Barbara Nishimoto
@nishimotoBarbara Nishimoto nasceu em Chicago e cresceu nos subúrbios da zona oeste. Seus pais cresceram no Vale de San Joaquin [na centro da Califórnia] e ficaram aprisionados no campo de internamento de Rohwer, no Arkansas. Atualmente, Barbara reside em Nashville, no Tennessee.
Atualizado em setembro de 2012
Stories from This Author
Alegre
12 de Agosto de 2015 • Barbara Nishimoto
Na minha família contávamos histórias; nós relembramos. Durante e após as refeições. Sentados na sala todos juntos sem nenhum motivo específico. Como estávamos todos tão unidos, não havia necessidade de começo, meio e fim. Um de nós pronunciava uma única frase, uma frase. Isso foi o suficiente. Foi uma deixa. “Ah, eu lembro.” Sorriríamos e acenaríamos com a cabeça e, como um coro, repetiríamos juntos a memória. As histórias eram sempre sobre um de nós ou sobre todos nós. Às …
Waking slowly
5 de Fevereiro de 2013 • Barbara Nishimoto
Waking slowly. I can still remember the exquisitely warm feeling of waking up at home in my bed upstairs. The sounds floated up from the kitchen and gradually I began to distinguish the voices of my mother and father and older sister, Connie. It was a murmur accompanied by the clatter of pots, the hiss of water, the dull thud of the thick wooden cutting board being set upon the counter. New Year’s. The preparation for New Year’s started days …
Autênticos
2 de Outubro de 2012 • Barbara Nishimoto
De onde você é? Onde você aprendeu a falar inglês? Você come comida “normal”? Americana? Eu morei a maior parte da minha vida em comunidades onde havia poucos asiáticos, e muito menos sanseis. Anos atrás, tanto colegas de escola quanto desconhecidos me faziam as inevitáveis perguntas. Para eles, ser nipo-americana era a mesma coisa que ser japonesa. Mais tarde, com o crescimento da popularidade da cultura e culinária japonesa, as interações mudaram um pouco. Ao invés de ser entrevistada, eu …
