Nima-kai

Nima-kai Search

@karenkawa7

Karen Kawaguchi é uma escritora que mora na cidade de Nova York. Ela nasceu em Tóquio, filha de mãe japonesa e pai nissei de Seattle. Seu pai serviu no Serviço de Inteligência Militar do Exército dos EUA enquanto sua família estava presa em Minidoka. Karen e sua família se mudaram para os EUA no final dos anos 1950, morando principalmente na área de Chicago. Em 1967, eles se mudaram para Okinawa, onde ela estudou na Kubasaki High School. Depois de frequentar a Wesleyan University (CT), ela morou em Washington, DC, Dallas e Seattle. Ela se aposentou recentemente como editora em publicações educacionais, tendo trabalhado para Heinemann, Pearson e outras editoras importantes. Karen começou a contribuir com artigos para o site Discover Nikkei no início deste ano, incluindo peças para Inspire Forward: Nikkei Heroes Under 30 e um artigo sobre a importância de preservar e compartilhar a história da família. Ela é voluntária da Literacy Partners (ESL para adultos) e gosta de ir à Japan Society, museus de arte e jardins botânicos. Ela se sente sortuda por poder se inspirar profundamente nas três culturas de sua vida: japonesa, americana e nipo-americana.

Nova Iorque, Estados Unidos Nima desde 2022 Login Mais Recente: 8 months atrás

comunidades famílias festivais filmes comida Japantowns literatura música televisão

Nima do Mês Conheça mais sobre alguns dos membros favoritos da nossa comunidade Nima, como também o que eles mais gostam do Descubra Nikkei.

@masakoh

Masako Hashigami Shinn grew up in Tokyo and later moved to the United States, where she pursued graduate studies and worked in the finance industry. After retiring from finance, she focused on studying history, art, and design, publishing works in both Japanese and English. She has served on the boards of arts and cultural organizations including Hawaii Contemporary, the Japan ICU Foundation, the Smithsonian Institution’s National Museum of Asian Art, and New York’s Japan Society. Masako currently lives in New York and Honolulu.

Masako became a Discover Nikkei volunteer writer and translator in 2024. She’s brought her extensive knowledge of the fine arts to Discover Nikkei, writing about Japanese American artists Miki Hayakawa and Na Omi Shintani. In her free time, Masako enjoys cooking different types of cuisine—her favorite spice is sansho! She also considers herself a lifelong bookworm, and especially enjoys Japanese and British police procedural novels.

What do you like most about Discover Nikkei?

I grew up in Japan but spent most of my adult life in the US. I often reflect on the role of cultural heritage in shaping my own identity and that of my American-born and raised children. I enjoy exploring the different perspectives within the Japanese American community on cultural identity, community history, and self-understanding.

Why did you decide to become a Discover Nikkei volunteer?

I was looking for a volunteer translations opportunity and saw the notice on the Discover Nikkei site!

"Você é um/a Nima*? Os Nima são os membros da comunidade mundial do Descubra Nikkei, conhecida como Nima-kai. Crie uma conta e compartilhe as suas histórias pessoais e da sua comunidade, eventos e outros tópicos relacionados à experiência nikkei. E conecte-se com os Nima de todo o mundo! *O termo “Nima” é uma combinação das palavras “nikkei” e “nakama” (o que em japonês significa “colegas”, “companheiros”, ou “círculo”).

Atualizações do Site

CRÔNICAS NIKKEIS #14

Família Nikkei 2: Relembrando Raízes, Deixando Legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!

APOIE O PROJETO

A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!

COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS

Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!