Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/tomoko-oura/

Profile image of Tomoko Oura

Tomoko Oura


Nacido en la prefectura de Hyogo en 1979, creció en Kobe hasta graduarse en la escuela secundaria. Después de graduarse de la universidad, vive en São Paulo, Brasil desde 2001. Como profesional independiente, me dedico a realizar trabajos de redacción, redacción y edición principalmente para medios de comunicación japoneses locales.

(Actualizado en septiembre de 2023)


Historias de Este Autor

Thumbnail for Parte 17: NEC Latin America contribuye a Sudamérica con la mejor tecnología de autenticación digital del mundo
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
Parte 17: NEC Latin America contribuye a Sudamérica con la mejor tecnología de autenticación digital del mundo

23 de junio de 2024 • Tomoko Oura

En la decimoséptima entrega de esta serie, que presenta el estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil, hablamos con Yasushi Tanabe, presidente de NEC Latinoamérica. La empresa se estableció en 2011 como una sede regional que supervisa filiales locales en seis países de América Latina (Brasil, Argentina, México, Colombia, Chile y Venezuela). La empresa predecesora fue NEC do Brasil, fundada hace 55 años, y aún en el siglo XXI continúa contribuyendo a proyectos públicos y privados de infraestructura …

Thumbnail for 16ª Empresa Comercial de Creación de Empresas GSI Creos Brasil S.A.
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
16ª Empresa Comercial de Creación de Empresas GSI Creos Brasil S.A.

9 de junio de 2024 • Tomoko Oura

En la decimosexta entrega de esta serie, hablamos con Issei Kawamura, director de GSI Creos Brasil. Actualmente, el negocio de la empresa consiste principalmente en la venta de productos médicos y químicos y, en particular, a través de su asociación de larga data con Toray Medical, vende máquinas de hemodiálisis de alto rendimiento y materiales relacionados importados de Japón en toda América del Sur. inversión y soporte técnico para clínicas que brinden tratamiento de hemodiálisis utilizando el dispositivo. Una “empresa …

Thumbnail for No. 15 Empresa de logística global Nippon Express Brasil S.A.
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
No. 15 Empresa de logística global Nippon Express Brasil S.A.

23 de mayo de 2024 • Tomoko Oura

Por decimoquinta vez hablamos con Tomomi Takimoto, presidente de Nippon Express (NX) Brasil. Fundada en 1979 durante el auge de las empresas japonesas que se expandían a Brasil, NX Brasil es la quinta filial extranjera más antigua de NX Holdings. En Sudamérica, expandimos nuestra red no solo a Brasil sino también a Colombia en 2012, solidificamos nuestra base en el mercado sudamericano estableciendo distribuidores en cada país latinoamericano y expandimos nuestra red entre Japón y Brasil a través de una …

Thumbnail for Parte 14: Brazil Food Service, empresa activa en el sector agrícola y ganadero de Sudamérica
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
Parte 14: Brazil Food Service, empresa activa en el sector agrícola y ganadero de Sudamérica

10 de mayo de 2024 • Tomoko Oura

La entrega número 14 trata sobre Brazil Food Service, una empresa que lleva 40 años comprando y exportando carnes y productos marinos en Asia y Sudamérica, y que lleva 34 años desarrollando nuevos negocios en la producción agrícola y ganadera sudamericana con base en Sudamérica. Hablamos con el presidente de la empresa, Kenichi Kodera (66 años, Hokkaido). Apuntando a Chile y luego Brasil Los vínculos del Sr. Kodera con Sudamérica se remontan a su juventud. Durante su época de estudiante, …

Thumbnail for Parte 13: MN Propolis tiene especial interés en el sabor y la salud.
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
Parte 13: MN Propolis tiene especial interés en el sabor y la salud.

