Da última vez , falei sobre as questões de dupla nacionalidade e casamento dos Nisei, mas desta vez gostaria de apresentar o artigo 1 sobre a universidade que os Nisei frequentou. Muitos Nisseis ingressaram em universidades, instituições de ensino superior nos Estados Unidos, aprenderam conhecimentos e técnicas de ponta e tiveram como objetivo contribuir com a comunidade Nikkei.
Admissão na Universidade de Washington
Com relação à história da Universidade de Washington, Shoji Okamaru, um estudante da Universidade de Washington, contribuiu com o seguinte artigo para a edição de 1º de janeiro de 1939, intitulado “Hua University (University of Washington) and Japanese Students”.
“Atualidades da América do Norte” 1º de janeiro de 1939“A Universidade Hua foi fundada em 1861, um quarto de século atrás, antes do estabelecimento da Universidade Imperial de Tóquio, e desde então tem se expandido cada vez mais, e atualmente (1939) tem uma população estudantil de 12.000 e uma área local de Com 550 metros quadrados (aproximadamente 2,23 milhões de metros quadrados ), só o prédio da escola em estilo gótico custou mais de 15 milhões de dólares e é famoso nos Estados Unidos por sua beleza.
É bem sabido que a Universidade Hua foi apelidada de Husky e venceu a competição de remo nas Olimpíadas de Berlim (1936).
A Universidade de Washington foi palco da Exposição Alasca-Yukon-Pacífico realizada em 1909, da qual falei na nona edição de “O Desenvolvimento da Indústria Hoteleira Japonesa” .
Havia um artigo sobre japoneses que ingressaram e se formaram na Universidade de Washington por volta de 1919.
“Início do novo semestre na Universidade Hua” (edição de 2 de abril de 1919)
"O novo semestre começa hoje na Universidade Hua. Mais de 1.200 alunos completaram suas matrículas até ontem. Dois estudantes japoneses se matricularam neste semestre."
“Companheiros graduados deste ano” (edição de 4 de junho de 1919)
"Há três japoneses formados na Universidade de Huazhou este ano, e dois dos sete graduados do ensino médio já se matricularam no departamento de engenharia. Três estão programados para se matricular em outubro deste ano."
No artigo postado acima por Shoji Okamaru, ``Huana University and Japanese Students'', há também uma introdução detalhada aos estudantes japoneses que ingressaram na Universidade de Washington.
"Atualmente (1939), há um total de 250 estudantes japoneses frequentando a Universidade Hua, incluindo mais de 150 homens e 100 mulheres. Muitos estudantes animados vieram, e geralmente eram de estilo japonês e enérgicos.Hoje em dia, quase todos deles são estudantes de segunda geração, e é raro até ouvir japonês.Isso também se deve às mudanças dos tempos, então não há nada fora do comum. Embora não seja suficiente, sinto que os alunos atuais esqueceram a ambição que os estudantes japoneses do passado tinham. (Omitido)
No entanto, isso não é para denegrir a segunda geração. Na verdade, os padrões intelectuais dos estudantes da segunda geração são muito mais elevados do que os dos estudantes americanos comuns. Comparados aos estudantes do nosso tempo, os estudantes universitários japoneses modernos são mais inteligentes. E é muito mais sofisticado. No entanto, em comparação com os Issei, que tinham sombras escuras à espreita em alguns lugares, os Nisei eram geralmente alegres e saudáveis. O desempenho académico dos estudantes da segunda geração pode ser verificado através da análise das estatísticas de desempenho do grupo divulgadas pelas autoridades universitárias. O ``Japanese Student Club'', um clube para estudantes japoneses do sexo masculino, ocupa o terceiro lugar entre 57 grupos, e o grupo feminino ``Fuyou-kai'' ocupa o 15º lugar entre 37 grupos. (recorte)
O Departamento de Comércio, que tem o maior número de estudantes japoneses, é um dos dez melhores dos Estados Unidos e sempre inclui estudantes japoneses em seu quadro de honra anual. Embora a Escola de Farmácia seja famosa, os graduados japoneses não conseguem encontrar emprego na maioria dos casos em cada dez. As Faculdades de Direito, Política, Economia e Jornal estão bem equipadas e cada uma tem características próprias. (recorte)
