Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/hirahara-naomi/

Profile image of Naomi Hirahara

Naomi Hirahara

@gasagasagirl

Naomi Hirahara es la autora de la serie de misterio Mas Arai, ganadora del premio Edgar, que presenta a un jardinero Kibei Nisei y sobreviviente de la bomba atómica que resuelve crímenes, la serie Oficial Ellie Rush y ahora los nuevos misterios de Leilani Santiago. Ex editora de The Rafu Shimpo , ha escrito varios libros de no ficción sobre la experiencia japonés-estadounidense y varias series de 12 capítulos para Discover Nikkei.

Actualizado en octubre de 2019


Historias de Este Autor

Thumbnail for Capítulo Ocho - Prueba <em>Tamago</em>
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo Ocho - Prueba Tamago

4 de mayo de 2019 • Naomi Hirahara

Espero a que Crowe amenace con exponer públicamente mis mentiras. Me imagino que me echarán del dormitorio y aparecerá en la portada del Stanford Daily : un chef de sushi japonés de mediana edad haciéndose pasar por un estudiante de posgrado. “Fiesta Anago ”, dice, afilando su cuchillo de cocina con una varilla de acero. "¿Disculpe?" Encuentro un colador de malla de alambre y vierto mi caldo en un recipiente de plástico. Usaré el dashi para otro propósito. “¿Quieres decir …

Thumbnail for Capítulo siete: La magia de la cocina
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo siete: La magia de la cocina

4 de abril de 2019 • Naomi Hirahara

El condominio en sí es uno de esos tipos anodinos que se encuentran a lo largo de Embarcadero en Palo Alto. Es parte de un complejo más grande con probablemente al menos cincuenta unidades. El condominio de mi exmarido está muy atrás y yo estoy allí esperando a su abogado, Jordan Phelps. Con todo lo que ha pasado, sé que es bastante peligroso para mí estar ahí fuera, a plena vista. Pero estoy cansado de tener miedo y avergonzarme de …

Thumbnail for Capítulo Seis - Pretendiente
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo Seis - Pretendiente

4 de marzo de 2019 • Naomi Hirahara

Estoy armando un rollo de natto para un ingeniero de software de Google, cuando un hombre en una silla de ruedas motorizada ingresa a Yudai's Corner. Tiene una barba roja canosa que parece hebras de azafrán y una gorra de béisbol de los Giants. “Estoy buscando a Maki Mitchell”, le oigo anunciarle a nuestra camarera, Carrie. Él ya está mirando en mi dirección, así que supongo que ya sabe quién soy. Carrie le está dando el tercer grado, pero yo …

Thumbnail for Capítulo cinco: Menú de asesinato
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo cinco: Menú de asesinato

4 de febrero de 2019 • Naomi Hirahara

"La primera reunión oficial de Investigaciones Yudai está abierta", dice Yudai mientras los cinco se dirigen a una zona residencial de Mountain View. En lugar de nuestro típico donburi , Héctor ha hecho onigiri con sobras en el medio. Som tiene uno con un hot dog; Carrie, tofu; Yudai, carnitas; y yo, tamagoyaki . El propio Héctor come un burrito que ha hecho en casa. Todo ello se puede comer mientras se camina. Som se mete el onigiri en la …

Thumbnail for Capítulo cuatro: Maki contra el BGWAAM
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo cuatro: Maki contra el BGWAAM

4 de enero de 2019 • Naomi Hirahara

Hasta ahora nunca sentí que un grupo al que pertenecía creyera en mí. Cuando me fui a Estados Unidos, mi familia pensó que volvería corriendo a casa. Eso no sucedió. Mis compañeros de clase pensaban que yo era peculiar, demasiado inteligente para nuestro pueblo de pescadores en Wakayama. Predijeron que terminaría siendo una anfitriona en el barrio rojo de Tokio. Eso tampoco sucedió. Pero mientras comparto mis problemas actuales con mis compañeros de trabajo en Yudai's Corner, se me ocurre …

