Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/interviews/clips/929/

Apagando a Amargura (Inglês)

(Inglês) Masquanto a saber secumpriu o queestávamos buscando, acho que fezsentido-como dissemosao falar disso -como issorevelouos sentimentos. Comoisso finalmente... As pessoasforam capazes de, eu acho, colocar um fim na coisa toda. Quero dizer,isso continuaacontecendo.Quero dizer,comoessas coisas, continuam acontecendo, mas acho quepõem fim na parte emocionalde qualqueramarguraque pelo menoso governo tenha se desculpado.Pelo menos haviaa admissão por umamplo número de pessoas de que issoestava errado.Que, sabe, não houve deslealdade.Quero dizer,ser preso, a implicação de quehavia algo peloqualtínhamos de serpresos. Você limpavaisso.

E assim acho, eu acho que sim, fez. Pode ser, pode ter havido algumas outras coisas que poderiam ter sido melhores, talvez. Mas eu acho que, essencialmente, os nossos objetivos serão alcançados e isso está em curso também. Quero dizer, ainda estamos falando sobre isso, então não há nenhum ponto que possamos dizer até que tenhamos ido, eu acho.

E talvez isso levará muitos mais anos aos historiadores... Essa é uma pergunta que eu tenho: isso vai ser esquecido ou vai permanecer na história? Será que vai ser dito que em 1942, 120.000 pessoas foram enviadas para campos de concentração? Mas junto com isso, será dito que através dos esforços dessa pequena minoria, o governo se desculpou? Eu acho que é uma parte importante da história.


aprisionamento encarceramento Redress movement

Data: 26 de setembro de 1997

Localização Geográfica: Washington, Estados Unidos

Entrevistado: Becky Fukuda, Tracy Lai

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevistados

Cherry Kinoshita nasceu em 1923 em Seattle, no estado de Washington. Quando adolescente, ela foi encarcerada no Puyallup Assembly Center, em Washington, e mais tarde em Minidoka, em Idaho. Durante seus dois anos e meio vivendo cercada por arame farpado, ela escreveu para o jornal do campo de internamento, o Minidoka Irrigator.

Nos anos 70, ela participou do movimento de indenização da Liga dos Cidadãos Nipo-Americanos de Seattle. Uma das diversas contribuições de Kinoshita foi a criação de um movimento de base popular para informar os políticos do estado de Washington sobre as injustiças sofridas pelos nipo-americanos durante a Segunda Guerra Mundial. Ao lidar com os políticos, as armas secretas de Kinoshita foram persistência e paciência. Um momento marcante foi quando um congressista do estado de Washington apresentou o primeiro dispositivo de lei para as indenizações em 1979.

Kinoshita também formou um grupo com 16 importantes organizações nipo-americanas apoiando o movimento de indenização. Aos 60 anos de idade, durante sua campanha para o movimento de indenização, Kinoshita recebeu um diploma com mérito em sociologia da Universidade do Estado de Washington. (15 de abril de 2008)

Houston,Jeanne Wakatsuki
en
ja
es
pt
Houston,Jeanne Wakatsuki

Registrando a história da família para as gerações futuras (Inglês)

(n. 1934) Escritora

en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Boas experiências na Ação Asiático Americana (AAA) (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima
en
ja
es
pt
Kansuma,Fujima

As diferentes maneiras de aprendizado no Japão e nos Estados Unidos (Inglês)

(1918-2023) Japones kabuki dançarino

en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Pagamento de indenização a um Issei que não esteve no campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Separando-se da família ao se transferir para outro campo de concentração (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga
en
ja
es
pt
Herzig,Aiko Yoshinaga

Esperando pelo momento certo para iniciar o movimento de indenização (Inglês)

(1924-2018) Pesquisadora, Ativista

en
ja
es
pt
Minami,Dale
en
ja
es
pt
Minami,Dale

Uma resposta emocional da mãe ao falar sobre a experiência de encarceramento (Inglês)

(n. 1946) Advogado

en
ja
es
pt
Minami,Dale
en
ja
es
pt
Minami,Dale

Impacto do caso original Korematsu nos acontecimentos atuais (Inglês)

(n. 1946) Advogado

en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

As condições de vida em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako
en
ja
es
pt
Nakagawa,Mako

Reflexões sobre a relação entre Peruanos Japoneses e Americanos Japoneses em Crystal City, Texas (Inglês)

(1937 - 2021) Professora

en
ja
es
pt
Yamada,George
en
ja
es
pt
Yamada,George

Deparando-se com um trem repleto de americanos japoneses sendo transportados para um campo de concentração (Inglês)

(n. 1923) “chick sexer”, especialista que determina o sexo de filhotes de galinhas e outras aves

en
ja
es
pt
Shimizu,Henry
en
ja
es
pt
Shimizu,Henry

Fugindo do campo de Hastings Park durante a Segunda Guerra Mundial (Inglês)

(n. 1928) Médico. Ex-Chairman da Fundação pelas Reparações aos Nipo-Canadenses

en
ja
es
pt
Shinki,Venancio
en
ja
es
pt
Shinki,Venancio

Como o pai teve que se esconder para não ser enviado a um campo de concentração (Espanhol)

(n. 1932-2016) Pintor Peruano

en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford
en
ja
es
pt
Uyeda,Clifford

A inesperada ajuda de fora da comunidade (Inglês)

(1917 - 2004) Ativista político

en
ja
es
pt
Hosokawa,Bill
en
ja
es
pt
Hosokawa,Bill

O Poder da Evidência (Inglês)

(1915 - 2007) Jornalista

en
ja
es
pt