Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2011/10/30/shinmoto-family-3/

Família Shinmoto - Parte 3

Leia a parte 2 >>

A família Shinmoto estava reunida novamente na área de Los Angeles no final de 1946. Pai e filho, Tony, estabeleceram uma rota de jardinagem e fomos colocados para trabalhar imediatamente. Não foi possível continuar a escolaridade quando a família decidiu comprar uma casa de três quartos em estilo espanhol em Culver City por US$ 25 mil, com quase 2 acres de terra para cultivar viveiros no quintal, assim como outros faziam nas casas Seinan do pré-guerra.

No início de 1948, nossa família comprou dois lotes comerciais e meio no Sepulveda Boulevard, em Culver City, que na época era a principal via estadual. O Sr. Hal Thompson nos vendeu a propriedade em frente aos campos de cultivo de aipo, apesar da objeção discriminatória do proprietário do imóvel. Aviões sobrevoaram, pousando no aeroporto de Culver City e na pista de pouso Howard Hughes. E assim, o Southern California Nursery foi estabelecido.

Culver City Freeway Garden dedicado em 14 de novembro de 1989 em memória de Kiyoto “Herky” Shinmoto e instalado pelo Southern California Nursery

O viveiro do sul da Califórnia começou lentamente, especialmente com uma rara geada de inverno durante o primeiro ano, perdendo metade do estoque do viveiro. No entanto, o entusiasmo desde o início nos ajudou a superar momentos difíceis, até mesmo discutindo sobre quem atenderia o próximo cliente. A planta e construção do primeiro prédio da loja, uma estrutura de 15' x 30', foi construída pelos irmãos Shinmoto nos finais de semana e após trabalhos de jardinagem. Trabalhar sete dias por semana durante anos era a norma na família Shinmoto.

Toda a nossa família contribuiu para manter o negócio funcionando. No início da década de 1950, o Sepulveda Boulevard foi demolido e reconstruído ao longo de dois meses. As empresas vizinhas previram o desaparecimento inevitável da creche do sul da Califórnia. Nós nos lembramos de quando Kuwahara Sensei de Senshin percebeu as dificuldades de nossa família e nos chamou (meus irmãos e eu) para sua casa na Avenida Halldale. Seu conselho memorável para nós foi trabalharmos juntos, “… como amarrar três flechas em vez de uma, tornando-a muito mais forte!” Esta lição foi válida por mais de quarenta anos.

Eventualmente, Tony, Herky, Mitsy e eu formamos nossas próprias famílias. Para podermos reunir a família, decidimos fechar a creche todas as terças-feiras. Nessa altura, o negócio retalhista de creches não conseguia sustentar o rendimento necessário para cinco famílias. Ela se expandiu das vendas de jardinagem e viveiros para paisagismo com a ajuda de clientes hakujin (brancos) e empreiteiros de construção.

Nosso primeiro cliente de paisagismo veio da vizinha Ladera Heights, uma área considerada, naquela época, como a melhor casa residencial construída sob medida no sul da Califórnia. No entanto, nossa grande chance veio quando Armet e Davis, arquitetos que construíram o Wichstand Drive-In Restaurant em Windsor Hills e o Pann's Restaurant em Westchester, procuraram os serviços do Southern California Nursery. Isso levou a solicitações de paisagens no extremo sul do Condado de Orange. Muitos outros foram recusados ​​devido à distância e à falta de tempo. Afinal, esta era Los Angeles antes da construção das rodovias.

Outra incorporadora de prestígio, a Utah Construction Company, entrou em cena com o El Segundo Industrial Tract. O Gerente Geral, Sr. John Murphy, foi transferido para Irvine Industrial Tract e nos incentivou a participar, mas o potencial de desenvolvimento do Condado de Orange era grande demais para ser gerenciado!

Esses projetos levaram ao projeto de paisagismo de dez acres para a nova sede da Capitol Records em Newbury Park, Johnston Pumps em Azusa, e dois apartamentos de 300 unidades em Woodland Hills e Tarzana.

fechou após 51 anos em 1º de março de 1999. Durante esses anos memoráveis, alguns dos clientes notáveis ​​que encontramos ou atendemos foram, mas não limitados a: Julie Andrews, prefeito Tom Bradley e sua esposa Ethel, Beau e Lloyd Bridges, Franco Columbo, Ted Danson, Marv Fleming (5 vezes vencedor do Super Bowl), Glenn Ford, Ben Gage, Christopher George, Hank Greenberg, Mickey Hagitay, Tom Harmon, Chick e Marge Hearn, Tab Hunter, Robert Ito, Fernando Lamas , Michele Lee, Karl Malden, Jayne Mansfield, Jane Meadows, Ken Norton, Norm Nixon, Margaret O'Brien, Frank e Barbara Robinson, Byron Scott, Mark Spitz, Anna e Lee Strasberg, Woody Strode, Ralph Story, Donna Summer, Robert Taylor, Daniel Travanti, Carl Weathers, Gene Wilder, Esther Williams, Maury Wills e James e Angela Worthy.

