Yumiko Hashimoto
Nací en la ciudad de Kobe, Prefectura de Hyogo. Desde 1997 resido en Los Angeles y trabajo como editora en un periódico de la comunidad nikkei local y escribo para varios medios sobre temas de esta ciudad. Cuando vivía en Japón jamás había escuchado siquiera el tema de los “nikkeijin” y muchos menos sobre los sufrimientos de los japoneses migrantes en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial donde fueron recluídos en centros de detención. A través de mis escritos deseo acercar y dar a conocer las realidades de los descendientes de japoneses-nikkei, por lo que decidí acercarme y participar en este sitio de DISCOVER NIKKEI.
Última actualización en octubre de 2008
Historias de Este Autor
生活排水の再利用から誕生した サンフェルナンドバレーの日本庭園「水芳園」 － 今後の継続のために、ぜひ訪問を！
28 de diciembre de 2010 • Yumiko Hashimoto
12月中旬、雨上がりの「水芳園」を訪れました。サンフェルナンドバレー、ヴァンナイズのティルマン下水再利用プラント内にある日本庭園です。 訪問にあたり、前もって電話にてドーセント（ガイド）をお願いしておきました。運が良かったのか、この時間に予約したのは私一人。ドーセントのジュリー・ウーさんと二人で廻ることになりました。 この日本庭園が造られた歴史から始めることにしましょう。 「水芳園」がある下水再利用プラントの正式名称は、「Donald C. Tillman Water Re…
Visitando los Jardines de Mayores Nikkei - Practicando el espíritu de "respeto a las personas mayores" en un hogar de ancianos japoneses nacidos en el Valle de San Fernando -
27 de agosto de 2010 • Yumiko Hashimoto
A finales de enero del año pasado, se inauguró Nikkei Senior Gardens, un centro de vida asistida en la ciudad de Arleta, Valle de San Fernando. Como sugiere el nombre, esta instalación es principalmente para estadounidenses de origen japonés de edad avanzada. Visité los jardines para personas mayores Nikkei, donde los árboles aún están en su infancia.Alan Slight, director ejecutivo, nos dio un recorrido por las instalaciones. Supuse que el administrador de las instalaciones era de ascendencia japonesa, pero me …
Proyecto de Historia de 40 Familias -Los inmigrantes japoneses que vivieron en Palos Verdes a principios del siglo XX y la biblioteca local rastrean la historia de 40 familias en fotografías conmemorativas-
24 de febrero de 2010 • Yumiko Hashimoto
"Mientras miraba las fotos, me preguntaba quiénes eran. Me preguntaba quién era familia y qué personas, y si podía agrupar a las familias". Margene Brin, bibliotecaria del Distrito de Bibliotecas de Palos Verdes, tuvo la idea después de ver fotografías de familias japonesas estadounidenses colgadas en la pared de la sala de historia local de la Biblioteca Central Península, donde trabaja.La descripción de la foto escrita en la parte inferior del centro dice en caracteres chinos: "Foto tomada para conmemorar …
Sr. Tsuyoshi Metoki, un practicante veterano de shiatsu con 29 años de experiencia en los Estados Unidos. Me alegra saber que he mejorado después de recibir numerosos tratamientos milagrosos.
