Keiko Miyako Schlegel
Tradutor/intérprete freelancer. Como despachante do Ministério das Relações Exteriores, trabalhou no Consulado Geral do Japão em Seattle de 1992 a 1995. Depois de retornar ao Japão, ele foi responsável por pesquisar política externa e escrever manuscritos de discursos na sede dos partidos políticos e na Embaixada dos EUA. Depois de trabalhar como assistente pessoal do ex-presidente da Canon e assistente de programa na Universidade das Nações Unidas, tornou-se freelancer. Ela voltou para Seattle em 2014 e, enquanto criava sua única filha, tem trabalhado com traduções em diversas áreas, incluindo TI, literatura e entretenimento. Seus principais co-tradutores incluem a série de conselheiros de Rich Dad, ``Creating Assets Tax-Free''. Além do estado de Washington, ele morou em Massachusetts, Geórgia, Nova York, Indiana e Flórida e está familiarizado com a sociedade americana. Meus hobbies são tênis, esquiar, assistir filmes, ler e cozinhar.
(Atualizado em setembro de 2023)
Stories from This Author
Sumo Sacerdote de Seattle Koyasan, Taisada Imanaka — O círculo do Budismo se espalhando de Seattle para o mundo
15 de Setembro de 2023 • Keiko Miyako Schlegel
Seattle Koyasan é um templo budista Shingon fundado em 1949. Taijo Imanaka, que é sacerdote principal há 14 anos, sempre se pergunta como o Budismo pode ajudar as pessoas na América e continua a enfrentar novos desafios. Conversamos sobre como ele se tornou monge e se mudou para os Estados Unidos como professor praticante, e sobre o verdadeiro valor do Budismo. * * * * * Quero encorajar as pessoas que vivem hoje através do Budismo. Este ano marca 1.250 …