Stuff contributed by masayukifukasawa

Carnival and Japanese Immigrants: The Incorporation of Foreign Cultures into Brazilian Folklore, Part 1

Masayuki Fukasawa

In the first place, there is a common understanding among Brazilians that nothing could be more incompatible than "Japonês" (Japanese) and "samba." For example, the author played percussion in several samba teams in the city of Sao Paulo for about 10 years, and felt frustrated when he heard a sambista …

Prison Island Anchieta: The Site of Numerous Tragedies—“Winning or Losing Feud” Resulted in Imprisonment of 170 People; Water Source Named Bica Shindo Renmei

Masayuki Fukasawa

A federal prison was built on Alcatraz Island in California, in the United States, which became known as the impossible-to-break “prison island” and was later featured in the movie Escape from Alcatraz (made in 1979 and directed by Don Siegel) starring Clint Eastwood. There is in fact a Brazilian version …

"Let's cultivate the country of haiku by working in the fields" The spread of haiku culture in Brazil - Takahama Kyoshi and immigrant Sato Nenpaku - Part 2

Masayuki Fukasawa

Read Part 1 >> It heals the turbulent world caused by the fight to win or lose, and spreads to the masses. In November 1948, after the end of the war, in the midst of the Japanese community being divided by the struggle for victory and defeat, the monthly haiku …

"Let's cultivate the country of haiku by working in the fields" The spread of haiku culture in Brazil - Takahama Kyoshi and immigrant Sato Nenpaku - Part 1

Masayuki Fukasawa

Haiku that crossed the ocean with immigrants When Professor Hosokawa Shuhei (International Research Center for Japanese Studies), who won the Yomiuri Literature Prize in 2009 for his book Tooku arite tsukuroku (What We Make in the Distance) (Misuzu Shobo), an interpretation of Brazilian immigrant literature, gave a lecture here, he …

Kiyoshi Yamamoto and the Japanese Pavilion in Sao Paulo - His Unknown Connection with Ryunosuke Akutagawa

Masayuki Fukasawa

The Japanese Pavilion in Ibirapuera Park, known as the "Central Park of São Paulo," held a ceremony to celebrate its 60th anniversary on August 29th, welcoming the 15th head of the Urasenke school of tea ceremony, Sen Genshitsu, and others from Japan. The building was designed to resemble the Katsura …

Taste of Hometown Brought Overseas: The Localization of Immigrants and Their Traditional Dishes

Masayuki Fukasawa

“Italian” sausage not eaten by Italians “Italian people do not eat our Mortadella (Bologna sausage).” I remember clearly a sense of disappointment in his voice in the interview I conducted with the one and only, hardcore Italian-Brazilian president Mario Benedetti (third generation, age 56 at the time) back in 2010.

The Meiji era leader's dream of rice cultivation in Brazil (the three colonies of Katsura, Registro, and Sete Barras)

Masayuki Fukasawa

How a single metal plate changed the fate of Japanese immigrants During the June and July 2017 FIFA World Cup in Brazil, nearly 10,000 Japanese spectators came to watch. Almost none of them visited this important site, but it is one that Japanese people who are interested in Meiji-period history …

Tezuka Osamu's final work "Gringo" - Trying to solve the mystery of the genius's posthumous work - Set in the Japanese community in Brazil

Masayuki Fukasawa

There is no Japanese person who does not know of the genius manga artist Osamu Tezuka (1928-1989), who released a succession of masterpieces such as "Phoenix" and "Black Jack," and was called the "God of Manga" even while he was alive. However, few people know that his unfinished final work, …

Judo Film Release on the Eve of World Cup in Soccer Superpower Brazil

Masayuki Fukasawa

In early May, a month before the 2014 World Cup, a judo film called A Grande Vitória (directed by Stefano Capuzzi) was released nationwide in Brazil. It’s a touching story of one juvenile, abandoned by his Italian immigrant father and raised in poverty, who finds a road to success in …

The unknown ties of a famous Brazilian lawyer to Japanese people: Yves Gandra Martins

Masayuki Fukasawa

"I still practice karate every day," said famous lawyer Ives Gandra da Silva Mrtins (79) on April 15th, as he took a chopping stance and said, "I can still break a board." He is not known at all as someone with ties to Japanese culture, so the interview began with …

Login or Register to join our Nima-kai

About

1965年11月、静岡県沼津市生まれ。92年にブラジル初渡航し、邦字紙パウリスタ新聞で研修記者。95年にいったん帰国し、群馬県大泉町でブラジル人と共に工場労働をした体験をまとめたものが99年の潮ノンフィクション賞を受賞、『パラレル・ワールド』(潮出版)として出版。99年から再渡伯。01年からニッケイ新聞に勤務、04年から編集長。著書は『一粒の米もし死なずば』(無明舎、2014年)、『勝ち組異聞』(無明舎、2017年)など。

Get updates

Sign up for email updates

Journal feed
Events feed
Comments feed

Support this project

Discover Nikkei

Discover Nikkei is a place to connect with others and share the Nikkei experience. To continue to sustain and grow this project, we need your help!

Ways to help >>

A project of the Japanese American National Museum


The Nippon Foundation