Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1088/

My father’s business in America (Japanese)

(Japanese) My father’s… My father’s business. Well, it was this restaurant called “U.S. Café,” and it was actually a European food restaurant. There were no such things [back then] as Japanese restaurants, as we have nowadays… (laughs). It was open 24 hours a day. I heard from other people that around the time of World War I…actually, after the war, there was a boom in customers and business was thriving. There were some funny stories—like once they were so busy that the cash register was overflowing with cash, so they had to bring over an empty beer box to toss the money into. Well, that’s how busy they really were. But thereafter, the boom slowly went, you know, down, down, down… By the time I left America, apparently the business wasn’t making much at all. That’s probably why my mother made the decision to return to Japan then. Yes.


Minot Dakota del Norte restaurantes Estados Unidos

Fecha: June 17, 2008

Zona: California, US

Entrevista: Yoko Nishimura

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Henry Eiichi Suto nació el 5 de febrero de 1928 en North Dakota, de padres Isseis. Tras la muerte de su padre y su hermana menor, su madre regresó a Japón con Henry y su hermano. Henry tenía 7 años y sabía muy poco hablar japonés. Se esforzó en aprender el idioma y ser aceptado por sus compañeros. A los 17 años cuando su maestro le recomendó alistarse en el ejército japonés, él aceptó porque sabía alistándose no tenía que pagar para ir a la universidad. Luego de un entrenamiento básico, fue 1 de los 34 seleccionados para ser entrenado en una unidad especial que luego supo que era la unidad “suicida” del buque torpedero. Estaba en esta unidad cuando Hiroshima fue atacada por la bomba y fue uno de los primeros soldados en arribar con ayuda después de 36 horas que cayera la bomba.

Regresó a los Estados Unidos después que fuera liberado de sus tareas en el ejército y estudió en Los Angeles City College donde se especializó en comercio exterior. Trabajó en Otagiri Company hasta su retiro en 1993.

Murió el 17 de octubre de 2008 a la edad de los 80 años. (30 de enero de 2009)

Kaihara,Miko

FBI raids home and arrests father

(n. 1924) Peluquera, encarcelada en Poston, Arizona