Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/415/

Interviews

(b.1912) Japanese Canadian Issei. Immigrated with husband to Canada in 1931

Her early life in Canada

I*: So when you came to Saskatchewan, how did you feel?

Well, I forget but very lonesome that time, isn't it? Yeah. I don't know how cook and I don't know anything. Can't talk English, and kind of lonesome, kind of, sometimes.

I: How many families were there?

Regina? Maybe (I know) Kitano, Nomura, maybe five or six families.

I: And how did they help you?

Oh, they take me shopping, yeah, shopping most of the time. Oh, Mrs. Kitano same apartment stay, she, and then that's why she taking me shopping and cooking. So I'm lucky that time.

I: So you stayed with the Kitagawa family the first time?

Yeah, same apartment, yeah.

I: And basically you spoke Japanese all the time?

Oh, yes, yeah.

I: So then after you were in Regina, then you didn't work at the store, did you, at the Silkalina?

Oh, no, no.

I: You just stayed home?

Yeah, that's right.

Sugu ni are ninshin shita desho. Dakara. [Laughs]

I: She got pregnant. [Laughs] And so she became a mother.

* "I" indicates an interviewer (Peter Wakayama).


communities immigration languages

Date: January 10, 2005

Location: Mississauga, Canada

Interviewer: Peter Wakayama

Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center

Interviewee Bio

Issei female. Born March 27, 1912, in Binmanji, Japan. Grew up and married in Japan, before immigrating with husband to Canada in 1931, eventually settling in Saskatoon, Saskatchewan. Raised family in Saskatoon, working in fabric store established by husband. City street named in honor of the Wakabayashi family's contributions to the city over the years. (January 10, 2005)

*The full interview is available Denshō: The Japanese American Legacy Project.

George Ariyoshi
en
ja
es
pt

Ethnic diversity

(b.1926) Democratic politician and three-term Governor of Hawai'i

en
ja
es
pt
Kazuo Funai
en
ja
es
pt

Coming to America (Japanese)

(1900-2005) Issei businessman

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

Christian gatherings in homes

(1926 - 2012) Scholar and professor of anthropology. Leader in the establishment of ethnic studies as an academic discipline

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

Not bringing shame to family

(1926 - 2012) Scholar and professor of anthropology. Leader in the establishment of ethnic studies as an academic discipline

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

Little interaction with parents

(1926 - 2012) Scholar and professor of anthropology. Leader in the establishment of ethnic studies as an academic discipline

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt

Role of the Japanese American National Museum

(1926 - 2012) Scholar and professor of anthropology. Leader in the establishment of ethnic studies as an academic discipline

en
ja
es
pt
Barbara Kawakami
en
ja
es
pt

Going back to Hawaii

An expert researcher and scholar on Japanese immigrant clothing.

en
ja
es
pt
Barbara Kawakami
en
ja
es
pt

Picture brides and karifufu

An expert researcher and scholar on Japanese immigrant clothing.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt

Lack of language skills

(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt

Acculturation

(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt

Japanese are more accustomed to foreigners

(b.1964) California-born business woman in Japan. A successor of her late grandmother, who started a beauty business in Japan.

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt

Working at the magazine

(b.1948) Nikkei from Southern California living in Japan.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt

Kibei schoolchildren in Hiroshima, Japan

(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.

en
ja
es
pt
Roy H. Matsumoto
en
ja
es
pt

Difficulties understanding different Japanese dialects

(b.1913) Kibei from California who served in the MIS with Merrill’s Marauders during WWII.

en
ja
es
pt
Peggie Nishimura Bain
en
ja
es
pt

Learning American cooking

(b.1909) Nisei from Washington. Incarcerated at Tule Lake and Minidoka during WWII. Resettled in Chicago after WWII

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

SUPPORT THE PROJECT
Discover Nikkei’s 20 for 20 campaign celebrates our first 20 years and jumpstarts our next 20. Learn more and donate!
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!
PROJECT UPDATES
New Site Design
See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!