Tradiciones Nima-kai: Matsuri

Licensing

¡Comparta sus fotos del Matsuri nikkei!


Cada año, las comunidades nikkei alrededor del mundo se reúnen para entretenidas actividades culturales y por comida. Estos matsuri (festivales) a menudo celebran ocasiones específicas, tales como el Tanabata y el Obon. Los principales festivales culturales son también organizados anualmente por organizaciones locales como son el Nisei Week Japanese Festival (Los Ángeles), el Northern California Cherry Blossom Festival, el Ginza Holiday Cultural Festival de Chicago, Festival do Japão (Brasil), Matsuri Aelu (Perú) y Powell Street Festival (Vancouver).

Descubra a los Nikkei está recopilando fotografías para compartir nuestras tradiciones de matsuri de nuestra comunidad nikkei global. Queremos ver fotos de su familia participando en bon dori, comidas especiales, juegos y otras decoraciones y celebraciones tradicionales (o no tradicionales). Las fotos pueden ser de años pasados o para compartir cómo usted encuentra formas de celebrar este año a pesar de la pandemia.

Para participar, ¡solo mándenos por email su foto a editor@DiscoverNikkei.org (vea instrucciones abajo) hasta el 22 de agosto!


Te recomendamos usar la vista de presentación de diapositivas para ver las fotos que ha compartido nuestra comunidad Nima-kai.


Si usted nunca ha participado en un matsuri, ¡he aquí dos oportunidades que se presentarán el sábado 14 de agosto, para aquellos en el área de Los Ángeles o virtualmente dondequiera! El Museo Nacional Japonés Americano (JANM) presenta su Natsumatsuri Family Festival anual con actividades tanto virtuales como en el lugar. El Nisei Week Festival de este año, será un programa virtual en el canal de YouTube de la Fundación Nisei Week a las 3 p. m. (PDT, hora del Pacífico), que presentará una mezcla de transmisiones en vivo y segmentos pregrabados. ¡Participe en las actividades de JANM y Nisei Week y comparta sus fotos con nosotros!



Pautas de envío


Por favor note que solo aceptaremos imágenes relacionadas con las celebraciones del matsuri nikkei. Todas las fotos deben ser enviadas por email a editor@discovernikkei.org antes del 22 de agosto para ser incluidas en el proyecto especial. Se aceptan múltiples envíos. 

Además de la foto, cada envío requiere la siguiente información:

1. Nombre de la persona que está enviando la imagen

2. Un título para la imagen

3. Una breve descripción de la imagen. Por favor, díganos de qué trata la foto o por qué es importante para usted.

     - Se recomienda un texto de aproximadamente 100 palabras
     - Idiomas aceptados: español, inglés, japonés y portugués

4. Crédito de la foto
(Por favor, solo envíe imágenes cuyos derechos le pertenecen o que tiene permiso de usar para este propósito) 
Ten en cuenta que los derechos de autor para una fotografía tomada profesionalmente por lo general son de propiedad del fotógrafo, a menos que te haya asignado específicamente los derechos de autor.

Especificaciones de la imagen:

• Formato aceptado: Archivos .jpg, .gif o ,png
• Tamaño preferido: 150 dpi o al menos 1200 píxeles de ancho

Si no puede cambiar el tamaño de la imagen, mándenos un email con el file más grande y nosotros lo podemos hacer por usted. Por favor, tenga en cuenta que si la foto tiene menos de 450 pixeles, nosotros no podemos usarla en nuestro sitio web.


Al enviar tu(s) foto(s), se entenderá que posees los derechos de autor de la(s) foto(s) o que de lo contrario has recibido permiso para que la(s) foto(s) se comparta(n) en esta manera y que nos concedes permiso para compartirla(s) en el sitio web de Descubra a los Nikkei y para fines promocionales en colaboración con este proyecto (incluso los sitios web, emails y redes sociales de JANM, Descubra a los Nikkei y Nisei Week).

Si tienes alguna pregunta o inquietud, contáctanos a editor@DiscoverNikkei.org.



*Presentado en conjunto con el Natsumatsuri Famiy Festival 2021 del Museo Nacional Japonés Americano, el 14 de agosto de 2021 y el Nisei Week Virtual Experience, el 14 de agosto.

Slides in this album 

Album Type

community history

editor — Última actualización Jul 22 2021 9:39 a.m.


Reciba novedades

Regístrese para recibir actualizaciones por email

Journal feed
Events feed
Comments feed

Colaborar con el proyecto

Descubra a los Nikkei

Discover Nikkei es un espacio para conectarse con otros y compartir experiencias nikkei. Para que siga creciendo este proyecto necesitamos tu ayuda!

Manera de colaborar >>

Proyecto Japanese American National Museum


Principal patrocinador The Nippon Foundation