Emiko Tsuchida
@emikotsuchidaEmiko Tsuchida es escritora independiente y especialista en marketing digital que vive en San Francisco. Ha escrito sobre las representaciones de mujeres asiático-americanas de raza mixta y realizó entrevistas con algunas de las principales cocineras asiático-americanas. Su trabajo ha aparecido en Village Voice , el Center for Asian American Media y la próxima serie Beiging of America. Es la creadora de Tessaku, un proyecto que recopila historias de japoneses americanos que vivieron los campos de concentración.
Actualizado en diciembre de 2016
Historias de Este Autor
Kazuo Yamaguchi
13 de octubre de 2017 • Emiko Tsuchida
Afortunadamente para nosotros, que crecimos en la ciudad de Nueva York, hubo muy poca discriminación. Y mi papá se hizo amigo del máximo padrino de la mafia italiana. Debí pensar que era mitad italiano. - Kazuo Yamaguchi Escuchar hablar a Kaz Yamaguchi es escuchar la voz de un neoyorquino nacido y criado, con su actitud de “vete al infierno”. A los 92 años y todavía viviendo en la costa este, Kaz se considera una rareza, uno de los pocos niseis …
Isamu Noguchi - Parte 3
27 de septiembre de 2017 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 2 >> ¿Eligió Poston por estar en una reserva de indios americanos? Creo que estaba bajo la jurisdicción de Collier y creo que él había pasado por Arizona anteriormente. No creo que tuviera mucho que decir. Si no podía salir, ¿por qué? Porque creo que una vez que ingresas al sistema, tu expediente se convierte en parte del montón y es solo la burocracia de toda la situación. Y además, inmediatamente eres un elemento sospechoso dentro del campamento. …
Isamu Noguchi - Parte 2
20 de septiembre de 2017 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Sientes también que algo en la identidad mestiza de Isamu Noguchi da forma a su visión sociopolítica del mundo? Creo que el tiempo que pasó en Indiana fue realmente formativo. Esta experiencia en el corazón del país, y está en presencia de este industrial que tiene varios equipos agrícolas fabricados, dirige un periódico, por lo que ve a este tipo esencialmente como la personificación del hombre de negocios estadounidense. Y también está aprendiendo sobre los padres …
Isamu Noguchi - Parte 1
13 de septiembre de 2017 • Emiko Tsuchida
“Empiezo a ver la peculiar tragedia de los Nisei como la de una generación de transición aceptada ni por los japoneses ni por Estados Unidos. Un pueblo intermedio sin término medio. Su futuro parece incierto. ¿A dónde puede ir? ¿Cómo vivirá? ¿Dónde será aceptado? — Isamu Noguchi de “Me convierto en Nisei” (1942) El escultor Isamu Noguchi fue un creador tan fluido como lo fue en su identidad racial. Hijo de Leonie Gilmour , una madre estadounidense blanca, y Yonejiro …
Alicia Kanagaki
1 de septiembre de 2017 • Emiko Tsuchida
“Los japoneses no son el tipo de personas que se sientan amargadas y compadecidas de sí mismas. Son creativos, ingeniosos y sacan lo mejor de una mala situación. Shikata ga nai. " —Alice Kanagaki Diversión adolescente, buenos amigos y recuerdos felices de la escuela secundaria es como Alice recuerda su tiempo en Gila River. Hojee su anuario de la escuela secundaria y lo verá como una colección promedio de jóvenes amigos en cualquier otra escuela unidos por los bailes, los …
Maru Hiratzka - Parte 2
22 de agosto de 2017 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Cómo regresaron ellos (la familia Hiratzka) a California? Bueno, yo estaba en Texas y Jordan fue a Ogden. Fui a Crystal City y me reuní con mi familia. Estuvimos separados dos años y medio y mientras tanto Jordan estaba en Japón con el MIS. Fui a Filipinas y cerraron esos bares. Permanecieron allí muy poco tiempo en Manila y luego fueron enviados a Japón. La guerra terminó cuando estaba en el barco que se dirigía a …
Maru Hiratzka - Parte 1
21 de agosto de 2017 • Emiko Tsuchida
Sé que incluso en el campamento, cuando se declaró que Japón había perdido la guerra, algunos de estos hombres eran muy inflexibles acerca de Japón, simplemente no podían creerlo. Regresaron a Japón pensando que no habían perdido la guerra. Pero los japoneses son muy fuertes. —Maru Hiratzka La historia de la vida de Maru Hiratzka durante la guerra es realmente una historia de amor. Después de que las decisiones familiares la llevaron a ella y a su novia de la …
Kay Ikuma
27 de julio de 2017 • Emiko Tsuchida
Una de las cosas más difíciles fue volver a sumergirme en la sociedad, como tomar el autobús para ir a la escuela en algún lugar donde hubiera una mezcla de gente. Tuvimos que soportar muchas burlas y burlas. Eso fue difícil, lo recuerdo, que se burlaran mucho de mí. —Kay Ikuma En mayo de 1942, la fotógrafa Dorothea Lange tomó la siguiente fotografía de la familia Mochida, preparada con las etiquetas de identificación de su familia y bolsas marcadas esperando …
Tadashi Tsufura - Parte 2
13 de julio de 2017 • Emiko Tsuchida
Leer Parte 1 >> ¿Por qué crees que los padres y la mayoría de los Niseis nunca hablaron sobre el campamento? Cuando la guerra estaba en marcha, nosotros éramos el enemigo. Después de la guerra, todavía éramos el enemigo, por lo que el silencio sepulcral continuó hasta 1976, cuando Michi Weglyn publicó su libro "Años de infamia". Hasta entonces nadie quería sacar a relucir el tema del campo. Además, cuando dejamos el campamento hacia Seabrook Farms en septiembre de 1944, …
Tadashi Tsufura - Parte 1
12 de julio de 2017 • Emiko Tsuchida
Por la mañana te vas y no vuelves ni ves a tus padres hasta que te acuestas. Ibas cuando querías. Y no le cuentas a nadie lo que estás haciendo durante el día. Qué cosa tan dolorosa fue, y debe haber sido, para el grupo Issei. —Tadashi Tsufura Al crecer en un pequeño pueblo agrícola de California, Tadashi Tsufura probablemente nunca imaginó la vida influyente que llevaría. Después de salir del internamiento, su familia se mudó al otro lado del …
