Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/series/janm-magazine/

Revista do Museu Nacional Nipo-Americano


13 de Abril de 2007 - 19 de Janeiro de 2015

Esses artigos foram publicados originalmente na revista impressa do Museu Nacional Japonês Americano .


Stories from this series

Thumbnail for Um baú cheio de histórias: a coleção Shogo Myaida
en
ja
es
pt
Um baú cheio de histórias: a coleção Shogo Myaida

19 de Janeiro de 2015 • Japanese American National Museum

Em 1990, dois anos antes de o Museu Nacional Nipo-Americano ser aberto ao público, o curador Brian Niiya examinou um baú velho e surrado em Albertson, Nova York. Um idoso cavalheiro nipo-americano e sua esposa morreram recentemente. A vizinha e amiga da família Gloria Massimo preservou o baú cheio de cartas, papéis, anotações de aula, impressos sobre paisagismo e milhares de fotografias. Instada por Lily Kiyasu, membro fundador do Museu, que conheceu e entrevistou Shogo Myaida e sua esposa Grace, …

Thumbnail for Uma infância incomum - um perfil dos portos Suki Terada
en
ja
es
pt
Uma infância incomum - um perfil dos portos Suki Terada

8 de Dezembro de 2014 • Japanese American National Museum

Suki Setsuko Terada Ports é uma mulher franca, com uma risada contagiante e maneiras diretas. Ela é bem conhecida em Nova York como uma ativista dedicada e incansável. Ports dedicou grande parte de sua vida ao serviço comunitário. Nos últimos anos, passou a maior parte do seu tempo ajudando a criar projetos contra a AIDS, incluindo um que atende as comunidades da Ásia e das ilhas do Pacífico na cidade de Nova York. Suki chama sua infância de “incomum”. Seu …

Thumbnail for Issei em Nova York, 1876 – 1941
en
ja
es
pt
Issei em Nova York, 1876 – 1941

7 de Julho de 2014 • Eiichiro Azuma

Os primeiros imigrantes japoneses em Nova Iorque eram bastante diferentes dos seus homólogos da Costa Oeste. Inicialmente, a maioria dos Issei (japoneses de primeira geração na América) vieram para Nova Iorque, não para ganhar dinheiro rápido e regressar ao Japão, mas para se envolverem no comércio EUA-Japão e aprenderem os costumes ocidentais. Muitos desses isseis de Nova York vieram de Tóquio e de outras grandes cidades, e não de prefeituras agrícolas. Empreendedores JaponesesOs primeiros japoneses em Nova York eram jovens …

Thumbnail for Ativismo Comunitário Uma Tradição Familiar - Perfil de Umeko Kawamoto
en
ja
es
pt
Ativismo Comunitário Uma Tradição Familiar - Perfil de Umeko Kawamoto

23 de Junho de 2014 • Japanese American National Museum

Umeko Kawamoto é uma mulher de olhos brilhantes e um sorriso radiante que gosta de relembrar a próspera comunidade nipo-americana de San Diego nos anos anteriores à Segunda Guerra Mundial. Ela se lembra da Japantown do pré-guerra, onde hoje é o Gaslamp Quarter, no centro da cidade, como um bairro movimentado que incluía mercearias, restaurantes, salões de bilhar, lojas de produtos secos e hotéis. O bairro, como os distritos japoneses em toda a costa oeste, foi esvaziado de moradores durante …

Thumbnail for Não havia nada a temer naquela época – Perfil de Aiko Owashi
en
ja
es
pt
Não havia nada a temer naquela época – Perfil de Aiko Owashi

16 de Junho de 2014 • Japanese American National Museum

Aiko Owashi, como tantas mulheres nisseis, começa uma entrevista alegando que sua vida não é interessante; nada aconteceu com ela. Ela reconhece que sua família está “profundamente enraizada” em San Diego e logo estará contando histórias que iluminam uma história notável.O pai de Owashi, Toraichi Ozaki, veio de Wakayama para San Diego por volta da virada do século passado. Ele era, observa Owashi com orgulho, um membro fundador da Igreja Unida de Cristo Ocean View (fundada em 1907). “Ele tentou …

Thumbnail for Ele manteve o barco vivo – Perfil de Harold Ikemura
en
ja
es
pt
Ele manteve o barco vivo – Perfil de Harold Ikemura

