Descubra Nikkei

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2023/9/1/kase-utako-2/

Engenheira de software Utako Kase - Quero ser um modelo para engenheiras - Parte 2

Leia a Parte 1 >>

Qual é o trabalho de um engenheiro de software?

Utako trabalha como engenheiro de software no departamento de redes AWS da Amazon. Desde que ingressou na empresa, há três anos, ele construiu sua carreira de forma constante e foi promovido no verão de 2022.

Ao ouvir a palavra “engenheiro de software”, você pode pensar em alguém escrevendo código enquanto está sentado em frente ao computador 24 horas por dia, 7 dias por semana, mas o conteúdo de seu trabalho varia muito dependendo da equipe à qual pertence e de sua função.

Pessoas chamadas engenheiros front-end trabalham para melhorar o desempenho, o design e a velocidade dos programas, principalmente do ponto de vista do usuário. Por outro lado, os engenheiros de back-end são responsáveis ​​por manter e melhorar os servidores e criar um esboço geral para garantir que o software funcione conforme pretendido. As pessoas que trabalham tanto no front-end quanto no back-end são chamadas de engenheiros full stack.

A equipe à qual Utako pertence no departamento de redes da AWS está desenvolvendo uma ferramenta para gerenciar as informações geográficas e de localização dos cabos que conectam data centers enterrados em terra ou no mar. Utako é classificada como engenheira full-stack porque ela não apenas faz trabalho de front-end para verificar a funcionalidade do lado do usuário, mas também faz programação de back-end. Mesmo agora, meus dias são repletos de programação e reuniões.

``Não sou o tipo de pessoa que tem tanta ambição, então estou basicamente satisfeito com minha situação atual. Dito isso, não pretendo continuar escrevendo código até os 60 anos e, dentro de 10 anos, 'supervisionarei os engenheiros.'' Quero dar o meu melhor para poder ser promovido a um cargo gerencial."

Não é necessariamente verdade que os gestores sejam superiores aos engenheiros. Na indústria de TI, existem dois tipos de pessoas: aquelas que desejam progredir como engenheiros e aquelas que desejam crescer como gestores e outros gestores. A própria Utako acredita que, para brilhar ainda mais, ela seria mais adequada para se tornar gerente do que engenheira.

Isto requer conhecimentos especializados, como análise de dados e gestão de segurança, bem como competências interpessoais, como a compreensão do coração das pessoas e a comunicação. Para adquirir essas habilidades, ele está pensando em obter o título de mestre em ciência da informação pela escola de pós-graduação da Universidade de Washington. Se isso acontecer, terei que usar dois sapatos, um como adulto trabalhador e outro como estudante.

Na minha vida pessoal, casei-me no ano passado. De agora em diante, parece que estarei ainda mais ocupado tanto no trabalho quanto na vida privada.

Fotos de casamento em mesas de pingue-pongue realizadas em Hong Kong e no Japão em 2022

Recentemente, o setor de TI tem sido repleto de notícias como demissões e quebras do mercado de ações, o que pode causar ansiedade para aqueles que aspiram a se tornar engenheiros. O que Utako pensa sobre isso?

``Não posso deixar de ver notícias sobre grandes empresas como a Amazon, mas se incluirmos as pequenas e médias empresas, há muitas vagas de emprego para engenheiros.Sinto que ainda há muito espaço para crescimento no Setor de TI. Mesmo que não o faça, se você se tornar funcionário de uma startup que está prestes a passar por uma oferta pública inicial (IPO), poderá ganhar muito dinheiro no futuro. melhor agora, a sorte estará do seu lado algum dia. "Uka"

Utako acredita que ingressar na Amazon foi uma combinação de sorte e habilidade. Vivo cada dia ao máximo, pensando: “Quando a sorte chegar, posso aproveitá-la”.


