Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2010/2/18/futuro-colectivo/

Nossa reflexão na internet

comentários

Nossa reflexão na internet

Site é o nome que engloba todo o conteúdo postado na Internet por uma empresa, instituição ou indivíduo. Por exemplo, o site da instituição que reúne nossa comunidade tem o nome (ou domínio) http://www.apj.org.pe/ e cada display é denominado página web ou página da internet, composta por códigos que dão formas um documento textual ou gráfico. Meu novo site é www.victor.pe .

Fazendo uma pesquisa superficial, simples e rápida no Google e no Yahoo e calculando a média, auxiliado por um tradutor online, o número de páginas encontradas para os tópicos abaixo é impressionante, mas apenas referencial ou mesmo anedótico porque carece de rigor científico.

Além disso, presume-se que o tradutor online seja confiável até para kanji, embora os conceitos que usamos no Ocidente sejam diferentes daqueles do lado do planeta de onde veio a nossa ancestralidade, embora por esse motivo, tenha realizado a pesquisa em Espanhol (E) , Inglês (I) e Japonês (J). O japonês foi traduzido do espanhol.

Algumas pesquisas, após 50 páginas, ainda mostravam o tema pesquisado. Do resto, apenas fizeram referência a uma ou mais palavras da frase em questão e as restantes informações, por terem pouca ou nenhuma relação com a pesquisa, seriam visões e definições culturais diferentes, mas isto diz que há informação suficiente e opiniões para compreender o tema quase completamente. Portanto, não se trata de estatísticas, mas de uma visão geral da nossa reflexão digital.

Os números são entendidos da seguinte forma: resultados de pesquisa de páginas web em (E) / (I) / (J) em milhões -“millo”- exceto quando esclarecido, com o valor arredondado por defeito (para o menor número inteiro) embora o número crescer a cada segundo.

NOSSO LADO NEGATIVO

ACCIDENTES - (E) 27millones · (I) 147millo · (J) 264millo - La mayoría de páginas hacen alusión a algún suceso lamentable y se cuelgan de la información y gráfica de otras páginas, por lo que la reproducción de la palabra “accidente” é muito fácil. É difícil distinguir se a maioria fala de prevenção ou é informativa, mas há muito para fazer uma pesquisa exaustiva e sensacional.

IGNORÂNCIA (E) 15 milhões · (I) 73 milhões · (J) 16 milhões – Também é medida em milhões, mas não tanto quanto deveria, não para expor os ignorantes, mas para que estes percebam seu estado mental e espiritual.

DISCRIMINAÇÃO (E) 17 milhões · (I) 133 milhões · (J) 6 milhões e RACISMO (E) 13 milhões · (I) 81 milhões · (J) 385 MILES – O número saltitante da discriminação está em inglês (basta ouvir o que os imigrantes sofrem no país profissional de marketing do mundo) e racismo, as únicas 385 mil páginas em japonês (confiar no tradutor embora, culturalmente, façam sentido).

VIOLÊNCIA (E) 93 milhões · (I) 278 milhões · (J) 173 milhões e DROGAS (E) 45 milhões · (I) 395 milhões · (J) 429 milhões e DESTRUIÇÃO (E) 19 milhões · (I) 181 milhões · (J) 13 milhões – Pela violência , em inglês tem o seu maior número, talvez devido ao armamento caótico e aos protestos e expressões contra a violência após a paranóia terrorista que viveram; para drogas em inglês é considerado como dado em seu uso de entorpecentes; Para a destruição, o inglês volta a vencer (a paranóia foi semeada há gerações e por alguma razão é a sociedade mais armada do planeta... a língua inglesa faz referência imediata aos Estados Unidos e não tanto à Inglaterra).

SEXO (E) 159 milhões · (I) 1040 milhões · (J) 5 milhões e ABUSO (E) 72 milhões · (I) 902 milhões · ( J) 15 milhões e PROSTITUIÇÃO (E) 5 milhões · (I) 34 milhões · (J) 1 milhão e PORNÔ ( E) 215 milhões · (I) 351 milhões · (J) confuso – Para o sexo, o inglês continua vencendo devido à sua sociedade altamente digitalizada, mas o que é interessante são os dados que a pesquisa retornou em idiomas distantes de nós como o russo, Chinês, italiano e outros, onde é contado em milhares e não milhões, e isso será porque o conceito é diferente, não como visto na América Latina (contato carnal), mas como diferenciação de gênero. Para o abuso, há bastante e para a prostituição o inglês volta a se destacar junto com o seguinte, o porn, que em japonês é difícil de concatenar, pode ser pela discrição de seus sites ou porque não há divulgação em massa de sexo na internet ...talvez o mangá e o anime sejam suficientes geração após geração.

DOENÇA (E) 65 milhões · (I) 49 milhões · (J) 23 milhões e VÍRUS (E) e (I) 385 milhões · (J) 32 milhões e INFECÇÃO (E) 8 milhões · (I) 139 milhões · (J) 65 milhões e PANDEMIA (E ) 13 milhões · (I) 41 milhões · (J) 506 MILES – O espanhol lidera a doença enquanto em inglês há mais informação digital para infecção e pandemia (será devido à propagação da gripe). Nos vírus, os japoneses se destacam por terem milhares e não milhões; As imagens ali mostradas sugerem um tom científico e não alarmista.