O Sr. Miyamoto leciona na Faculdade de Sociologia, onde leciona sociologia introdutória, e é o assunto da maioria dos estudantes japoneses. É o único que possui o único Departamento de Pesca dos Estados Unidos. Além disso, a Faculdade de Estudos Orientais é provavelmente a mais abrangente dos Estados Unidos. O campo da ciência produziu vários graduados em áreas como engenharia mecânica, engenharia civil e engenharia elétrica, e quase todos eles retornam ao Japão e encontram emprego. Muitas das pessoas que se formaram durante a guerra eram famosas. Há um "Clube de Estudantes Japoneses" construído com uma fundação japonesa a uma rua do campus da Universidade de Konoka, e recentemente várias instalações foram construídas graças aos esforços de pais voluntários e associações de ex-alunos. cara, então se você estiver visitando a Universidade Hua, por favor, pare e aprenda sobre a situação atual dos estudantes japoneses. (recorte)
Felizmente, a segunda geração é de excelente qualidade. O que lhe falta é ambição e treino. Se você levar em consideração a disciplina social, o espírito de luta e a paciência que eles demonstram nos esportes, eles não deveriam ser capazes de fazer mais do que trabalhar na América branda.
Segundo a literatura, o Clube Estudantil Japonês foi construído em 1921 por residentes influentes de Seattle, como Masajiro Furuya, Junkiyo Arima e Heiji Okuda, a um custo de mais de 30.000 dólares. Este clube era mantido e operado por Issei e outros que doavam uma quantia fixa em dinheiro todos os meses, e era usado para socialização e hospedagem de estudantes. Fuyo-kai foi fundado em 1925 como um clube social para estudantes do sexo feminino que frequentavam a Universidade de Washington.
“Celebração de formatura na Sociedade Japonesa” (edição de 2 de junho de 1938)
"No dia 6, realizaremos uma festa de comemoração para os 29 estudantes japoneses que se formaram na Universidade Hua este ano. Muitos membros da Associação Japonesa e da Divisão Feminina estarão presentes."
“Excelente estudante japonês na Universidade Hua” (edição de 18 de janeiro de 1939)
O Presidente Sieg anunciou os nomes dos alunos que obtiveram excelentes resultados no semestre de outono da Universidade Hua, e 35 deles eram estudantes japoneses. (Nomes listados)
“Bacharelado Japonês Graduado pela Universidade Hua” (edição de 23 de janeiro de 1939)
"Com o final do semestre de outono da Universidade Hua, 175 alunos receberam diplomas, licenças de professor e licenças de enfermagem. (Omitido) Cinco estudantes japoneses receberam diplomas (nomes listados)."
“Cinco estudantes de segunda geração se formaram na Universidade Hua nesta primavera” (edição de 10 de abril de 1939)
“Os nomes de 208 graduados do Winter Courter da Hua University foram anunciados, incluindo 5 graduados japoneses (nomes listados) e 32 alunos excelentes (nomes listados).”
“Estudante japonês graduando-se na Universidade Hua” (edição de 7 de junho de 1939)
``Os 40 estudantes japoneses da esquerda que se formaram na Universidade Hua este ano (nomes listados)''
“Atualidades da América do Norte” 7 de junho de 1939
Problemas de carreira após a formatura
Sumiyoshi Arima, presidente da Jijisha da América do Norte, fala sobre as trajetórias profissionais dos graduados na “Primavera e Outono da América do Norte”.
“Primavera e Outono na América do Norte: Mensagem aos Segundos Graduados da Universidade Hua” (edição de 19 de julho de 1939)
``Há 40 japoneses formados na Universidade Hua este ano, incluindo 9 alunas do ensino médio.Mesmo que terminem os estudos e continuem os respectivos estudos, é inevitável que se interessem mais pela vida real do que pela vida real Nós sinceramente parabenizamos você por esta partida significativa e desejamos tudo de melhor para seus empreendimentos futuros.