O que quero transmitir à próxima geração de engenheiros

Utako é ativo em atividades comunitárias, dizendo: “Eu simplesmente gosto de me conectar com as pessoas”. Uma delas é o voluntariado no Seattle IT Japanese Professionals (SIJP). Uma organização sem fins lucrativos fundada por profissionais de TI que vivem em Seattle para contribuir com a comunidade local e desenvolver futuros recursos humanos, oferece aulas on-line de ciência da computação para alunos do ensino fundamental e médio uma vez a cada três meses.

Ele frequentemente dá conselhos de carreira e apresentações para estudantes internacionais do Japão.

Além da palestra, a sessão incluiu tempo para estudo em pequenos grupos utilizando a função de sala de descanso do Zoom, num total de cerca de 2 horas. Tem a reputação de ser um lugar onde você pode aprender conteúdo prático com engenheiros de primeira linha. Uma média de 100 participantes se reúnem não apenas do Japão, mas de todo o mundo.

O SIJP também possui um departamento estudantil, composto principalmente por estudantes internacionais do Japão, e Utako atua como seu orientador. Oferecemos oportunidades como sessões de estudo de codificação, painéis de discussão e visitas ao escritório para ajudar nossos membros a desenvolver suas carreiras futuras.

Utako, que pretende ser um “modelo para mulheres engenheiras”, também se concentra em nutrir mulheres engenheiras. No verão de 2022, ela liderou um projeto de clube do livro organizado pelo SIJP para 30 a 40 estudantes do ensino fundamental que moravam no Japão.

Realizado on-line uma vez a cada duas semanas, todos leem um livro em inglês sobre o tema da codificação chamado “Girls Who Code” durante um período de três meses. Após o término do programa, os participantes disseram: “Eu também quero ser engenheiro”, o que foi uma ótima resposta.

Além do SIJP, eu também uso muito o Twitter para divulgar informações úteis para pessoas que pretendem trabalhar na indústria de TI. O número atual de seguidores é superior a 3.000. Aqueles que desejam ingressar na Amazon também receberão entrevistas simuladas e correções de currículo.

“Quero continuar fazendo o que estou fazendo e contribuir o máximo que puder.”

Por último, perguntamos-lhe se tinha alguma mensagem para os jovens que aspiram a ser engenheiros.

``Não consegui entrar no curso que queria na universidade, então acabei me especializando em ciência da informação geográfica nas artes liberais, mas graças a isso consegui um emprego como engenheiro de software. acho que você precisa desistir de seu sonho de se tornar um engenheiro só porque isso não tem relação. Quero que você pense que o que você está fazendo e aprendendo não é desperdiçado e enfrente os desafios de forma positiva."

Utako Kase : Nasceu na província de Saitama. Filho de pai japonês e mãe chinesa, cresceu desde muito jovem num ambiente internacional. Durante seu segundo ano do ensino médio, ele estudou no exterior, nos Estados Unidos, por oito meses. Ele frequentou uma escola internacional em Tóquio para cursar o ensino médio, depois retornou aos Estados Unidos e ingressou na Universidade de Washington. Depois de se formar em ciência da informação geográfica e com especialização em ciência da computação, ele ingressou na sede da Amazon como recém-formado e trabalhou como engenheiro de software no departamento de rede da AWS. Meu hobby é tênis de mesa. @UtakoInSeattle

*Este artigo foi reimpresso de “ Soy Source ” (11 de abril de 2023).

© 2023 Jaejun Jeon

Região do Rio Amazonas Brasil engenharia gerações imigrantes imigração Issei Japão migração Peru pós-guerra Seattle Seattle IT Japanese Professionals (organização) Shin-Issei engenharia de software Estados Unidos da América universidades Universidade de Washington Utako Kase Washington, EUA Segunda Guerra Mundial
About the Author

Mora perto de Seattle desde maio de 2018. Metade da semana trabalho em período integral em uma empresa farmacêutica. Meus hobbies incluem assistir esportes na TV, fazer caminhadas e correr. Ultimamente, tenho sido viciado em boulder.

(Atualizado em agosto de 2023)

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Novo Design do Site Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações