(英語) 私が差別を受けた唯一の経験は、医学校で学んでいた時です。当時の医学校で性差別は当たり前でしたね。シカゴでは、アジア系は珍しかったのでしょう。もの珍しそうに見られました。でも、私がどんな人間なのか興味があるだけで、差別はありませんでした。レストランでもナイトクラブでも、差別されませんでした。ロサンゼルスでは状況は全く違っていて、様々な場所で差別を受けました。レストランに行っても給仕してもらえないこともありました。シカゴでは、初めのうちはレストランなどに行くことを多少躊躇しましたが、普通の待遇を受けたので、次第にナイトクラブやレストランなどへ出掛けることに慣れていきました。
日付: 2005年3月31日
場所: 米国、カリフォルニア州
Interviewer: グウェン・ジェンセン
Contributed by: 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター