(Inglés) Hicieron una redada en todas las casas, y lo que sea que ellos hayan visto, ellos pusieron la casa patas arriba.
E*: Entonces ellos fueron a su casa, tocaron la puerta, entraron, y revisaron todo, ¿y entonces qué fue lo que le hicieron a su padre?
Él estaba en su ropa de trabajo recogiendo fresas y el FBI hizo una redada, sabes, y simplemente envío a todos los padres a Dakota del Norte… ah no, primero a Tujunga, a la cárcel de Santa Ana a través de Tujunga, y luego los enviaron a Bismark en Dakota del Norte y ellos pasaron todo un año allí, y luego ellos se unieron a nosotros en el campo de concentración.
* “E”: Entrevistador (Akira Boch).
Fecha: 1 de junio de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Akira Boch
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum