インタビュー

1. 出生地（英語）

2. 子どもの頃のアメリカへのイメージ

3. 帝国軍人になりたかった少年時代

4. ボーディングハウスと一世

5. ホテル経営を始めた父

6. 子どもの教育

7. 最も運に恵まれた一世（英語）

8. 戦後の状況

9. ジュニア一世

10. アメリカで働く（英語）

11. 英語で苦労

堀切エドワード・徹

帰米二世（1929年生）

出生地（英語）

（英語）堀切エドワード・徹。私は1929年の11月2日、リトルトーキョーの305イースト・セカンド・ストリートで生まれました。昔の東京銀行、今でいうユニオン銀行があるところです。父が経営するニューヨークホテルもあり、私はそこで生まれました。1歳6ヶ月のとき、両親が日本に帰ることを決め、一緒に行きました。

カリフォルニア州世代日系アメリカ人帰米リトル東京ロサンゼルスニューヨークホテル（ロサンゼルス）二世アメリカ合衆国

日付： 2012年1月31日

場所：米国、カリフォルニア州

インタビュアー：ジョン・エサキ、西村陽子

提供：全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター

語り手のプロフィール

1929年、カリフォルニア州ロサンゼルスに生まれる。1931年、反日運動が盛んになる中、子どもの将来を心配した父が、家族全員で日本へ帰国すること決意。生後18ヶ月にして、日本へ渡る。1952年18歳の時、アメリカへ帰国。以来アメリカで生活を送る。現在はカリフォルニア州ローズミード在住。（2014年6月）