Originário da ilha de Okinawa, o sobrenome japonês Higa é um dos mais comuns nesta província e um dos mais populares na comunidade nikkei peruana. Na verdade, a história da comunidade tem-nos como protagonistas, especialmente a de Haroldo Higa Taira, que partilha a história dos seus antepassados e dos seus descendentes, que dão continuidade às tradições e ao espírito de unidade da comunidade nos seus diferentes espaços de encontro.
Há uma foto que faz parte do arquivo do Museu da Imigração Japonesa para o Peru “Carlos Chiyoteru Hiraoka” em que aparece Eicho Higa, avô de Haroldo, um imigrante japonês que chegou ao Peru vindo de Nago shi, província de Okinawa, que se destacou por ser um empresário e líder reconhecido e respeitado, tornando-se presidente da Sociedade Central Japonesa em 1963, presidente da Associação Estadio la Unión (AELU), do clube Pacífico, do clube Kiuyo, do Nago Shiminkai, da Associação de Okinawa do Peru e outros mais .
Haroldo diz que teve a visão de uma comunidade nikkei unida e se caracterizou por estabelecer pontes entre os Uchinanchus e os Naichi (os okinawanos e os da ilha principal do Japão). "Ele foi um dos grandes líderes da comunidade. Quando jovem, meu avô desenvolveu rapidamente diversas instituições Nikkei, sendo também o fundador do Clube Nikkei Negreiros. Ele também se envolveu na construção do centro cultural.”
Como em poucos casos, o protagonismo de seu avô foi acompanhado por sua avó, Haru Higa, presidente da Fujinkai em 1967. Há uma foto que a mostra no corte da fita na inauguração do Centro Cultural Japonês Peruano, ao lado do príncipe Akihito , a princesa Michiko e o presidente da república Fernando Belaunde Terry.
A Higa
Haru e Eicho se conheceram no Japão e tiveram quatro filhos. Ambos incutiram nele um elevado sentimento de pertencimento à comunidade Nikkei, da qual eram líderes entusiastas, além de apoiarem outras causas. Haru participou de diversas campanhas sociais, como as arrecadações anuais que eram feitas em Lima para a Cruz Vermelha. “Ela era uma praticante entusiasta da cerimônia do chá com um grupo de membros Fujinkai que anos mais tarde daria origem à Associação Urasenke do Peru”, afirma.
O pai de Haroldo, Guillermo, é veterinário e teve seis filhos com Angélica Asako Taira Miyahira. “Todos estudamos na escola Nikkei La Unión. Minhas irmãs e meu irmão mais velho estudaram administração, contabilidade, direito e economia”, conta Haroldo, lembrando que seus pais se perguntavam o que seria dele. Seu irmão mais novo, Arturo, estudou literatura na Pontifícia Universidade Católica do Peru e se dedicou ao design editorial e à publicação de livros, criando a coleção de poesia peruana Álbum del Universo Bakterial, que conta com quase 30 publicações em 20 anos.
Haroldo lembra que gostava de “vagar com a imaginação”, quase desligado da realidade, mas que desenvolveu a habilidade do desenho. Estudou design gráfico na mesma universidade que o irmão e no terceiro ano decidiu mudar para a escultura, abandonando o sonho de ser designer. A sua carreira profissional iniciou-se em 1993, há trinta anos, período durante o qual esteve também ligado ao ensino e à gestão cultural, criando o Salão de Arte Jovem Nikkei.
Seu sobrenome era tão comum que até na universidade lhe perguntaram se ele era parente de Jaime Higa, outro importante artista visual nikkei que tinha mais de 60 anos. “Há cada vez mais Higa nas artes”, afirma Haroldo, que incluiu mais de 70 artistas nikkeis, das artes plásticas, mas também designers, programadores, grafiteiros e outros criadores, nas sete edições que este evento realizou. correndo.
Novas gerações
Haroldo conta que, entre os filhos de seus cinco irmãos, e contando com os gêmeos, Leandro e Facundo, a quarta geração Higa de sua família soma nove jovens que darão continuidade a um legado que está sujeito a um novo cenário. “Quando faço uma viagem aos 14 anos, me vejo em casa, com meus pais nisseis e meus avós japoneses. Agora, meus filhos moram apenas com os pais Sansei, os jovens Nikkei não têm essa transmissão direta”, afirma Haroldo.
Embora ressalte que já existe uma identidade nikkei atual em que se expressa o respeito à cultura e às tradições, Haroldo tem consciência de que as novas gerações de nikkeis, aqueles que manterão ou não os sobrenomes japoneses, para ele e sua esposa nikkei da Argentina, Erica Yonamine, renomada professora da Escola de Dança de Okinawa Ryuseihonryu Ryuseikai Peru Branch que conheceu quando eram bolsistas no Japão, é importante que esse legado e a história de seus antepassados permaneçam atuais.
Em 2022, Haroldo Higa iniciou junto à Associação Japonesa Peruana (APJ) o ciclo de conversas “Memórias Nikkei”, projeto liderado pelo Fundo de Pesquisa e pelo Museu da Imigração Japonesa ao Peru “Carlos Chiyoteru Hiraoka”, do qual foi o anfitrião desses diálogos com diversos nisseis que contribuíram para o desenvolvimento da comunidade peruano-japonesa, que foram transmitidos uma vez por mês durante 2022, através das redes sociais da APJ, e em 2023 estão realizando a segunda temporada.
Curiosamente, a mãe de Haroldo é filha de imigrantes de Nishihara, província de Okinawa, onde foi uma proeminente dançarina de dança de Okinawa. “Ela foi discípula do proeminente odori sensei de Okinawa, Miezo Toma”, lembra Haroldo que, por ter contato com tantos jovens nikkeis, sente que eles têm uma forma própria de representar sua identidade. “Tentamos transmitir o que nos conectou, agora o papel das instituições Nikkei, dirigidas pelos sansei e yonsei, é muito valioso”.
Novos e velhos costumes
Os filhos de Haroldo e Érica jogam no time de futebol AELU e no Clube Negreiros Nikkei nos campeonatos internos. Embora não tenham a mesma inclinação para a arte que seus pais, continuam ligados às instituições Nikkei através do esporte. “Sabemos que vão criar laços muito bons e que, quando forem mais velhos, vão sair um pouco da corda e regressar à comunidade”, acrescentando que a sua família é multicultural.
“Érica é argentina e isso é muito perceptível em casa, a mistura de comida crioula e carnes. Na Copa do Mundo fomos muito argentinos, o Japão é sempre referência e o Peru de uma forma muito natural.” Para Haroldo, dedicar-se à gestão cultural através dos jovens foi encontrar uma nova paixão que compartilha com seu papel como escultor, mas mantendo o olhar em novas possibilidades como fez quando expôs seu trabalho no Japão, Argentina e os Estados Unidos., República Tcheca, entre outros países.
“Queremos levar a experiência do salão para o Brasil, Argentina e México, onde existem comunidades Nikkei. Tivemos contato com fundações e espero que tenhamos essa oportunidade. De todos os programas de arte na comunidade, este é um caso único para abordar a questão da identidade”, acrescenta. Conectar os jovens aos valores e tradições é essencial para o desenvolvimento de qualquer comunidade. Usar a arte como meio pode nos ajudar a preservá-la para as novas gerações.
© 2023 Javier García Wong-Kit