2 de Junho de 2014 • Japanese American National Museum

Harold Ikemura adora contar histórias sobre seus anos na frota pesqueira. Aos 83 anos, ele relembra com detalhes surpreendentes os detalhes de sua longa vida e dos anos no mar. “Adoro pescar”, diz ele com alegria.Quando adolescente, Ikemura foi pescar trutas ao longo do rio San Gabriel com os filhos de uma importante família nipo-americana de Pasadena. Takejiro Itow, um dos fundadores do hospital japonês em Los Angeles, também teve uma filha, Sumi, que acabou se tornando esposa de Ikemura. …

Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações
Authors in This Series

Eiichiro Azuma é Professor Associado de História [cuja contratação é vinculada a doações em nome do Professor Alan Charles Kors] e de Estudos Asiático-Americanos da Universidade da Pensilvânia. É autor de Between Two Empires: Race, History, and Transnationalism in Japanese America (Oxford University Press, 2005) e co-editor de Yuji Ichioka, Before Internment: Essays in Prewar Japanese American History (Stanford University Press, 2006). O Professor Azuma também trabalha atualmente com David Yoo na edição da Oxford Handbook of Asian American History. Entre os anos de 1992 e 2000, trabalhou como Curador/Pesquisador do Museu Nacional Japonês Americano, tem Mestrado em Estudos Americanos Asiáticos e PhD em História pela UCLA [Universidade da Califórnia em Los Angeles].

Atualizado em julho de 2013


Susan Chen é Ph.D. em Estudos Étnicos. Candidato na Universidade da Califórnia, San Diego. Seus interesses de pesquisa incluem história asiático-americana, história dos EUA no pós-guerra, estudos culturais e história urbana moderna. Ela é especialmente fascinada pelos estudos dos ásio-americanos na mídia contemporânea e na cultura popular. De 2003 a 2007, Chen trabalhou no Museu Nacional Japonês-Americano como assistente de curadoria e depois como gerente do museu.

Atualizado em fevereiro de 2015


Karin Higa foi curadora e especialista em arte asiático-americana e curadora sênior de arte do Museu Nacional Japonês Americano, organizando uma série de exposições, incluindo George Nakashima: Nature, Form & Spirit, Sights Unseen: The Photographic Constructions of Masumi Hayashi, Vivendo em cores: a arte de Hideo Date, Bruce e Norman Yonemoto: memória, matéria e romance moderno , e a visão de dentro: arte nipo-americana dos campos de internamento, 1942-1945 . Ela se formou na Columbia University e na UCLA, lecionou no Mills College, UC Irvine e Otis College of Art and Design, e lecionou extensivamente sobre arte asiática-americana e contemporânea.

Atualizado em julho de 2018


Naomi Hirahara é autora da série de mistério Mas Arai, ganhadora do prêmio Edgar, que apresenta um jardineiro Kibei Nisei e sobrevivente da bomba atômica que resolve crimes, da série Oficial Ellie Rush e agora dos novos mistérios de Leilani Santiago. Ex-editora do The Rafu Shimpo , ela escreveu vários livros de não ficção sobre a experiência nipo-americana e vários seriados de 12 partes para o Discover Nikkei.

Atualizado em outubro de 2019


Estabelecido em 1985, o Museu Nacional Japonês Americano (Japanese American National Museum, JANM) promove a compreensão e a apreciação da diversidade étnica e cultural dos Estados Unidos ao compartilhar as experiências dos nipo-americanos. Situado no bairro histórico de Little Tokyo, no centro de Los Angeles, o JANM dá voz aos nipo-americanos e serve como um fórum aberto para que todos possam explorar o seu próprio patrimônio e cultura. Desde a sua abertura ao público em 1992, o JANM realizou mais de 70 exposições nas suas instalações e enviou 17 exposições para importantes museus culturais nos Estados Unidos, Japão e América do Sul. Para maiores informações, visite o site janm.org ou siga @jamuseum nas redes sociais.