13 de enero de 2010 • Yumiko Hashimoto
Cuando llegué a los Estados Unidos, me sorprendió ver lo popular que era entre los estadounidenses comunes y corrientes: sushi, karaoke, Kurosawa, Hello Kitty. Y una cosa más es el asiento. Tsuyoshi Metoki, que dirige EZ Shiatsu & Massage en Little Tokyo, comenzó a trabajar como terapeuta de shiatsu en Estados Unidos en 1981. Esto fue en un momento en que la mayoría de los estadounidenses no sabían lo que se sentía cuando les presionaban los puntos de presión.Cuando comencé …
Preservando los orígenes del sushi – Chef Toshihiko Seki: El “sabor japonés” que sólo se puede disfrutar en Little Tokyo, Los Ángeles
6 de octubre de 2009 • Yumiko Hashimoto
“¿Tuve problemas en la costa este? De nada." Toshi-san está detrás del mostrador y con una sonrisa encantadora pregunta: "¿Hay algo que no te guste?"Toshi Sushi está ubicado a tres puertas del Museo Nacional Japonés Americano en Little Tokyo. El hombre detrás del mostrador que prepara el sushi es el dueño de este establecimiento, Toshihiko Seki. Conocido como "Toshi-san" por todos sus clientes, se mudó de Connecticut a Los Ángeles hace apenas tres años. “Entre los restaurantes del área de …
Masako Kawashima, el “Yamato Nadeshiko” que abrió una tienda de yogurt helado en Beverly Hills
2 de julio de 2009 • Yumiko Hashimoto
“Propietaria japonesa que abrió una tienda en Beverly Hills” - Antes de conocerla, me había imaginado lo americanizada y fuerte que sería. Masako Kawashima, el dueño de la tienda de yogur helado "Sno:la" en Beverly Drive en Rodeo Drive, es un "Yamato Nadeshiko" gentil y flexible que cambia esas ideas preconcebidas 180 grados."He estado trabajando en el entretenimiento durante mucho tiempo. Invito eventos (conciertos, deportes, etc.) a Japón y organizo giras. He tenido la oportunidad de hacer giras con mucha …
Adultos nikkei empezando a aprender japonés (Parte 2)
16 de abril de 2009 • Yumiko Hashimoto
>>Primera parte Mientras informaba sobre la comunidad japonés-estadounidense en Los Ángeles, noté que personas de tercera generación están activas en la comunidad japonés-estadounidense. Tanto esta vez como en la clase de japonés en el Centro Comunitario Japonés de Venecia, todos los estudiantes japoneses americanos eran de tercera generación. ¿Significa esto que en el 230º aniversario de la fundación de Estados Unidos, a medida que la gente llega a la cuarta generación o más, su conciencia de la ascendencia japonesa comienza …
Adultos japoneses americanos que están empezando a aprender japonés (Parte 1)
10 de abril de 2009 • Yumiko Hashimoto
“Este libro es bueno” Kay Garvin (Kahori Kawakami) escribió esto en letras grandes en la pizarra. Todo en hiragana. En este día, estamos enseñando oraciones interrogativas adicionales. "No es bueno en absoluto" Escribe la respuesta en la pizarra. "100% significa no". Cuando el Sr. Kei explica en inglés, los estudiantes preguntan en japonés: "¡Explícalo de nuevo!". Este es el Centro Comunitario Japonés de Venecia de WLA (12448 Braddock Drive, LA CA 90066: tel 310-822-8885). Todos los viernes se imparten clases …
Revista/periódico japonés de medios gratuitos en el sur de California
8 de enero de 2009 • Yumiko Hashimoto
Anteriormente, trabajé como editor y escritor para una revista japonesa gratuita en Los Ángeles. Cuando me uní a la empresa a finales de la década de 1990, las revistas japonesas gratuitas que estaban disponibles en Mitsuwa (entonces conocido como Yaohan) y Nijiya Market eran "Lighthouse", "Bridge USA", "US Frontline", " ``Fanático de la televisión'' y ``Fanático de la televisión''. Probablemente se trate de Nikkan Sun. "VOGA", "Gateway USA" y "Marjoram" me vienen a la mente como revistas gratuitas que ya …
Cuando un japonés intenta obtener la ciudadanía americana (IIº Parte)
8 de noviembre de 2008 • Yumiko Hashimoto
>> Iº parte “Jamás he pensado que soy norteamericana”, dice la profesora Yoshiko Yamaguchi que dirige el curso de ciudadanía en el Pioneer Center del barrio Little Tokio de Los Angeles. Es el único curso en japonés en este distrito para los japoneses de la posguerra llamados “shin-issei”, quienes muchos de ellos adoptaron la nacionalidad norteamericana. La misma profesora Yamaguchi posee la ciudadanía americana pero sigue pensando y sintiendo como japonesa “shin-issei”. Entre las ventajas de haber obtenido la nacionalidad …
Noticias del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!