Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/1813/

Retorno a Los Angeles (Inglês)

(Inglês) Lá estava eu neste campo de concentração e saiu a notícia de que eles estavam reabrindo a costa oeste. Qualquer um que quisesse voltar seria permitido. Houve muita reticência por parte da maioria das pessoas que foram internadas. Elas foram xingadas, xingadas, arrancadas de suas casas, arrancadas de suas posses e jogadas neste lugar com arame farpado. Não foi uma decisão tão fácil para elas dizerem OK, vamos voltar para este lugar onde tudo isso aconteceu.

Eu era jovem o suficiente, ingênuo o suficiente para decidir “vou voltar”. É aí que a Jefferson High School volta ao jogo porque imaginei que se alguma coisa acontecesse e as coisas ficassem desagradáveis, eu iria correr e me esconder em uma dessas áreas assim. Eu provavelmente ainda mantinha alguns amigos do ensino médio, pelo menos esse era o meu pensamento. Saiu e se instalou em um albergue que existia nas alturas de Boyle. Acho que foi em Evergreen. Eu tenho uma ideia de que foi onde fiz ligações para os estúdios da Disney.


Califórnia campos de concentração Los Angeles campo de concentração de Manzanar pós-guerra Estados Unidos da América Segunda Guerra Mundial Campos de concentração da Segunda Guerra Mundial

Data: 6 de agosto de 1998

Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos

Entrevistado: Janice Tanaka

País: Watase Media Arts Center, Museu Nacional Nipo-Americano

Entrevistados

Iwao Takamoto (29 de abril de 1925 - 8 de janeiro de 2007) foi um animador lendário da Walt Disney e Hanna Barbera, mais famoso por projetar Scooby Doo no final dos anos sessenta. Encarcerado em Manzanar depois de se formar no ensino médio, Iwao alavancou suas habilidades artísticas em um emprego na Disney ao retornar a Los Angeles, trabalhando em filmes de animação clássicos como Cinderela e A Bela Adormecida. Ele passou a orientar outros animadores nipo-americanos, como Willie Ito, que trabalhou com ele em A Dama e o Vagabundo. Depois de deixar a Disney para a Hanna-Barbera em 1962, Iwao continuou animando, além de produzir e dirigir filmes como A Menina e o Porquinho (1973) até sua aposentadoria. (Junho de 2021)

Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

Immediately after the bombing

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

Other family members not as lucky

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

His parents had little hope that he had survived the atomic bomb

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Howard Kakita
en
ja
es
pt
Howard Kakita

His views on nuclear weapons

(n. 1938) Nipo-americano. Sobrevivente da bomba atômica de Hiroshima

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma

Forcibly deported to the U.S. from Peru

(n. 1936) Japonês peruano encarcerado em Crystal City

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Monica Teisher

Stories of Grandfather at a concentration camp in Fusagasuga

(n.1974) Colombiana japonesa que atualmente reside nos Estados Unidos

en
ja
es
pt
Monica Teisher
en
ja
es
pt
Monica Teisher

Her grandfather in a concentration camp in Fusagasuga (Spanish)

(n.1974) Colombiana japonesa que atualmente reside nos Estados Unidos

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma

Family welcomed at Crystal City

(n. 1936) Japonês peruano encarcerado em Crystal City

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma

First meal at Crystal City

(n. 1936) Japonês peruano encarcerado em Crystal City

en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma
en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma

Sua irmã Kiyo era como uma segunda mãe para ele

(n. 1942) japonês peruano encarcerado em Crystal City

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
Mia Yamamoto

Impacto de seu pai

(n. 1943) advogado transgênero nipo-americano

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÔNICAS NIKKEIS #13
Nomes Nikkeis 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
O que há, pois, em um nome? Compartilhe a história do seu nome com nossa comunidade. Inscrições já abertas!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
NOVO DESIGN DO SITE
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!