Esta serie trata sobre la vida de la familia de John (Tadao) y May Izumi. Es la continuación de una serie anterior de Discover Nikkei sobre su hijo Basil Izumi y debe leerse junto con ella. El primer capítulo resumirá brevemente los antecedentes familiares de la familia Izumi, su vida en Vancouver, su encarcelamiento en varios campos de internamiento en el interior de la Columbia Británica. Los capítulos posteriores contarán sobre su traslado a Japón en 1946 como exiliados y luego se centrarán en más detalles sobre su vida en la ciudad natal de los John, Shimosato en la prefectura de Wakayama y más tarde en Kioto. También describirá los recuerdos de las hijas sobre cómo fue crecer en una familia canadiense japonesa exiliada en Japón después de la guerra, sus recuerdos de las personalidades y vidas de sus padres en Japón, y el restablecimiento del contacto entre las hermanas y su hermano Basil después de muchos años de separación.

Nota: Esta serie es una versión abreviada y ligeramente revisada del artículo original titulado “ La familia Izumi revisitada: vivir como exiliados en el Japón de la posguerra”, publicado originalmente en el Journal of the Institute of Language and Culture (Universidad de Konan), vol. 25, págs. 101-120 (marzo de 2021) . También es la secuela de un artículo anterior en Discover Nikkei titulado “ Un niño exiliado canadiense japonés: la historia de vida de Basil Izumi ” (Discover Nikkei de abril a junio de 2018). Para un contexto histórico más detallado y un análisis final del contenido, consulte el artículo original en el Journal of the Institute of Language and Culture .