Es un ambiente de trabajo muy duro". Algunos docentes vienen al Centro una vez al mes a cobrar sus salarios y no regresan a sus comunidades por un tiempo.

En la mañana del 30 de octubre visité Igarapezinho, a aproximadamente una hora de distancia en el barco HANDS, con un grupo de instructores itinerantes.

Durante la temporada de lluvias, el nivel del agua sube unos 10 metros, por lo que hay que subir la pendiente parecida a un acantilado para llegar a la plaza. Curiosamente, la mayoría de las comunidades tienen una iglesia con un campanario visible desde el río en la plaza, un auditorio llamado centro comunitario al lado, una escuela primaria y, típico de Brasil, una cancha de fútbol de cuatro piezas.

Desde esta plaza central, los caminos corren de izquierda a derecha a lo largo del río, y las hileras de casas de madera sobre pilotes se alinean en las calles.

4to >>

*Este artículo fue publicado en el Nikkei Shimbun el 26 de noviembre de 2008 y se reimprime con autorización.

* Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ) es un periódico japonés publicado en la ciudad de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil, dirigido a inmigrantes, personas de ascendencia japonesa y expatriados.

© 2008 Nikkey Shimbun

región del río Amazonas Brasil Perú
Sobre esta serie

Reimpreso de Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ), un periódico japonés publicado en la ciudad de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil, dirigido a japoneses y expatriados. Un informe sobre la comunidad japonesa que vive en el Amazonas elaborado por Masayuki Fukazawa, editor en jefe del Nikkei Shimbun. 6ta serie.

Conoce más
Acerca del Autor

Nacido el 22 de enero de 1965 en la ciudad de Numazu, Prefectura de Shizuoka. En 1992 viaja por primera vez a Brasil y trabaja como periodista aprendiz en el diario nikkei Paulista Shimbun. En 1995 regresa a Japón y trabaja en algunas fábricas junto a los nikkei brasileños en la ciudad de Oizumi, Pref. de Gunma. Esa experiencia y sus impresiones lo publica en la obra “Parareru world (Mundo paralelo)”, Editorial Ushio, donde obtiene el premio de No Ficción de USHIO en 1999. Nuevamente, en dicho año retorna al Brasil. A inicios de 2001, él comenzó a trabajar en Nikkey Shimbun y se convirtió en editor en jefe en el 2004. Él es editor en jefe de Diário Brasil Nippou desde el 2022.

Última actualización en enero de 2022 

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!