Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2009/1/22/nikkey-shimbun-amazon/

Parte 2: Isla solitaria Manikore

comentarios

>> Parte 1

Las zonas remotas son semiautosuficientes

Después de viajar durante aproximadamente una hora en un avión de hélice de 18 plazas que sólo vuela tres veces por semana, Manicore City apareció de repente en medio de un mar de árboles. Se encuentra aproximadamente a 333 kilómetros al sur de Manaos, la capital del estado de Amazonas, y se tarda dos noches en barco. Por supuesto, no hay caminos.

Aunque se llama ciudad, su área es aproximadamente la misma que la de los Países Bajos, y en Japón es aproximadamente del tamaño de Kyushu. Un total de 21.000 personas viven en el centro de la ciudad llamado Centro, y 25.000 personas viven en aproximadamente 280 comunidades a lo largo del río Madeira. Tiene una población total de 46.000 personas, pero en realidad es uno de los más grandes, ocupando el sexto lugar entre los 62 municipios del estado.

Aunque se llama Centro, no hay semáforos en las calles, ni ascensores ni escaleras mecánicas, y casi no hay edificios de dos pisos aparte del Ayuntamiento. La mayoría de la gente que pasaba iba a pie o en bicicleta, calzando sandalias como si estuvieran de acuerdo. También hay motos pequeñas de unos 150cc, pero hay muy pocos coches particulares.

Muchas de las comunidades ribereñas albergan entre 10 y 60 familias. Aquí se les llama gente del río. Por supuesto, no hay carreteras, ni teléfonos, ni médicos. Se encuentra lejos de la civilización.

◎ ◎

Una casa típica en una comunidad remota. Palafitos de madera (en Igarapejo)

María de Jesús, una joven de 20 años que nació y creció en una comunidad llamada Jenipapo 2, a seis horas en bote desde el Centro, dice: "La comunidad está llena de pescado delicioso, hay una playa y es un lugar relajante". lugar para vivir.'' Todavía hay muchas personas que viven vidas semi-autosuficientes.

La electricidad solo está disponible de 17:00 a 23:00 horas. Allí viven unas 100 personas y "la mayoría de las casas tienen televisores", pero sólo se pueden mirar durante el tiempo en que se genera electricidad. "Algunas casas tienen refrigeradores, pero trato de no abrirlos durante el día en la medida de lo posible". Tengo un teléfono, pero mi celular no funciona.

El único medio de transporte es el barco. Hay subidas y bajadas dos o tres veces por semana. Los jóvenes tienden a querer mudarse cada vez más a las ciudades, pero "el número de personas en la comunidad está aumentando porque están naciendo más bebés".

Si vives en la capital. Cuando se le preguntó si le gustaría vivir una vida como la de la novela televisiva, lo negó en voz baja y dijo: "Prefiero una vida tranquila".

Según Gilson Carvalho Rodríguez (34), un familiar de la misma comunidad que fue invitado por Sadamori a trabajar en HANDS hace tres años, ``El regatón (barco) da vueltas dos veces al mes. Los precios son mucho más altos que en la ciudad. , pero considerando el costo del transporte para llegar hasta aquí, no puedo evitar sentir que me están explotando”. La mayoría de los Kawamin viven una vida en la que sólo vienen a Manikore una vez al año, durante el festival de septiembre.

En septiembre, el festival más grande de la región se lleva a cabo en la iglesia católica que lleva el nombre de la deidad patrona de la ciudad, Nossa Senhora dos Dores. Hay muchos puestos de ropa y la gente viene aquí a comprar ropa.

Aunque hay abundancia de pescado, todavía falta mucho para que llegue a la ciudad. En cuanto a cultivos comerciales, los principales son el plátano o la mandioca. Cuando pregunté a la comunidad de Igarapezinho, me dijeron: "La farinha, que se elabora en una semana, se vende a 60 reales la bolsa".

El PIB por ciudadano es de 3.326 dólares para todo el país, pero aquí es de sólo 752 dólares. Los ingresos en efectivo son valiosos.

Parte 3 >>

*Este artículo se publicó originalmente en el Nikkei Shimbun el 25 de noviembre de 2008 y se reimprimió con autorización.

* Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ) es un periódico japonés publicado en la ciudad de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil, dirigido a inmigrantes, personas de ascendencia japonesa y expatriados.

© 2008 Nikkey Shimbun

región del río Amazonas Brasil Manaus Perú
Sobre esta serie

Reimpreso de Nikkei Shimbun ( www.nikkeyshimbun.com.br ), un periódico japonés publicado en la ciudad de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil, dirigido a japoneses y expatriados. Un informe sobre la comunidad japonesa que vive en el Amazonas elaborado por Masayuki Fukazawa, editor en jefe del Nikkei Shimbun. 6ta serie.

Conoce más
Acerca del Autor

Nacido el 22 de enero de 1965 en la ciudad de Numazu, Prefectura de Shizuoka. En 1992 viaja por primera vez a Brasil y trabaja como periodista aprendiz en el diario nikkei Paulista Shimbun. En 1995 regresa a Japón y trabaja en algunas fábricas junto a los nikkei brasileños en la ciudad de Oizumi, Pref. de Gunma. Esa experiencia y sus impresiones lo publica en la obra “Parareru world (Mundo paralelo)”, Editorial Ushio, donde obtiene el premio de No Ficción de USHIO en 1999. Nuevamente, en dicho año retorna al Brasil. A inicios de 2001, él comenzó a trabajar en Nikkey Shimbun y se convirtió en editor en jefe en el 2004. Él es editor en jefe de Diário Brasil Nippou desde el 2022.

Última actualización en enero de 2022 

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!