Entrevistas
Escondiendome de mi familia para ir a surfear (Inglés)
(Inglés) Buscar una persona para salir, tirar la tabla, pero no podía contar esto a mis padres porque no estaban contentos por esto, tú sabes, de ir a North Shore. Entonces lo hacía a hurtadillas. Siempre lo pude manejar, quiero decir, me descubrían pero no me maltrataban o algo así, porque me iba. Me regañaban porque seguía siendo joven. Cuando crecí, los regaños eran menos y menos y cuando tuve mi primer automóvil, a 55Chevy, mi padre llegó a casa y yo tenía una sierra. Estaba serruchando un travesaño en el baúl trasero para colocar mi tabla adentro en vez de colocarlo sobre el techo. El me miró, giró la cabeza y entró a la casa. ¿Qué otra cosa podía hacer? Era demasiado tarde: Ya lo había hecho.
Fecha: 29 de julio de 1999
Zona: California, EE.UU.
Entrevista: Brian Niiya
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.