Todos vocês passaram pela barreira chamada graduação sem problemas ou com excelentes resultados. Os esforços de polimento durante esse período não foram pequenos. Ao mesmo tempo, porém, não devemos esquecer a gratidão que devemos aos nossos pais que nos possibilitaram continuar os estudos e que nos incentivaram e encorajaram constantemente. Além disso, não podemos esquecer a dívida que temos com a sociedade. Os clubes e casas estudantis que você utiliza atualmente foram construídos com doações da comunidade fraterna. Espero que você não esqueça a gentileza de seus pais e a gratidão da sociedade e continue a trabalhar mais arduamente no futuro. (recorte)
Afinal, o preconceito racial ainda permanece forte nos Estados Unidos. Existem muitos exemplos de excelentes graduados em desvantagem na sociedade por serem japoneses. Além disso, mesmo que você vá para o Japão, não conseguirá facilmente o emprego ou posição que deseja devido à falta de idioma, diferenças de costumes, etc.
Claro, seu futuro é brilhante. Devemos desenvolver os nossos talentos em todas as áreas, mas ao mesmo tempo devemos estar preparados para as muitas dificuldades que possam surgir. Acho que algumas pessoas podem ter dificuldade em encontrar emprego nessa área, principalmente dependendo da matéria que estudaram na escola. No entanto, nunca deixarei de pedir a cada um de nós que tenhamos em mente o desenvolvimento do povo japonês e trabalhemos incansavelmente para o futuro."
conquistas dos graduados
Houve muitos artigos sobre graduados que se formaram na Universidade de Washington e alcançaram grandes conquistas, como se tornarem professores universitários.
“A Honra da Segunda Geração no Pódio da Universidade Hua” (edição de 14 de março de 1939)
“Atualidades da América do Norte” 14 de março de 1939``A partir de abril deste ano, a Universidade de Washington receberá o Sr. John McGilvary (33 anos), que atualmente está visitando a Coreia do Norte como estudante convidado pelo Ministério das Relações Exteriores, para substituir o Dr. do Departamento de História Oriental. A decisão foi tomada. O Sr. McGilvary retornará ao Japão no Yusen Heian Maru, que parte de Yokohama no dia 16. O Sr. McGilvary é um japonês nativo cujo nome japonês é Hiroo Maki, e ele é um dos primeiros japoneses a frequentar uma universidade americana. Esta é minha primeira vez como professor sênior e todos os envolvidos estão muito felizes, pois isso ajudará a promover a boa vontade entre o Japão e os Estados Unidos.
Maki nasceu em 1908 como o filho mais velho do Sr. e da Sra. Junichi Sugiyama, que trabalhavam em Tacoma na época, mas o Sr. foi recolhido e devolvido ao Japão. Hiroo cresceu gradualmente e se formou com honras na Universidade de Washington, sendo nomeado professor assistente.Em novembro de 1936, por meio do arranjo do Cônsul Okamoto em Seattle, ele veio para a Coreia como estudante convidado pelo Ministério das Relações Exteriores, e tornei-me aluno de audição no Departamento de Estudos Japoneses da Universidade de Tóquio. Planejava retornar ao Japão em outubro deste ano, mas devido à ordem repentina de retornar ao Japão, tive que retornar ao Japão e começar a lecionar. "
“O emergente Shinji Kambe ao púlpito de ensino da Universidade Hua” (edição de 7 de julho de 1939)
``Shinji Kambe, de segunda geração, formou-se na Universidade de Washington no ano passado, formou-se em anatomia, serviu como assistente e foi recentemente nomeado professor associado de anatomia.''
“Yuichi Hirabayashi é assistente na Universidade Imperial de Kyoto” (edição de 13 de novembro de 1939)
``Yuichi Hirabayashi, um estudante honorário que se formou no Departamento de Comércio da Universidade de Washington, tornou-se assistente na Universidade Imperial de Kyoto.''
(*Trechos de artigos incluem resumos do texto original e alterações da fonte antiga para a nova)
Anotação
1. Salvo indicação em contrário, todas as citações são da América do Norte Jiji.
*Este artigo foi republicado em “ North America Hochi ” de 1º de junho de 2022.
© 2022 Ikuo Shinmasu
