Simposio en Los Ángeles: Artistas asiático-americanos en California

Fecha: 14 de marzo de 2009

Títlo: 09:00 – 13:00

---

ARTISTAS ASIÁTICO-AMERICANOS EN CALIFORNIA Un simposio (ubicado en la esquina noreste de Westwood y Wilshire Boulevards en Westwood Village, 3 cuadras al este de la salida Wilshire Boulevard de la autopista 405) Este evento es gratuito y abierto al público. Se solicita confirmar asistencia. Llame al (310) 825-2974 o envíe un correo electrónico a aascrsvp@aasc.ucla.edu antes del 13 de marzo de 2009. Hay estacionamiento disponible debajo del Museo. Las tarifas son $3 por las primeras tres horas con el sello del Museo; $1.50 por cada 20 minutos adicionales. Hay estacionamiento para personas con discapacidades en los niveles P1 y P3. Este programa es uno de los eventos que celebran el 40.° aniversario del Centro de Estudios Asiático-Americanos de la UCLA y otros centros de estudios étnicos de la UCLA. Para obtener más información, llame al (310) 825-2974. Descripción del programa Desde los fotógrafos chinos de la Fiebre del Oro hasta los videoartistas contemporáneos, los hombres y mujeres de ascendencia asiática han producido un corpus artístico rico y diverso. Examinar las vidas y el trabajo de los artistas pasados y presentes ofrece perspectivas sobre cuestiones de hibridez cultural, raza, clima social y transnacionalismo. Este simposio celebrará la publicación del emblemático Asian American Art, A History, 1850-1970, editado por Gordon H. Chang, Mark Johnson y Paul Karlstrom, y presentará el dinámico trabajo de tres artistas actuales del sur de California. Asian American Art, A History es el primer estudio exhaustivo de más de 150 artistas pioneros en los Estados Unidos antes de 1970. Los artistas de ascendencia asiática han recibido poca atención histórica, aunque muchos de ellos recibieron un amplio reconocimiento de la crítica durante sus años productivos. Este trabajo pionero recupera la impresionante producción artística de numerosos asiático-americanos y saca a la luz su extraordinaria variedad de visiones y medios. Amazon.com ofrece un descuento del 34 % (solo $26,37 en lugar de $39,95) Y envío gratis para este libro. Compre con anticipación para obtener la mejor oferta. El primer panel explora la historia de artistas que han sido ignorados por mucho tiempo, comenzando con la discusión de Sharon Spain sobre el innovador proyecto de investigación que dio origen al libro. Mark Johnson llama la atención sobre el desarrollo de una sensibilidad artística internacional entre los profesionales asiático-americanos del siglo XIX, Karin Higa ilumina cómo la actividad creativa arraigada en Little Tokyo de la década de 1930 también se movió en contextos nacionales y globales. Gordon Chang considera la conexión entre la guerra y el arte, así como el poder del arte para influir en el estado de ánimo del público. Para el segundo panel, los artistas contemporáneos Reanne Estrada, Yong Soon Min y Viet Le discuten su trabajo dentro de un contexto transnacional. Reanne Estrada reflexiona sobre el proyecto Galleon Trade, una serie de exhibiciones y programas que resaltan los vínculos entre Filipinas, México y California. Yong Soon Min, activista del arte descolonial y académica, hablará sobre sus proyectos, entre ellos "transPOP: Korea Viet Nam Remix", co-curada con Viet Le, artista y escritora creativa que examina la memoria, el SIDA y la representación en el sudeste asiático y sus diásporas. Biografías de los panelistas Sharon Spain ha sido directora asociada del Asian American Art Project desde 2004 y ha gestionado el proyecto California Asian American Artists Biographical Survey durante más de diez años. Tiene una maestría en estudios de museos y ha supervisado importantes proyectos de exhibición y publicación, entre ellos Chang Dai-chien en California. Mark Johnson es profesor de arte en la Universidad Estatal de San Francisco. Es coeditor de Asian American Art: A History, 1850-1970, y curador invitado de la exposición Asian/American/Modern Art: Shifting Currents, 1900-1970' (2008) del Museo de Young y otras exposiciones de arte histórico asiático-americano. Karin Higa es curadora adjunta de arte en el Museo Nacional Japonés Americano, donde recientemente curó "Flores vivas: Ikebana y arte contemporáneo". Actualmente está trabajando en un estudio del arte y la cultura en el Pequeño Tokio de Los Ángeles entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Gordon Chang es profesor de historia en la Universidad de Stanford. Autor de numerosos libros y artículos, recientemente coeditó Asian American Art: A History, 1850-1970 y Chinese American Voices: From the Gold Rush to the Present. Valerie J. Matsumoto, profesora adjunta de historia y estudios asiático-americanos en la UCLA, es colaboradora de Asian American Art, A History, 1850-1970. Acaba de completar un estudio sobre las mujeres japonesas americanas en Los Ángeles desde la era del jazz hasta el reasentamiento después de la Segunda Guerra Mundial. Reanne Estrada, artista visual afincada en Los Ángeles, colabora con Eliza Barios y Jenifer Wofford como Mail Order Brides/MOB en video y trabaja con Public Matters para integrar la producción de medios con fines públicos con el compromiso cívico. Yong Soon Min, profesor de Arte de Estudio en la Universidad de California, Irvine, incorpora fuentes y procesos interdisciplinarios para abordar cuestiones de representación e identidades culturales. Su obra se ha exhibido ampliamente en exposiciones como la 10ª Bienal de La Habana y la 7ª Bienal de Gwangju. Viet Le es artista, escritor creativo y candidato a doctorado en la Universidad del Sur de California. Su obra ha aparecido en el Asian Pacific American Journal y en antologías como So Luminous the Wildflowers; ha expuesto en la galería DoBaeBacSa, Corea, el Banff Centre, Canadá, y el Shoshin Performance Space en Nueva York. Aimee Chang es directora de Programación Académica y Residencias de Artistas en el Museo Hammer. Horario 9:00-9:30am Registro 9:30-10:50 Panel de Historia del Arte (Sharon Spain, Mark Johnson, Gordon Chang y Karin Higa; moderado por la Profesora Valerie Matsumoto) 10:50-11:00 Descanso 11:00-12:20 Panel de Artistas Contemporáneos (Yong Soon Min, Reanne Estrada, Viet Le; moderado por Aimee Chang) Firma de libros después

---

---