Quando eu tinha 25 anos, de repente decidi ir para o exterior também.
Conheci Kobe em maio de 2024, no evento de fundação de uma empresa japonesa realizado em Laguna Beach, Califórnia. Em vez de ser um convidado, ele estava lá como cinegrafista para capturar imagens do evento. Eu participava como coordenador do evento e, pelas nossas conversas sobre a programação do dia, tive imediatamente a impressão de que ele era um cinegrafista com quem era fácil se comunicar. Presumi que fosse um funcionário da emissora de televisão japonesa que solicitou a sessão de fotos, ou um cinegrafista freelancer, mas não sei quem ele é, pois o cônsul do Consulado Geral do Japão, que estava lá para cumprimentar os convidados , disse: ``Kobe Shimada, que está sendo fotografado lá, é um tema quente.'' Ele é o diretor do documentário `` Dr. Bala '', disse ele em seu discurso. Imediatamente depois disso, surgiram perguntas na minha cabeça, como “Que tipo de filme é esse?” e “Ele veio aos Estados Unidos para fazer um filme em Hollywood?” com base na premissa da entrevista.
Kobe, que concordou em dar uma entrevista mais tarde, começou a falar com uma expressão gentil sobre o motivo de sua mudança para os Estados Unidos.
"Quando eu tinha 25 anos e trabalhava com vendas em uma empresa de informática depois de me formar no departamento de economia da Universidade Nihon, recebi um e-mail da minha namorada do ensino médio. Ouvi rumores de que ela estava namorando um suíço, mas seu internacional casamento e emigração foram notícias chocantes para mim.
Até então eu trabalhava tranquilamente sem dúvidas, mas quando ouvi a notícia da minha namorada, de repente comecei a me sentir uma pessoa pequena por estar quieta no Japão. Foi quando de repente decidi ir para o exterior. onde você está indo? O que você faz? Eu era um garoto da TV, então pensei: “Como seria trabalhar com entretenimento em Hollywood?” Agora que penso nisso, pensei que talvez pudesse me tornar ator também, o que foi uma ideia muito ingênua. Então consegui um visto de estudante e vim para Los Angeles em 1999."
Apareceu em "O Último Samurai" e "Homem-Aranha 2"
Kobe diz que se fosse apenas uma mensagem de um amigo, ele não teria que fugir do Japão. ``Ela era alguém de quem eu era muito próximo na época, então quando descobri que ela estava indo para o exterior, acho que comecei a agir assim.''
Só ouvindo isso, você pode imaginar que seus planos de estudar no exterior, para os quais ele decidiu o motivo e o destino posteriormente, falharam em um curto período de tempo, mas na verdade ele ficou em Los Angeles por 25 anos e agora dirige um vídeo companhia de produção. . O que o manteve na América durante um quarto de século? Você descobriu uma grande atração na América? Como consegui um visto de trabalho depois de vir para os EUA com visto de estudante? Mais perguntas surgiram.
``Ouvi dizer que se eu fizer um curso de ator (treinamento) por 9 meses, posso conseguir um OPT para trabalhar depois de concluí-lo, então decidi estudar no curso de atuação, mas na realidade, a maior parte dos meus estudos foram em ESL aulas, então o período foi de 9 meses, percebi que não contaria para o meu trabalho, então desisti do OPT. A partir daí continuei fazendo testes como ator, pensando que qualquer um poderia fazer isso. na verdade é muito difícil e é difícil passar no teste.
No entanto, tive sorte e pude aparecer em filmes importantes como (de Tom Cruise) ``O Último Samurai'', ``Homem-Aranha 2'' e ``Inception'', o que me permitiu ingressar no SAG ( Guilda dos atores de tela). Além disso, depois de fazermos um filme com um amigo da escola de atuação, ficamos interessados nos aspectos dos bastidores de câmera, som, iluminação, etc., então começamos a trabalhar ativamente em filmes independentes. trabalho."
Kobe, que se diz “sortudo”, também teve sorte com seu visto. Depois de trabalhar em um vídeo para uma empresa dirigida por um empresário japonês que conheceu através de seu hobby de rugby, ele conseguiu trabalhar para a empresa e obter um visto profissional e um green card.
“Graças a um empresário generoso que me patrocinou para obter um visto, trabalhei lá por alguns anos e depois abri uma produtora de vídeo, KOBY PICTURES, em 2006.”
Documentário rodado ao longo de 12 anos
A maior virada depois de se tornar independente foi a produção do documentário “Dr. Bala”, que mencionei no início.
“Em 2006, conheci o Dr. Omura, que estava estudando no exterior em Los Angeles, através do rugby. No ano seguinte, ele começou a trabalhar como médico voluntário no Sudeste Asiático, incluindo Camboja e Mianmar. Como rinologista, realiza cirurgias no Sudeste. Ásia e ensina técnicas aos médicos locais.''

Kobe disse que voou dos Estados Unidos para o Sudeste Asiático às suas próprias custas para documentar as atividades do Dr. Omura em filme. Grande parte dos custos de pós-produção e publicidade foi arrecadada por meio de crowdfunding. Além disso, Kobe, que teve tempo para se concentrar na edição devido à pandemia do coronavírus, dedicou-se de coração e alma à conclusão de "Dr. Bala" (2003), que foi lançado em 21 filmes nos Estados Unidos, Inglaterra, França e outros países asiáticos. Indicado para um prêmio. A música foi composta por Chad Cannon, que ganhou o Oscar de Melhor Documentário em 2020 por “American Factory”. “Entrei em contato com ele através de um conhecido, então pedi que fizesse isso, e ele disse que sua missão era ‘conectar a América e a Ásia através da música’, então ele aceitou”, diz Kobe.
O filme, que ele filmou, dirigiu e editou sozinho, foi muito aclamado e, quando questionado se havia alcançado seu objetivo inicial de querer trabalhar na indústria do entretenimento, Kobe respondeu: “Acho que não no momento. all.Next.'' Quero concluir um longa-metragem de ficção e atualmente estou trabalhando nele para poder começar a filmá-lo dentro de dois anos.Com o Dr. Bala, fiz o máximo que pude no próximos dois ou três anos, estou completando 50 anos este ano e quero ir ainda mais longe”, disse ele sobre seus projetos futuros.
O e-mail da ex-namorada de Kobe voltou sua atenção para países estrangeiros, nos quais ele nunca havia pensado antes, e ele decidiu se mudar para os Estados Unidos, mas diz que ao sair do Japão conseguiu ver seu país de origem falar de forma mais objetiva. assim.
``O Japão tem grandes capacidades industriais e tecnológicas, mas não somos capazes de promovê-las. Mesmo quando se trata de indivíduos, embora tenhamos vários pensamentos em nossos corações, não os expressamos.'' Também quero criar obras. que se concentram em coisas que deveriam ser reveladas mais abertamente e em coisas para as quais quero que os japoneses abram os olhos.''
Se ele conseguiu mudar com sucesso sua carreira de aspirante a ator para diretor depois de deixar o Japão, sem dúvida será capaz de criar um excelente trabalho que enviará uma mensagem ao povo japonês. Ao ouvir a jornada de Kobe ao longo do último quarto de século, tive uma forte impressão dele como uma pessoa que poderia responder às coisas com flexibilidade. Por ser flexível, ele é uma pessoa forte que não desiste facilmente. A propósito, descobri mais tarde que a palavra "Bala" na obra "Dr. Bala" de Kobe significa "forte" em birmanês.
© 2024 Keiko Fukuda