Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/seattle/

Transmitindo o espírito Nikkei ~tentativa de Seattle~


10 de Julho de 2013 - 23 de Outubro de 2013

A história da ascendência japonesa no estado de Washington abrange mais de 130 anos. De acordo com o censo de 2010, o número de pessoas que responderam à sua raça como "japoneses" ficou em terceiro lugar nos Estados Unidos, depois da Califórnia, que ficou em primeiro lugar, e do Havaí, que ficou em segundo lugar. Existem organizações japonesas de vários tamanhos. Há muitos eventos culturais ao longo do ano, incluindo o Festival das Cerejeiras em Flor, em Abril, e o Festival do Outono, em Setembro. Há algo que eu possa lhe contar? Acompanhei-o de várias perspectivas.

*Esta série é um projeto conjunto com o The North American Post , um jornal bilíngue japonês-inglês de Seattle.


Stories from this series

Thumbnail for Parte 4: A jornada de Minedoka para carregar sentimentos sobre os ombros (Parte 2)
en
ja
es
pt
Parte 4: A jornada de Minedoka para carregar sentimentos sobre os ombros (Parte 2)

23 de Outubro de 2013 • Hajime Watanabe

Leia a primeira parte >> De manhã cedo, quando sopra um vento excepcionalmente frio, cerca de 200 participantes da viagem a Minedoka chegam à entrada do antigo acampamento. Perto dali, você pode ver o ``Victory Garden'', onde permanecem as pedras da época, e bem ao lado, você pode ver o ``Honor Roll'', que homenageia os soldados nipo-americanos que se voluntariaram para o exército dos EUA. do campo de internamento. É uma reprodução da construção original feita em 2011. A funcionária …

Thumbnail for Parte 3: A jornada de Minedoka para carregar sentimentos sobre os ombros (Parte 1)
en
ja
es
pt
Parte 3: A jornada de Minedoka para carregar sentimentos sobre os ombros (Parte 1)

9 de Outubro de 2013 • Hajime Watanabe

Como podemos transmitir as memórias dos nipo-americanos para a próxima geração? Hoje em dia é quase impossível ouvir as vozes da primeira geração, e a segunda geração que sofreu o enterro durante a Segunda Guerra Mundial também está envelhecendo, e o problema se torna mais agudo a cada ano. Este ano marca o 11º aniversário da viagem ao local do acampamento nipo-americano Minedoka em Hunt, Idaho, que se concentrou no “kimochi” que deve ser transmitido ao futuro, incluindo as experiências …

Thumbnail for Parte 2: Transmitindo as lutas dos soldados Nisei
en
ja
es
pt
Parte 2: Transmitindo as lutas dos soldados Nisei

26 de Julho de 2013 • Yaeko Inaba

O Memorial Day, última segunda-feira de maio, é um dia todos os anos para lembrar a bravura e os sacrifícios dos soldados nisseis durante a Segunda Guerra Mundial. Em Seattle, as cerimônias memoriais são realizadas no Cemitério Lake View desde 1946, um ano após o fim da guerra, mas à medida que os soldados nisseis continuam a envelhecer, nos últimos anos tem havido uma exploração contínua das próprias atividades comemorativas.Erguer uma torre memorial para lamentar os sacrifícios dos nossos camaradas …

Thumbnail for Parte 1 Prólogo: A história dos imigrantes japoneses no estado de Washington
en
ja
es
pt
Parte 1 Prólogo: A história dos imigrantes japoneses no estado de Washington

10 de Julho de 2013 • Yaeko Inaba

Laços com o Japão que começaram antes da abertura do país No final do período Edo, há 179 anos, três pescadores de Owari (atual província de Aichi) desembarcaram na Península Olímpica do estado de Washington. Aproximadamente 40 anos depois, o nome da época mudou para era Meiji, e os japoneses começaram a imigrar para o continente dos EUA, começando com samurais do antigo domínio de Aizu que se mudaram para São Francisco em 1869. O Censo dos EUA de 1880 …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark

Novo Design do Site

Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Authors in This Series

Depois de se formar na Universidade Seijo em Tóquio, ela se mudou para Seattle, WA, para estudar inglês. De março de 2002 a julho de 2009, ela trabalhou como repórter bilíngue no The North American Post , o jornal nipo-americano mais antigo do Noroeste do Pacífico, e a partir de 2004 foi editora. Depois de retornar ao Japão, ela está envolvida na edição da revista gratuita bilíngue inglês/japonês WAttention e atualmente trabalha como escritora, jornalista e tradutora freelancer. Ela cobriu a história dos nipo-americanos, negócios, política e viagens para diversos meios de comunicação, incluindo publicações impressas e online.
http://writer-yae.lolipop.jp/

Atualizado em julho de 2013


Ex-repórter estagiário da América do Norte Hochi. Enquanto estudava no exterior na Universidade de Washington, participou da viagem a Minedoka como bolsista e esteve envolvido na gestão do programa. Ao mesmo tempo, conduzi entrevistas, tentando ouvir as vozes e os pensamentos dos participantes da viagem, provenientes das mais diversas gerações e origens possíveis. Atualmente afiliado à Faculdade de Cultura e Estudos de Mídia da Universidade Waseda.

(Atualizado em outubro de 2013)

Atualizações do Site

NOMES NIKKEIS 2
Vote no Favorito Nima-kai!
Leia as histórias y dê uma estrela para as que você gosta! Ajude-nos a selecionar o Favorito da Comunidade.
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!