Neide Hissae Nagae
Neide Hissae Nagae has a Master's and PhD in Literature from the University of São Paulo. He worked with the work Trajetória em Noite Escura by author Naoya Shiga in his master's degree and with the issue of the Romance of the Self in modern Japanese literature in his doctorate. Develops studies in classical and modern Japanese literature, instrumental Japanese and translation theory. She also works as a literary translator and Ikebana teacher and is currently a teacher and researcher of Japanese Language, Literature and Culture at Universidade Estadual Paulista, Assis Campus.
Updated September 2008
Stories from This Author
Reflexões Perante a Ameaça da Morte na Obra em Kinosaki de Naoya Shiga
Sept. 16, 2008 • Neide Hissae Nagae
Em Kinosaki (Kinosaki nite, 1917) é considerada uma das obras-primas de Naoya Shiga (1983-1976) também visto como sumidade entre os escritores japoneses modernos. Diante da aparente simplicidade de uma obra curtíssima que parte de uma visão extremamente particular, o autor traz à tona um tema universal e eterno que é a morte. Tece considerações sobre ela a partir de exemplos bem próximos da vida cotidiana e que em geral passam desapercebidos ou são negligenciados. Trata-se de uma narrativa em primeira …
