Transfronterizando: De Wakayama a California (Virtual)

Fecha: 18 de enero de 2025

---

Únase al Museo de Arte Moderno de Wakayama y al Museo Nacional Japonés Americano para Transfronterizas: De Wakayama a California . Este simposio transnacional reúne a académicos de los EE. UU. y Japón para discutir la migración transpacífica y la preservación de la historia nikkei. Se presentarán tres sesiones: JANM y MOMAW: Transcendiendo fronteras para una mayor investigación, Preservando la historia nikkei en Wakayama y Migración transpacífica y conexiones culturales .

Sábado 18 de enero • 13:00 a 17:15 h (hora del Pacífico)
Domingo 19 de enero • 6:00 a. m. a 10:15 a. m. (JST)

Este evento es GRATUITO y se presentará virtualmente en inglés y japonés.

ENTRADAS VIRTUALES

CRONOGRAMA

PALABRAS DE APERTURA
13:00 h (hora del Pacífico) / 6:00 h (hora estándar de Japón)
Ann Burroughs, presidenta y directora ejecutiva del Museo Nacional Japonés Americano

JANM Y MOMAW: TRASCENDIENDO FRONTERAS PARA AMPLIAR LA INVESTIGACIÓN
13:10 a 14:15 (hora del Pacífico) / 06:10 a 07:15 (hora estándar de Japón)

• Rastreando Wakayama hasta California a través de la Colección Permanente del JANM —Kristen Hayashi, Ph.D., curadora y directora de Gestión y Acceso a Colecciones, Museo Nacional Japonés Americano
• Del coleccionismo de arte moderno a la expansión hacia los estudios de historia de la migración —Ichiro Okumura, educador en jefe y curador, Museo de Arte Moderno, Wakayama
• De California a Wakayama: exploración de la historia de la migración a través del arte —Kanae Aoki, Ph.D., curadora del Museo de Arte Moderno de Wakayama

PRESERVANDO LA HISTORIA NIKKEI EN WAKAYAMA
14:15 a 15:30 (hora del Pacífico) / 07:15 a 08:30 (hora estándar de Japón)

• Migración y Wakayama: iniciativas del Instituto de Historia Económica y Cultural de Kishu —Etsuko Higashi, profesora de la Universidad de Wakayama, directora del Centro de Investigación Turística, miembro del Instituto de Historia Económica y Cultural de Kishu
• Acerca de los Archivos de Emigración en la Biblioteca Cívica de Wakayama —Haruna Higuchi, subdirectora de la Biblioteca Cívica de Wakayama, bibliotecaria a cargo del Archivo de Emigración
• La colección Henry Sugimoto en el Museo de la Ciudad de Wakayama: pinturas que transmiten “escenas de campamento” —Natsuko Yamashita, curadora del Museo de la Ciudad de Wakayama
• Taiji en costas lejanas —Hayato Sakurai, Curador, Archivos históricos de Taiji

MIGRACIÓN TRANSPACÍFICA Y CONEXIONES CULTURALES
16:00 a 17:00 horas (hora del Pacífico) / 9:00 a 10:00 horas (hora estándar de Japón)]

• Una batalla espiritual por las almas issei: la predicación callejera en los primeros tiempos de Little Tokyo —Emily Anderson, Ph.D., curadora de proyectos, Museo Nacional Japonés Americano
• Los altibajos de la experiencia issei: arte y conciencia de clase en las novelas de Los Ángeles de Shōson Nagahara —Andrew Way Leong, Ph.D., profesor adjunto de inglés, Universidad de California, Berkeley

PALABRAS DE CLAUSURA
17:00 horas (hora del Pacífico) / 10:00 horas (hora estándar del Japón)
Masako Miki, directora de relaciones externas del Museo Nacional Japonés Americano

Para actualizaciones, visite janm.org .

Organizado por el Comité Ejecutivo de Programas de Intercambio Internacional sobre Estudios Migratorios en Wakayama (administrado por el Museo de Arte Moderno, Wakayama).

Con el apoyo de en el año fiscal 2024.

---

---