Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1852/

Mudança para Torrance

Meus pais não achavam que aquele era o melhor ambiente para eu crescer. Então, compraram uma propriedade em Torrance. Era um terreno de dois acres e eles conheciam muitas outras famílias de lá. Famílias japonesas que tinham creches e todas eram creches no atacado.

E eu tinha fotos que acho que mostrei para vocês daquele terreno que eles compraram. Eles tinham duas casinhas ali. Morávamos em um deles; a outra era habitada por um homem que tinha vários filhos pequenos.

Minha mãe ia visitar as amigas nos outros viveiros e ver como elas faziam as coisas e saber o que estavam plantando e como faziam e tudo mais. E então ela voltava para casa e duplicava isso.

E então meu pai não tinha dinheiro para comprar uma estufa para construir uma estufa de vidro.

Então meu pai construiu uma com plástico e essa foi a primeira estufa que eles tiveram.

E então eles começaram a ganhar algum dinheiro. Então eles começaram a construir uma casa. Depois de todos esses anos na América, foi a primeira casa que puderam comprar e construir.

E eles fizeram alguns amigos, outros atacadistas que eram seus clientes, um casal em particular, e eles se tornaram amigos muito próximos e viajaram com aquele casal para a Europa e outros lugares.

Acho que foi a primeira vez que eles chegaram a um ponto em que se sentiram confortáveis ​​o suficiente, tinham dinheiro suficiente para fazer algo assim. Então isso foi maravilhoso.


Califórnia Torrance Estados Unidos da América

Data: 13 de maio de 2022

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Evan Kodani

País: Watase Media Arts Center, Museu Nacional Nipo-Americano

Entrevistados

Reiko T. Sakata foi adotada em um orfanato em Los Angeles em 1939, aos 5 meses de idade, pelos pais Issei. Para evitar o encarceramento, a família mudou-se com outros japoneses para Salt Lake City, Utah, até 1948. Retornando a Los Angeles, seus pais administravam uma lavanderia no leste de Los Angeles, onde ela cresceu. Anos depois, ela e seus pais se mudaram para Torrance. Reiko se formou na Torrance High School e depois foi para a Universidade da Califórnia, Berkeley. Depois que Reiko se casou, ela e sua esposa se mudaram para Kent State, Ohio, e testemunharam o “tiroteio em Kent State”. Ela recebeu seu doutorado. na Universidade da Carolina do Norte em Desenvolvimento de Negócios, e atuou como membro do corpo docente em Desenvolvimento Organizacional e Negócios. Ela voltou para o sul da Califórnia para ajudar seus pais antes que eles falecessem. Antes de se aposentar, a Dra. Sakata foi empreendedora e empresária em diversos setores e áreas por 32 anos. Ela atualmente mora em Monróvia, Califórnia. (maio de 2023)