Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1813/

Retorno a Los Angeles (Inglês)

(Inglês) Lá estava eu neste campo de concentração e saiu a notícia de que eles estavam reabrindo a costa oeste. Qualquer um que quisesse voltar seria permitido. Houve muita reticência por parte da maioria das pessoas que foram internadas. Elas foram xingadas, xingadas, arrancadas de suas casas, arrancadas de suas posses e jogadas neste lugar com arame farpado. Não foi uma decisão tão fácil para elas dizerem OK, vamos voltar para este lugar onde tudo isso aconteceu.

Eu era jovem o suficiente, ingênuo o suficiente para decidir “vou voltar”. É aí que a Jefferson High School volta ao jogo porque imaginei que se alguma coisa acontecesse e as coisas ficassem desagradáveis, eu iria correr e me esconder em uma dessas áreas assim. Eu provavelmente ainda mantinha alguns amigos do ensino médio, pelo menos esse era o meu pensamento. Saiu e se instalou em um albergue que existia nas alturas de Boyle. Acho que foi em Evergreen. Eu tenho uma ideia de que foi onde fiz ligações para os estúdios da Disney.


Califórnia campos de concentração Los Angeles campo de concentração de Manzanar pós-guerra Estados Unidos da América Segunda Guerra Mundial Campos de concentração da Segunda Guerra Mundial

Data: 6 de agosto de 1998

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Janice Tanaka

País: Watase Media Arts Center, Museu Nacional Nipo-Americano

Entrevistados

Iwao Takamoto (29 de abril de 1925 - 8 de janeiro de 2007) foi um animador lendário da Walt Disney e Hanna Barbera, mais famoso por projetar Scooby Doo no final dos anos sessenta. Encarcerado em Manzanar depois de se formar no ensino médio, Iwao alavancou suas habilidades artísticas em um emprego na Disney ao retornar a Los Angeles, trabalhando em filmes de animação clássicos como Cinderela e A Bela Adormecida. Ele passou a orientar outros animadores nipo-americanos, como Willie Ito, que trabalhou com ele em A Dama e o Vagabundo. Depois de deixar a Disney para a Hanna-Barbera em 1962, Iwao continuou animando, além de produzir e dirigir filmes como A Menina e o Porquinho (1973) até sua aposentadoria. (Junho de 2021)

Archie Miyatake
en
ja
es
pt
Archie Miyatake

Pai descreve a importância de fotografar a vida no campo de concentração (Inglês)

(1924–2016) Fotógrafo e empresário.

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

O impacto de Pearl Harbor sobre a família (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

O impacto inicial da vida no campo de concentração (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

Numa conversa com o sobrinho nasce um romance (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
George Abe
en
ja
es
pt
George Abe

Realizing Importance of Birthplace

(n. 1944) Tocador de taiko e flauta

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

Após a declaração de guerra ao Japão, uma mistura de emoções (Inglês)

(n. 1913) Kibei da Califórnia, serviu para o Serviço de Inteligência Militar com Merrill’s Marauders durante a Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
George Abe
en
ja
es
pt
George Abe

Honing Artistic Talent at Camp

(n. 1944) Tocador de taiko e flauta

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

A viagem de trem para o Centro de Recolocação Jerome (Inglês)

(n. 1913) Kibei da Califórnia, serviu para o Serviço de Inteligência Militar com Merrill’s Marauders durante a Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto

O ambiente na unidade Merrill Marauder ao ser cercada por soldados japoneses (Inglês)

(n. 1913) Kibei da Califórnia, serviu para o Serviço de Inteligência Militar com Merrill’s Marauders durante a Segunda Guerra Mundial.

en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston
en
ja
es
pt
Jeanne Wakatsuki Houston

Não só uma história do campo de concentração, mas uma história humana (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Grace Aiko Nakamura
en
ja
es
pt
Grace Aiko Nakamura

Larry designing chairs in the camp

Irmã do designer automotivo Larry Shinoda

en
ja
es
pt
Richard Kosaki
en
ja
es
pt
Richard Kosaki

Sob suspeita após Pearl Harbor (Inglês)

(1924 nascido) Cientista politico, educador, e administrador de Hawai`i

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt
Art Shibayama

A deportação do Peru para os E.U.A após o bombardeio de Pearl Harbor (Inglês)

(1930-2018) Nissei, nascido no Peru. Levado para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Art Shibayama
en
ja
es
pt
Art Shibayama

As condições a bordo do navio de transporte enquanto eram deportados do Peru (Inglês)

(1930-2018) Nissei, nascido no Peru. Levado para os Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial

en
ja
es
pt
Roger Shimomura
en
ja
es
pt
Roger Shimomura

Recebendo uma resposta negativa ao pergunatar ao pai sobre a experiência da Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1939) Pintor, artista gráfico e professor nipo-americano

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!