Culver City Freeway Memorial Garden Dedicação em 14 de novembro de 1989. Da esquerda para a direita - Min Shinmoto, Mitsy Matsuo, Dorothy Shinmoto, Betty e Tony Shinmoto, seu neto, Bryan Tsuneo Uyemura, prefeita Joselle Smith, Yoko e Kathy Shinmoto. Atrás/em pé: Autoridades da cidade de Culver e do condado de Los Angeles

Tony (1923 – 1992) e Betty Chiyoko Seto se casaram na Igreja Budista Senshin em 22 de novembro de 1951. Filha, Julie Akemi é casada com Cary Uyemura. Ambos são Doutores em Farmácia e atualmente trabalham como administradores, morando em Thousand Oaks. Seu neto, Bryan Tsuneo, formou-se na UCLA e formou-se como JD pela Loyola Law School.

Filha, Lynn Asayo é atualmente casada com Don Devirian. Eles residem em Los Angeles e ambos atuam como advogados de direito societário. Os filhos de seu primeiro casamento com Mark McDonald, Christopher Isao e Ryan Toshiro McDonald são estudantes.

Mark Sukio Shinmoto, filho de Tony e Betty, também é Doutor em Farmácia e trabalha como Administrador de Farmácia na PacifiCare. Mark é casado com Sharlene Bungo e têm três filhas; gêmeas, Brittany Yoshiko e Samantha Chiyoko, e Danielle Michiko. Eles atualmente moram em Rancho Santa Margarita, Califórnia.

Herky (1924–1981) e Yoko Higashi se casaram em Hiroshima, Japão. Eles têm uma filha, Kathy Yayoi. Kathy, uma enfermeira registrada, é atualmente casada com Craig Bohannan. Eles moram em Fullerton com suas duas filhas, Cailee Kiyoko e Aimee Kiyomi Bohannan.

Setsuko Dorothy Kido e eu nos casamos no Templo Hongwanji de Los Angeles, em 20 de novembro de 1954. Atualmente moramos em Torrance, Califórnia. Filha, Tracy Ann Tomiko é atualmente casada com Michael Wilson e mora em Rancho Cordova
(Sacramento), Califórnia. Tracy se aposentou depois de trabalhar no El Camino Community College e Mike trabalha na indústria de construção/construção residencial desde 1972. Os filhos de Tracy de seu primeiro casamento com Len Schneider são Jason Hiroshi e Kristina Kimiko (Kimi) Schneider. Jason e sua namorada, Belia Salas, têm uma filha chamada Alexis Brianna Schneider, nascida em 2000. Kimi se formou em Administração de Empresas pela Pepperdine University em 2004 e atualmente trabalha para um escritório de advocacia de planejamento imobiliário em Torrance.

Nosso filho, Steve Hitoshi Shinmoto, e sua esposa, Susannah Brin (ex-Oregon), moram atualmente em Cathedral City, (Palm Springs), Califórnia. Steve é ​​um empreiteiro autônomo de paisagismo e geral e Susannah é autora.

Nosso filho mais novo, Craig Satoshi Shinmoto (nascido em 1963), faleceu triste e repentinamente em 2000. Ele ajudou a família Shinmoto no negócio do viveiro.

Mitsy casou-se com George Ichiro Matsuo (1924–1974). Eles tiveram dois filhos, Glenn Masaru e Jim Noboru Matsuo. Jim Matsuo é um paisagista autônomo de Shadow Hills, Califórnia. Mitsy aposentou-se após o fechamento da creche em 1999.

* Este artigo apresenta um trecho do livro Seinan: Southwest Los Angeles, Stories and Experiences from Residents of Japanese Ancestry (2011) publicado pela JA Living Legacy .

* * *

PAINEL SEINAN
Domingo, 30 de outubro de 2011 • 14h
Museu Nacional Nipo-Americano

Venha ouvir como o sudoeste de Los Angeles era uma comunidade nissei próspera que quase foi exterminada com a remoção forçada e os eventos da Segunda Guerra Mundial.

Para mais informações >>

Apresentado em colaboração com JA Living Legacy e o Museu Nacional Japonês Americano.

© 2011 Japanese American Living Legacy

Califórnia comunidades Cidade de Culver histórias de família genealogia horticultura Los Angeles bairros viveiros (horticultura) Seinan (Los Angeles, Califórnia) Viveiro do Sul da Califórnia Southwest Los Angeles Estados Unidos da América
About the Author

Minoru "Min" Shinmoto nasceu em Upland, Califórnia, em 30 de junho de 1925. Ele era o terceiro filho de cinco filhos de Tsunetaro e Haruyo Shinmoto de Hiroshima, Japão.

Ele se lembra de ter vivido e crescido na região de Seinan em meados da década de 1930. A família mudou-se em 1939 para Kingsburg, Califórnia, no Vale de San Joaquin, perto de Fresno. Quando a América entrou na Segunda Guerra Mundial, a família Shinmoto foi internada no Gila River Relocation Camp, Arizona, onde Min se formou na Canal High School em 1943.

Min foi convocado para o Exército dos EUA em 1944 e recebeu treinamento básico em Fort McClellan, Alabama. Ele passou os meses seguintes em Fukuoka, Japão, com as Forças de Ocupação, e mais tarde liderou um contingente de dez MISers, interrogando repatriados da Manchúria. Finalmente, ele foi dispensado do Exército dos EUA em novembro de 1946.

Min passou os 51 anos seguintes no negócio de varejo de viveiros da família, Southern California Nursery, Inc., em Culver City. A empresa familiar fechou em 1º de março de 1999 e Min se aposentou com sua esposa há 55 anos em Torrance, Califórnia. Eles tiveram três filhos, dois netos e um bisneto.

Atualizado em outubro de 2011

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!