Atualizado em março de 2023


Barbara Kawakami nasceu em 1921 em Okkogamura, Kumamoto, Japão, em uma fazenda feudal que foi o lar de sua família por mais de 350 anos. Ela foi criada na plantação de açúcar de Oahu, em Oahu, Havaí, e trabalhou como costureira e dona de casa antes de obter seu diploma do ensino médio, bacharelado em ciências têxteis e vestuário e mestrado em estudos asiáticos - após os 50 anos de idade. Seu conhecimento da língua japonesa, tendo crescido na plantação, e sua extensa experiência como costureira notável, ajudaram muitas mulheres Issei a se sentirem confortáveis ​​em compartilhar as histórias não contadas de suas vidas como noivas fotográficas. A partir de sua extensa pesquisa, ela publicou o primeiro livro sobre o tema, Roupas de Imigrantes Japoneses no Havaí 1885-1941 (University of Hawai'i Press, 1993). Barbara continua a viajar para o Japão e também pelos Estados Unidos para dar palestras sobre a vida e o vestuário nas plantações. Ela é amplamente reconhecida como a maior autoridade em roupas de imigrantes japoneses e atuou como consultora para a Televisão Pública do Havaí, o Waipahu Cultural Garden Park, o Bishop Museum, o Museu Nacional Nipo-Americano e para a produção cinematográfica de Picture Bride.


Sojin Kim é curadora e assistente especial do diretor do Smithsonian's Center for Folklife and Cultural Heritage. De 1998 a 2008, foi curadora do Museu Nacional Japonês Americano, onde continua ajudando como voluntária.

Atualizado em maio de 2011


Yosh Kuromiya nasceu em Sierra Madre, Califórnia, em 1923. Ele frequentava o Pasadena Junior College quando estourou a Segunda Guerra Mundial com o bombardeio de Pearl Harbor. Ele e sua família foram encarcerados no Pomona Assembly Center, no condado de Los Angeles, Califórnia, e mais tarde enviados para o campo de concentração de Heart Mountain, Wyoming. Ele faleceu em julho de 2018 aos 95 anos. (Foto cortesia de Irene Kuromiya)

Atualizado em julho de 2018


Mitchell T. Maki é presidente e CEO do Go For Broke National Education Center. Ele é o autor principal do livro premiado Alcançando o sonho impossível: como os nipo-americanos obtiveram reparação (University of Illinois Press).

Atualizado em dezembro de 2016


Brian Niiya é um historiador público especializado em história nipo-americana. Atualmente diretor de conteúdo da Densho e editor da Densho Encyclopedia on-line, ele também ocupou vários cargos no Centro de Estudos Asiático-Americanos da UCLA, no Museu Nacional Nipo-Americano e no Centro Cultural Japonês do Havaí, que envolveram gerenciamento de coleções, curadoria exposições e desenvolvimento de programas públicos e produção de vídeos, livros e sites. Seus escritos foram publicados em uma ampla variedade de publicações acadêmicas, populares e baseadas na web, e ele é frequentemente solicitado a fazer apresentações ou entrevistas sobre a remoção forçada e o encarceramento de nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial. Um "Spoiled Sansei" nascido e criado em Los Angeles, filho de pais nisseis do Havaí, ele morou no Havaí por mais de vinte anos antes de retornar a Los Angeles em 2017, onde mora atualmente.

Atualizado em maio de 2020


John Saito, Jr. é o ex-editor da Seção Inglesa do Rafu Shimpo .

Atualizado no inverno de 2001



Sharon Yamato é uma escritora e cineasta de Los Angeles que produziu e dirigiu vários filmes sobre o encarceramento nipo-americano, incluindo Out of Infamy , A Flicker in Eternity e Moving Walls , para os quais escreveu um livro com o mesmo título. Ela atuou como consultora criativa em A Life in Pieces , um premiado projeto de realidade virtual, e atualmente está trabalhando em um documentário sobre o advogado e líder dos direitos civis Wayne M. Collins. Como escritora, ela co-escreveu Jive Bomber: A Sentimental Journey , um livro de memórias do fundador do Museu Nacional Nipo-Americano, Bruce T. Kaji, escreveu artigos para o Los Angeles Times e atualmente é colunista do The Rafu Shimpo . Ela atuou como consultora do Museu Nacional Nipo-Americano, do Centro Nacional de Educação Go For Broke e conduziu entrevistas de história oral para Densho em Seattle. Ela se formou na UCLA com bacharelado e mestrado em inglês.

Atualizado em março de 2023

Discover Nikkei Updates

ENVÍE SEU VÍDEO
Passe a Comida!
Participe em nosso vídeo celebrando a comunidade nikkei mundial. Clique aqui para saber mais! Prazo final prolongado ao 15 de outubro!
CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições abertas até o 31 de outubro!
NOVA CONTA DE MÍDIA SOCIAL
Estamos no Instagram!
Siga-nos @descubranikkei para novos conteúdos do site, anúncios de programas e muito mais!