2 de mayo de 2024 • Tomoko Oura

Por decimotercera vez, hablamos con Norihito Matsuda, presidente y director representante de MN Propolis (86, prefectura de Gunma). La empresa continúa fabricando y comercializando propóleos y productos apícolas de alta calidad que han sido sometidos a análisis alimentarios de alta precisión, y hoy representa aproximadamente el 50% de los productos de propóleos exportados desde Brasil al exterior. La salsa de soja orgánica y el miso elaborados con métodos tradicionales japoneses, nacidos de la insaciable búsqueda del presidente Matsuda, también se …

Thumbnail for Parte 12: Compañía de Café Iguazú—amado por los lugareños y el mundo
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
Parte 12: Compañía de Café Iguazú—amado por los lugareños y el mundo

24 de abril de 2024 • Tomoko Oura

En la duodécima entrega, hablamos con Toshiki Matsui, presidente de Iguazu Coffee, conocida como una de las compañías cafeteras más orgullosas de Brasil. Café brasileño asociado con los japoneses La empresa es fundada por el fallecido Kunihiro Miyamoto (1916), un empresario y agricultor que emigró en 1934 y dirigió una fábrica de selección de café y un molino de arroz con su hermano en la ciudad de Cornelio Procopio, estado de Paraná, y también fue el primer presidente de la …

Thumbnail for No. 11: Panamedical Systema, fundada tras dejar su trabajo de expatriado
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
No. 11: Panamedical Systema, fundada tras dejar su trabajo de expatriado

12 de abril de 2024 • Tomoko Oura

En nuestra undécima entrevista, hablamos con Katsuhide Itagaki (75 años, Hokkaido), presidente de Panamedical Systema. En Brasil, no es raro que empresas, grandes y pequeñas, abran una tras otra y luego cierren al cabo de unos años, o incluso de un año. Entre las empresas del mismo sector que no se sorprenden con la aparición y desaparición de productos, la empresa descubre desde hace 33 años tecnologías japonesas desconocidas en el campo médico y explora lo que pueden hacer por …

Thumbnail for El número 10: Kikkoman Brasil ofrece delicias globales
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
El número 10: Kikkoman Brasil ofrece delicias globales

29 de marzo de 2024 • Tomoko Oura

Para la décima entrega, hablamos con Hideyuki Ozaki, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Kikkoman Brasil S.A. (en adelante, Kikkoman Brasil S.A.). La noticia de que Kikkoman Brasil, una filial brasileña del principal fabricante japonés de salsa de soja, Kikkoman Corporation, comenzó a vender salsa de soja elaborada en Brasil en noviembre de 2021 todavía está fresca en nuestra mente. Los productos de la empresa, que respetan los métodos de fabricación y la calidad tradicionales japoneses y …

Thumbnail for Parte 9: Expansión global de NTT Limited
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
Parte 9: Expansión global de NTT Limited

15 de marzo de 2024 • Tomoko Oura

En la novena sesión conversamos con Shinsuke Mizumori, vicepresidente JMNC-LATAM de NTT Limited. Con sede en Londres, la empresa se estableció en 2019 mediante la fusión de 31 empresas, incluidas NTT Communications, Dimension Data y NTT Security. NTT ha estado activa en Brasil durante aproximadamente medio siglo desde que abrió una oficina en el extranjero en Brasilia en 1974. Brindamos servicios de soluciones de TI globales en Brasil mientras aprovechamos los servicios que NTT Communications ha brindado y las fortalezas …

Thumbnail for No. 8:  grupo BBBR aspira a ser el único
en
ja
es
pt
Estado actual de las empresas japonesas activas en Brasil
No. 8: grupo BBBR aspira a ser el único

2 de marzo de 2024 • Tomoko Oura

En la octava entrega, hablamos con el representante del Grupo BBBR, Takamasa Kurachi (40 años, de la prefectura de Kanagawa). En 2004, a la edad de 21 años, se mudó a Brasil desde Japón y actualmente dirige cuatro corporaciones. Los 4 negocios del Grupo BBBR ① BBBR Consulting : Consultoría para proyectos de AOD (asistencia oficial para el desarrollo) de JICA, que brinda apoyo empresarial local a pequeñas y medianas empresas japonesas en Brasil y apoya la resolución de problemas …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!