Vozes dos Canefields: Canções populares de trabalhadores imigrantes japoneses no Havaí pelo Dr. Franklin Odo

Data: 13 de Outubro de 2013

Título: 14:00

---

Os trabalhadores imigrantes japoneses constituíram a maioria dos trabalhadores das plantações de açúcar havaianas após sua importação em larga escala como trabalhadores contratados em 1885. Eles compuseram canções folclóricas únicas chamadas holehole bushi que mesclavam melodias com letras sobre trabalho, vida e a conexão global que eles claramente perceberam após chegarem. Enquanto muitas são canções de lamentação, outras refletem uma rápida adaptação a uma nova sociedade na qual outros grupos étnicos foram organizados em uma ordem hierárquica desordenada - as origens de uma ordem social multicultural única dominada por uma oligarquia de fazendeiros brancos. Em Voices From the Canefields: Folksongs from Japanese Immigrant Workers in Hawai'i , o Dr. Franklin Odo situa mais de 200 canções traduzidas em seu contexto histórico inexplorado. Reservas antecipadas são recomendadas para a maioria dos programas, pois os assentos/espaço podem ser limitados. Alguns programas podem ter contatos de reserva separados. Verifique a descrição do programa. Ao fazer uma reserva, envie um e-mail para rsvp@janm.org ou ligue para 213.625.0414 pelo menos 48 horas antes do evento. Inclua o nome, a data e a hora do programa, bem como seu nome e o total do seu grupo. http://www.janm.org/events/2013/10/#13

---

---