
Troy Ishikawa
@momijiTroy Ishikawa é um interculturalista cujo treinamento em processos e prática de consultoria é especializado na solução de problemas de diferenças culturais em comportamentos, normas e valores. Sua prática concentra-se na desconstrução de sequências lógicas para transferibilidade intercultural e equivalências culturais. Ele também é escritor e faz apresentações sobre a história de sua família e histórias relacionadas à experiência Nikkei. Ele é membro do Kagoshima Heritage Club, gosta de viajar pelo mundo, fazer caminhadas, aprender e cozinhar pratos étnicos e pan-asiáticos.
Atualizado em outubro de 2011
Stories from This Author

Meu nome abrange a Ásia: Da Ásia Menor ao Japão
20 de Agosto de 2014 • Troy Ishikawa
O que tem num nome? Seu nome é único? Você desenvolveu sua identidade em torno do seu nome? Você recebeu o nome de um parente, uma estrela de cinema ou o título de uma música…? Por acaso você tem um sobrenome que também é compartilhado por uma pessoa famosa? Essas e outras perguntas geralmente vêm à mente quando se pensa em seu nome. Como a maioria dos nikkeis, você provavelmente já encontrou vários erros de pronúncia do seu sobrenome, inclusive …

Três gerações de cozinheiros e alimentos nipo-americanos: da avó à filha e ao neto
5 de Julho de 2012 • Troy Ishikawa
O que sua família chama de recheio de Ação de Graças? Na nossa família, o recheio chamava-se molho. Esta história de comida e culinária envolve uma tradição que remonta a três gerações, desde minha avó materna, Suye Sakoda, até sua filha, Edna Ishikawa, e até mim, Troy Ishikawa. Os bons cozinheiros estão na sua família? Espero que sim, porque a boa cozinha deve estar no nosso sangue!Dito isto, minha mãe nem sempre foi uma cozinheira por excelência. Ela desenvolveu suas …

Começou com uma risada e terminou com uma risada: Minha entrevista com Frank Chuman
26 de Dezembro de 2011 • Troy Ishikawa
Sempre gostei de entrevistar pessoas. Aprendi muito mais do que jamais poderia imaginar, seja em uma entrevista informativa ou em pesquisas de pós-graduação. Na maioria das entrevistas que fiz no passado, fui contextualizado com aquela pessoa e espero que essa pessoa também soubesse um pouco sobre mim e, portanto, as entrevistas foram fáceis e fluidas. Felizmente, isso também incluiria minha última entrevista com Frank F. Chuman.Frank fez amizade comigo através de Tim Asamen , editor do boletim informativo do Kagoshima …

A maioridade em Nihonmachi de São Francisco: como meus pais se conheceram, se casaram e se mudaram - Parte 3 de 3
8 de Dezembro de 2011 • Troy Ishikawa
Leia a Parte 2 >> 7. Edna Ishikawa Edna (nascida Sakoda) Ishikawa nasceu em Soledad, Califórnia, em 1920. Ela se mudou para “a cidade” em 1938 ao se formar na Gonzales High School em Gonzales, Califórnia, para seguir sua irmã mais velha, Fumiye. Na verdade, tia Fumiye morava em Palo Alto ou Los Gatos, trabalhando para uma família branca. Edna trabalhava como secretária. Estes tipos de empregos eram “oportunidades” para as jovens das explorações agrícolas e das comunidades rurais se …

A maioridade em Nihonmachi de São Francisco: como meus pais se conheceram, se casaram e se mudaram - Parte 2 de 3
1 de Dezembro de 2011 • Troy Ishikawa
Leia a Parte 1 >> 4. Amizades A maioria dos amigos mais próximos do pai naqueles anos eram outros kibeis . Havia um vínculo estreito e camaradagem entre esses homens. Eles compartilhavam dificuldades e vidas semelhantes: forte sotaque japonês, juventude, energia, vitalidade, subemprego, etc. A Grande Depressão moldou muitas das atitudes, perspectivas de vida e relacionamentos desses homens. Eles provavelmente foram criados em outras províncias do Japão. A máquina de propaganda do governo japonês estava em pleno andamento no início …

A maioridade em Nihonmachi de São Francisco: como meus pais se conheceram, se casaram e se mudaram - Parte 1 de 3
24 de Novembro de 2011 • Troy Ishikawa
Cada geração jovem cria seus próprios dias tranquilos; a geração dos meus pais não foi exceção. Eles atingiram a maioridade durante as décadas de 1930 e 40 em Nihonmachi, em São Francisco. Eles se conheceram em uma garagem em Japan Town em 1938, casaram-se e fugiram para Reno em 1940, e mudaram-se brevemente para o Salinas Assembly Center (também conhecido como Salinas Rodeo Grounds) após o início da Segunda Guerra Mundial em 1942 (onde esta história termina). Esta história de …

Refazendo parte das raízes da minha família na sombra de Sakurajima: parte 2
15 de Dezembro de 2009 • Troy Ishikawa
>>> Leia a Parte 1 Dirigimos até uma área habitacional reformada, onde antigas casas de fazenda japonesas de um andar foram substituídas por mansões de dois andares. Todos ganharam dinheiro? Tia Nobu-san ainda mora em uma casa de fazenda tradicional emoldurada por um telhado azul. Ela estava comendo e nos disse que tinha 80 anos. Nós nos sentimos um pouco desconfortáveis ao nos aglomerarmos em torno de sua entrada. Estou tentando absorver tudo, procurando pistas sobre quem era esse parente. …

Reconstituindo parte das raízes da minha família na sombra de Sakurajima: Parte 1
8 de Dezembro de 2009 • Troy Ishikawa
Hipnotizado por Sakurajima, um majestoso vulcão de formato simétrico cuja pluma sedutora obscurece o topo desta cratera montanhosa, me pergunto que mistérios podem estar escondidos abaixo. Poderia uma das muitas histórias reveladas sob a sombra da pluma conter os antepassados da família da minha mãe?Pesquisar parte das raízes da minha família envolveu um pouco de trabalho de detetive, muita paciência e uma ou duas orações rápidas para encontrar parentes “perdidos” há muito tempo na região japonesa de Satsuma. Minha história …
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informaçõesAtualizações do Site

Baachan, grandpa, tía, irmão... qual o significado da família nikkei para você? Envie sua história!

