Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/author/tsuchida-emiko/

Profile image of Emiko Tsuchida

Emiko Tsuchida

@emikotsuchida

Emiko Tsuchida es escritora independiente y especialista en marketing digital que vive en San Francisco. Ha escrito sobre las representaciones de mujeres asiático-americanas de raza mixta y realizó entrevistas con algunas de las principales cocineras asiático-americanas. Su trabajo ha aparecido en Village Voice , el Center for Asian American Media y la próxima serie Beiging of America. Es la creadora de Tessaku, un proyecto que recopila historias de japoneses americanos que vivieron los campos de concentración.

Actualizado en diciembre de 2016


Historias de Este Autor

Thumbnail for Emiko Tsuchida cuenta cómo la historia de su abuela la ayudó a escribir la suya propia
en
ja
es
pt
Emiko Tsuchida cuenta cómo la historia de su abuela la ayudó a escribir la suya propia

11 de marzo de 2024 • Emiko Tsuchida

Aunque a menudo me concentro en los actos de desafío y resistencia de mi abuelo cuando hablo de la experiencia del campamento de mi familia, la verdad es que mi dedicación a la historia familiar es una constante. y el desarrollo de Tessaku — No existiría sin mi abuela, Itsuye. Desde que era joven, me fascinó el hecho de que el encarcelamiento, desencadenado por una serie de eventos globales increíblemente complicados, de alguna manera encontró la manera de impactar tan …

Thumbnail for Setsuko Moriya - Parte 3
en
ja
es
pt
Tessaku
Setsuko Moriya - Parte 3

19 de febrero de 2023 • Emiko Tsuchida

Leer Parte 2 >> ¿Cuál es esa historia? No tenía ningún documento, así que supongo que subió al barco. Pero trabajó en el barco, por lo que quizás también aprendió a cocinar allí. Pero cuando llegó aquí, ¿sabes cómo te ponen en cuarentena muchos días, muchas semanas? En ese momento escapó y vino a Washington. Era febrero y hacía mucho frío para nadar en esa agua, desde el barco hasta Washington. Así es como llegó. Atracó en algún lugar de …

Thumbnail for Setsuko Moriya - Parte 2
en
ja
es
pt
Tessaku
Setsuko Moriya - Parte 2

12 de febrero de 2023 • Emiko Tsuchida

Leer Parte 1 >> Entonces están criando pollos y me imagino que tuvieron que abandonar su granja cuando estalló la guerra o después de que se firmó la orden. ¿Está bien? Bueno, creo que en esas zonas todos eran amigos, así que una familia blanca se hizo cargo de la granja y se hizo cargo de ella. Podría haber sido: "Simplemente cuidas la granja y será toda tuya por un tiempo, ¿verdad?". Pero todavía tenían sus tierras cuando regresaron. Entonces …

Thumbnail for Setsuko Moriya - Parte 1
en
ja
es
pt
Tessaku
Setsuko Moriya - Parte 1

5 de febrero de 2023 • Emiko Tsuchida

“Cuando pensamos en el momento político, escuchamos las noticias de lo que está sucediendo en Washington. En aquellos días, mi padre no era político. Sólo estaba aquí para ganar dinero y sobrevivir”. -SETSUKO MORIYA Setsuko (Shimono) Moriya creció en el centro de Sacramento antes de la guerra y recuerda la comunidad muy unida del antiguo barrio japonés. En el corazón de lo que alguna vez fue un próspero centro de la ciudad, los padres de Setsuko regentaban un concurrido restaurante …

Thumbnail for Doug Matsuda - Parte 2
en
ja
es
pt
Tessaku
Doug Matsuda - Parte 2

5 de diciembre de 2021 • Emiko Tsuchida

Leer Parte 1 >> ¿Cuándo empezó tu papá a contar lo que pasó en el campamento? Le preguntaba de vez en cuando y él me contaba cosillas. Él decía: “Sabes, la primera semana que estuvimos allí tuvimos que preparar nuestras propias comidas. Aún no se había preparado nada, así que tuvimos que comer afuera. Así que un día estábamos todos listos para comer, todo estaba listo y la comida cocinada y todo, y vino una gran tormenta de polvo y …

Thumbnail for Doug Matsuda - Parte 1
en
ja
es
pt
Tessaku
Doug Matsuda - Parte 1

28 de noviembre de 2021 • Emiko Tsuchida

“Si yo fuera mi papá, habría hecho lo mismo. Nos has quitado todo, ¿ahora quieres que luchemos por este apestoso país? De ninguna manera." —Doug Matsuda En medio de una fría noche de enero de 1943 en el desierto de Arizona, ocho jóvenes se aventuraron entre las hileras de barracones para reunirse frente al bloque 215, sala D. Llevaban pesados ​​garrotes de madera y se cubrían el rostro con pañuelos. repasaron una vez más los detalles del plan que estaban …

Thumbnail for Leland Inaba - Parte 4
en
ja
es
pt
Tessaku
Leland Inaba - Parte 4

21 de noviembre de 2021 • Emiko Tsuchida

Leer parte 3 >> Ahora, pasemos al momento en que se produjo la reparación y se aprobó la Ley de Libertades Civiles. ¿Qué recuerda de recibir la disculpa o cuál fue su reacción al recibir la carta y luego la reparación? Creo que ni siquiera leí la carta. ¿No leíste la carta? No lo recuerdo. Ni siquiera recuerdo haber recibido el dinero. Supongo que mis padres probablemente lo guardaron ellos mismos en el banco. Eso fue $20,000 por persona internada. …

Thumbnail for Leland Inaba - Parte 3
en
ja
es
pt
Tessaku
Leland Inaba - Parte 3

14 de noviembre de 2021 • Emiko Tsuchida

Leer Parte 2 >> Y quería preguntarte antes: ¿tu madre trabajaba antes de que te fueras al campamento en Riverside? Ella era la recepcionista de mi papá en su oficina porque, ya sabes, él realmente no podía permitírselo y solo estaba desarrollando su práctica. Y entonces contestó el teléfono, concertó citas y cosas así. Así que ella iba a trabajar todos los días y teníamos un ama de llaves o una criada que nos cuidaba. [Holly] Si buscas detalles vívidos, …

Thumbnail for Leland Inaba - Parte 2
en
ja
es
pt
Tessaku
Leland Inaba - Parte 2

7 de noviembre de 2021 • Emiko Tsuchida

Leer Parte 1 >> Entonces, ¿recuerdas que tus padres dijeron algo sobre esta tensión o la guerra que había estallado entre los dos países? No, no hablaron de eso. Creo que fue más fácil manejarlo escondido o relegado a un segundo plano que hablar de ello, ya sabes, porque en primer lugar, se llevaron a mi papá de inmediato porque lo consideraban un extraterrestre. Entonces mi mamá tuvo que hacerse cargo de todo lo demás, incluida la cancelación de todas …

Thumbnail for Leland Inaba - Parte 1
en
ja
es
pt
Tessaku
Leland Inaba - Parte 1

31 de octubre de 2021 • Emiko Tsuchida

“Creo que lo principal es que ellos mismos no tuvieron nada que ver con el problema entre los dos países. No hay nada que puedas hacer para promoverlo o disminuirlo. Está fuera de tus manos. Es casi como la voluntad de Dios. ¿Qué podemos hacer?" —Leland Inaba Leland Inaba creció en una granja en Riverside, California, una ciudad ubicada en el área más grande del sur de California conocida como Inland Empire. Antes de la guerra, bullía de presencia y …

Contribuciones a la Serie
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Discover Nikkei brandmark Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!