Thumbnail for Capítulo tres: No seas un <em>Bakatare</em>
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo tres: No seas un Bakatare

4 de diciembre de 2018 • Naomi Hirahara

Quizás te preguntes qué me atrajo de Kurt. No es que fuera particularmente guapo. Quiero decir, era alto, medía un metro noventa, pero era muy delgado; Con un metro setenta y seis, es posible que yo pesara lo mismo que él. Pero sólo el hecho de que él me deseara me hizo desearlo de vuelta. La camarera de Yudai's Corner, Carrie, dice que esto es un pensamiento de la vieja escuela. Las mujeres no deben ser objetos, juguetes para los …

Thumbnail for Capítulo dos: falsa identidad
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo dos: falsa identidad

4 de noviembre de 2018 • Naomi Hirahara

Lo primero que descubrí: que mi cita, Ray DiPietro, no era exactamente quien decía ser. Antes de que pueda denunciar su asesinato, la policía llega a mi lugar de trabajo, Yudai's Corner. Primero fueron un par de detectives vestidos de civil en un coche camuflado. Y luego cinco patrullas en blanco y negro con el Departamento del Sheriff de Santa Clara estampado en sus puertas laterales. Empiezo a temblar como una hoja. Una mujer me lleva a un lado, me …

Thumbnail for Capítulo uno: <em>Henna Otoko</em>
en
ja
es
pt
Rollo asesino
Capítulo uno: Henna Otoko

4 de octubre de 2018 • Naomi Hirahara

Yudai se ha ido esta noche, así que estoy a cargo otra vez. La tercera noche consecutiva. Estoy cansado; Esta mañana noto algunas ojeras alrededor de mis ojos y aplico una capa más espesa de corrector Shiseido. Intento fingir que mágicamente funciona para transformarme en una mujer joven llena de vitalidad, pero no puedo escapar de la cruda verdad de que soy una divorciada de cuarenta y dos años con un diente frontal ligeramente torcido y arrugas en el rostro. …

Thumbnail for Capítulo 12
en
ja
es
pt
Problemas en Temple Street: el misterio de la oficial Ellie Rush
Capítulo 12

4 de agosto de 2018 • Naomi Hirahara

Está parado a un pie de distancia de mí. Tiene su mano derecha detrás de su espalda. ¿Podría tener algún tipo de arma? Mi mente da vueltas. No sé cómo jugar esto. Decido mantenerlo casual, como si ni siquiera sospechara que algo está torcido. “Hola, Kyle. ¿Cómo has estado?" "Escuché que estabas en el koban ". Preguntando por mí”. Intento crear más espacio entre nosotros, pero Kyle no se mueve. “Sí, la policía de Los Ángeles tendrá un stand en …

Thumbnail for Capítulo 11
en
ja
es
pt
Problemas en Temple Street: el misterio de la oficial Ellie Rush
Capítulo 11

4 de julio de 2018 • Naomi Hirahara

"Abuela, déjame ver ese libro de registro". "Ten cuidado; Es viejo como la tierra”, me advierte la abuela Toma mientras me entrega el cuaderno de notas que su padre llevaba mientras trabajaba como policía en Manzanar. Me siento en su escritorio, lleno de libros de Sudoku, biografías de John Wooden y correo basura. La abuela Toma es un poco acaparadora; Nos tomó bastante tiempo vaciar su casa antes de que ella se mudara. Lo único bueno de esto hoy es …

¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Noticias del sitio

ENVÍA TU VIDEO
¡Pasa la comida!
Participe en nuestro video celebrando a los Nikkei alrededor del mundo. ¡Haz clic para saber más! ¡Fecha de entrega prolongada al 15 de octubre!
CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones se cierran el 31 de octubre!
VOCES NIMA
Episodio 17
12 de noviembre • 7pm PET | 5pm PDT

Nima destacado:
Graciela Nakachi
Anfitrión invitado:
Enrique Higa