Victor Nishio Yasuoka

Victor Nishio Yasuoka es de la 3ra. generación descendiente de japoneses inmigrantes al Perú. A mitad de la primaria, se mudó con toda su familia a Panamá, donde terminó el colegio y retornó después de casi 10 años, cuando el país estaba completamente cambiado. Empezó a estudiar arquitectura en una universidad nacional, pero descubrió que su mayor inquietud se encontraba en la comunicación. Hoy, viviendo en Lima, Victor es publicista, artista visual y columnista.

Para ver sus trabajos visite su nuevo sitio web www.victor.pe, donde encontrará toda su producción artística, gráfica y escrita.

Última actualización en agosto de 2009

identity es

Mi identidad ("Mi" como "Nuestra") – Parte 2

Parte 1 >>

LENGUA

Del idioma, sé más inglés que japonés y un poquito de francés.  Quizás sepa más jerga barrunta que el idioma original de mis abuelos.  Algunos saben sólo español + gohan + okane (no necesariamente en ese orden).

De la que está en la boca, lo que fuere que nos empujemos pa´dentro no nos hace más peruanos:  rachis, mondongo, choncholín y su ajicito no crea diferencia contra un pato asado con arroz chaufa; un udon con yuquitas fritas en el centro de Lima o carapulcra mas un vaso de cerveza heladita en algún restaurante de carretera; un …

lea más

identity es

Collective Future

Mi identidad ("Mi" como "Nuestra") – Parte 1

El Perú es una mixtura de culturas sobre entretejida vialidad y yuxtapuestos intereses, que arman esta capital de arcilla (la que por desgracia se adjudica el derecho de representar al país pero igual debo referirme a Lima ya que casi todo sigue centralizado); los peruanos somos parte de una sumatoria de costumbres y tradiciones; ignorante aquel que se crea superior... o inferior.

[inline:Mi identidad - foto.jpg]

Soy Nikkei; vivo en un país con herencia milenaria que tiene exportados  y contrabandeados huacos en vitrinas, huecos en casi todas sus pistas y huacas invadidas con insertados tendales llenos de calzoncillos viejos y …

lea más

culture es

Collective Future

Vacas Limeñas

Como sombra en el garage –por gris e inmutable-, estuvo más de 6 semanas allí, transformándose y alimentándose (y a mí) de una buena experiencia artística, urbana y medianamente mediática.

[inline:Peru Shimpo 4.jpg]

Lo primero, artístico, habla con voz propia en las 80 vacas en 10 espacios públicos o de acceso al público (comprador-consumista) en Lima.  Se produce, entonces, una cuasi liberación del arte, una “democratización de la cultura” -término muy extendido aunque no esté de acuerdo del todo con esas palabras- al sacarlo de espacios cerrados y colocarlas en espacios públicos.

Lo urbano lo da la misma ciudad que, …

lea más

culture es

Collective Future

La vaca está lista para cocinar

OJOS DE VIDRIO

Estos le dan algo de vida a la vaca inanimada (por inmóvil) pero dinámica por su color y los pincelazos de pintura amarilla.  Esos colores despiertan el apetito e intensifican la experiencia mientras masticamos (por ello son los colores de un conocido fast-food con Mc-nombre irlandés y pozo de bolitas).

Los “dientes” de la vaca, en su corte horizontal, hablan de la comida, idea que se refuerza con el rojo que recuerda a la sangre que chorrea de la carne que, una vez quemada en la parrilla oliente a chisporroteante grasita quemada, nos hace salivar en ritual …

lea más

identity es

Collective Future

Nombres alrededor mio

No he escrito ni conversado sobre la influencia de los nombres japoneses en la cultura peruana (limeña, esta vez).  Nunca he escuchado una disertación ni leido una publicación sobre la influencia Nikkei en la cultura peruana… he estado desconectado de la colectividad y su producción literaria debido a que estaba concentrado en la mia y, además, conociendo y experimentando otras cosas fuera del círculo humano-cultural en el que crecí psicológica y emocionalmente, antes de irnos a Panamá.  Por ello me pareció interesante pensar tipeando, también en voz alta, sobre aquella influencia.

Viviendo en centroamérica no tuve contacto con algún latino, …

lea más