Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/1423/

The Origin of my Name (Japanese)

(Japanese) My name is Amano Hamako. Amano is my maiden name.  I was born on August 30th, 1925.  For anyone from Yokohama called Hamako, the name means “beach child”. However, my father picked up a hard Chinese character for my name. He chose the “ha” from “hari”, as in “kin gin hari” (gold, silver, and crystal). The “ma” is from the character for “mitsuru” (fullness). So, if you translate that into English, it would be the presumptuous name of “Jewel Child”. It’s Hamako written with the king radical, rather than the water radical. But the origin of my name, Hamako, is that I was born in Yokohama.


identity Japan Kanagawa Prefecture names Yokohama

Date: January 26, 2012

Location: California, US

Interviewer: John Esaki, Yoko Nishimura

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Jean Hamako Schneider (former name: Amano) was born in 1925 in Yokohama.  In 1933, she went with her father, who was to run a business in Latin America, to Panama where she stayed for two years.  Her father remained in Panama after her, but came back to Japan in 1942 on a prisoner of war exchange ship.  While working at a radio station after the war, Hamako met Harry Schneider, who was stationed in Japan with the U.S. Military Intelligence Service (MIS).  In 1948, the two married in Japan, and, in 1950, Hamako left for America as a war bride.  After that, she gave birth to a daughter and quickly acquired American citizenship.  Currently, she lives in Encinitas, California. She passed away in December 2024 at age 99.  (December 2024)

Stan Sakai
en
ja
es
pt
Stan Sakai

Cultural influences

(b. 1953) Cartoonist

en
ja
es
pt
Robert A. Nakamura
en
ja
es
pt
Robert A. Nakamura

Formula for Freedom

(b. 1936) Filmmaker

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Commonalities

Community Activist

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Understanding Gidra's Context

Community Activist

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Gidra's Content

Community Activist

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Youth and Gidra

Community Activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Struggle and Activism

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Gidra's Editorial Process

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Gidra - Community Newspaper

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Common Cause

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Content Conflict

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Camp Experiences

Community activist

en
ja
es
pt
Mike Murase
en
ja
es
pt
Mike Murase

Staff and Struggles

Community activist

en
ja
es
pt
Terry Janzen
en
ja
es
pt
Terry Janzen

Postwar school-life

(b. 1930) Half Japanese and grew up in both Japan and the United States.

en
ja
es
pt
Rose Ochi
en
ja
es
pt
Rose Ochi

On Challenging Institutions

(1938-2020) Japanese American attorney and civil rights activist

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

SUPPORT THE PROJECT
Discover Nikkei’s 20 for 20 campaign celebrates our first 20 years and jumpstarts our next 20. Learn more and donate!
CREATIVE WRITING CONTEST
Submit a short story set in Little Tokyo to the 12th annual Imagine Little Tokyo Short Story Contest! Stories due February 28.
PROJECT UPDATES
New Site Design
See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!