GUERRA (E) 227millo · (I) 1264millo · (J) 19millo e MORTE (E) 132millo · (I) 1205millo · (J) 35millo – Aparentemente, os ingleses são os mais traumatizados pela guerra e pela morte; Talvez nós, falantes de espanhol, sejamos mais sensíveis a sofrer uma guerra do que à própria morte, enquanto os falantes de inglês tenham medo de morrer sem sequer saber do que se trata.

CONTRAPARTE POSITIVA

Como tudo deve ter equilíbrio, que contrarie o negativo da nossa existência como espécie e realce a nossa real natureza, também é medido em milhões.

PAZ (E) 181millo · (I) 646millo · (J) 84millo e TRANQUILIDADE (E) 19millo · (I) 21millo · (J) confuso – O inglês possui um número gigantesco de páginas que remetem à paz, o que poderia ser um produto de 9-11; Para maior tranquilidade, o japonês era difícil de se relacionar e encontrar, seja pelos ideogramas (kanji) ou pela idiossincrasia oriental que o tem implícito como atitude de vida.

GENTILEZA (E) 5 milhões · (I) 53 milhões · (J) 7 milhões e AMIZADE (E) 61 milhões · (I) 146 milhões · (J) 777 milhões – A única coisa resgatável são os japoneses pela amizade. São conceitos muito amplos mas, mesmo assim, deveriam ser mais difundidos do que a guerra ou a violência.

AJUDA (E) 740 milhões · (I) 6879 milhões · (J) 8 milhões e APOIO (E) 150 milhões · (I) 3261 milhões · (J) 320 milhões – O inglês ajuda mais tanto quanto apoia mais (apenas presencialmente na internet). Palavras não são suficientes; Nestas regiões vemos mais apoio com dinheiro e equipamento do Japão do que do país autoproblematizado e terroparanóico do norte.

DISTRAÇÕES

Não faltam motivos para se distrair ou se divertir para liberar o estresse metropolitano, a agitação da cidade e o ar gorduroso; mas é por isso que os distratores foram criados como um mercado crescente e eterno, inovador e estupidificante, para capturar todos os possíveis e não deixá-los ir enquanto passam os anos viciados em novas invenções e maiores capacidades tecnológicas, entre outras coisas com a morbidade como um gancho.

CONSOLES E VÍDEO JOGOS – iPhone 952millo, Nintendo 356millo, Playstation 391millo, OnLine 7128millo – há o suficiente para crianças, adolescentes e adultos. São distratores fortes e bem projetados que, só pelas marcas, valem milhões.

CONCEITOS - Grátis 8110millo, Grátis 983millo, Escândalos 33millo, Escándalos 4millo – tudo que é gratuito chama a atenção como os escândalos midiáticos que vendem às custas de alguém banido e execrado (condenado e amaldiçoado) pela mídia.

PROGRAMAS – Magaly Teve 1millo, Al Fondo Hay Sitio (canal 4) 3millo… parente, Operación Triunfo (Espanha) 22millo – e muitos outros na história da televisão. Rating significa milhares de ingressos por segundo e lucros para todos, há uma razão pela qual é ele quem manda em qualquer função televisiva, seja novela, noticiário ou pessoal.

Uma pesquisa superficial na Internet reflete o estado da mente humana, hoje e sempre, com milhares de defeitos e muitas outras virtudes, infelizmente, esquecidas porque não se vendem.

Se quisermos aprender coisas novas devemos compreender o estado em que nos encontramos, então teremos que desfiar a meada que temos na mente para desaprender o que a corda de pular da escola e o martelo caseiro “cravaram” dentro de nós, ecoando estridentemente mais alto a cada golpe de cada traumatização forçada a nos tornar “adultos maduros”… então, para desaprender devemos aprender que não somos normais (a normalidade não existe) e aí, com uma autoanálise cuidadosa, nos conheceremos, nos desembaraçaremos (ordem) e viveremos em paz sabendo quem somos, onde estamos e por que nos movemos em determinada direção.

* Publicado no Peru Shimpo em 3 de janeiro de 2010.

© 2010 Victor Nishio Yasuoka

internet Peru redes de área ampla
Sobre esta série

Victor Nishio Yasuoka faz experiências com a vida Nikkei no Peru. Ele se pergunta: “O que é ser Nikkei?” para imaginar um futuro coletivo local e global. Além disso, examina o racismo histórico e contemporâneo, oferecendo uma explicação das consequências da expressão “Chino” [semelhante a “Chink”] e suas razões profundamente enraizadas. E por último, do seu ponto de vista profissional, dá uma visão pessoal do campo das Belas Artes e do apoio cultural dado aos artistas da comunidade.

Mais informações
About the Author

Victor Nishio Yasuoka é descendente de terceira geração de imigrantes japoneses no Peru. Na metade do ensino fundamental, mudou-se com a família para o Panamá, onde concluiu os estudos. Quase 10 anos depois, retornou ao Peru e encontrou o país completamente mudado. Estudou arquitetura em uma universidade pública, mas percebeu que seu maior interesse estava na área de comunicações. Hoje, morando em Lima, Victor é publicitário, artista visual e colunista.

Para conhecer sua obra, visite seu novo site: www.victor.pe , onde você encontrará toda a sua produção artística, gráfica e literária.

Atualizado em agosto de 2009

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark

Novo Design do Site

Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Atualizações do Site

APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!