Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/pt/journal/2009/7/31/paul-dateh/

Paul Dateh: Virtuoso do Hip Hop

comentários

Em seu primeiro dia na Thornton School of Music da Universidade do Sul da Califórnia, Paul Dateh - que estudava violino clássico desde os quatro anos de idade - abandonou abruptamente sua especialização em Violino.

Em vez disso, ele se matriculou no programa de Estudos de Jazz. A mudança para o estudo de formas musicais mais contemporâneas surpreendeu ex-colegas, amigos e professores, que pareciam convencidos de que Dateh estava jogando fora um futuro promissor como músico.

Mas nos últimos anos, muitas pessoas pensaram que Dateh fez a escolha certa.

Os irmãos Bui - http://thebuibrothers.com

Quantas pessoas? Experimente 3,3 milhões – e aumentando.

Com um vídeo minimalista de seis minutos no YouTube, intitulado simplesmente “ Hip Hop Violin - Paul Dateh and inka one ”, Dateh se tornou uma sensação na Internet com seu estilo de música animado e inovador. O vídeo teve mais de 3,3 milhões de visualizações e o número continua aumentando. Uma pesquisa por seu nome no Google produz mais de 75.000 resultados. Os blogueiros elogiam Dateh com descrições como “incrivelmente talentoso” e “o violinista mais talentoso do mundo”.

“Lembro-me de quando meu vídeo 'Hip Hop Violin' com Inka One se tornou viral pela primeira vez”, lembra Dateh. “Foi a primeira vez que testemunhei em primeira mão o poder da Internet como plataforma para músicos. Foi uma sensação incrível saber que milhares, e agora milhões, de pessoas viram meu trabalho, e isso só me deixou mais animado para fazer mais coisas para compartilhar.”

Uma das coisas que Dateh está compartilhando agora é seu álbum de estreia, autointitulado “Paul Dateh”.

“Rebellion é definitivamente um tema proeminente do meu atual (e primeiro) álbum”, diz Dateh. “A maioria das músicas do álbum foram escritas enquanto eu estava na faculdade, e eu estava me sentindo preso a todos os problemas padrão com os quais lidamos naquela época.”

No álbum, Dateh não apenas mostra sua habilidade instrumental, mas também seu talento como vocalista e compositor/compositor. Embora os tons aveludados de seu canto empreguem algumas frases claramente comoventes, Dateh brinca que a natureza difícil de categorizar de sua música torna difícil transmiti-la em uma conversa.

“Acho que a maneira mais fácil de descrever meu estilo musical atual é 'música soul/R&B combinada com música clássica e jazz misturada com elementos de hip hop'. Hmm... considerando isso, acho que não é muito fácil descrever, afinal, sem ser prolixo!”

“Tanto minhas habilidades clássicas quanto de jazz são utilizadas regularmente em meu trabalho”, explica Dateh. “E sou grato por ter aprendido os dois métodos porque acho que isso ajuda a me tornar um músico melhor. Além disso, é sempre divertido misturar as coisas. Eu amo todos os tipos de música de todos os tipos de artistas. Shostakovich, Copeland e Bach são alguns dos meus compositores favoritos.”

As habilidades de Dateh como violinista, vocalista e escritor conferem-lhe uma espécie de tripla personalidade na abordagem de seu trabalho. “Eu amo os três igualmente, então depende de como me sinto no dia, eu acho. No momento, escrever é minha favorita. Mas em breve, cantar e tocar assumirão o controle – porque poderei interpretar o que escrevo!”

“Eu diria que algum tipo de melodia ou progressão de acordes geralmente inicia o processo de composição”, diz Dateh. “Mas não estou preso a um determinado processo. Às vezes, as letras vêm em primeiro lugar. Outras vezes, tudo vem à mente ao mesmo tempo – música, letras e tudo. E claro, algumas músicas começam como piadas completas que acabam virando músicas reais.”

Mas Dateh leva a sério sua paixão pela música e o papel que ela desempenha em sua vida. “Estou feliz por ter terminado esse período de crescimento rebelde da minha vida, e agora posso começar a falar sobre outras coisas que são relevantes para a minha vida atual. Tive a sorte de ter muitos mentores, tanto musicais quanto pessoais. Tudo o que posso dizer é que sou muito grato a todas as pessoas que me ajudaram a me tornar a pessoa que sou hoje e pretendo deixá-las orgulhosas.”

“Ser filho de pais imigrantes (de Okinawa) definitivamente me mostrou o valor do trabalho duro”, acrescenta Dateh. “Isso me inspira continuamente a lutar pelo melhor.”

“Encontrei alguns puristas que pensam que o violino só deve ser tocado num contexto clássico, mas aprendi a ignorá-los. Eu me sinto mal por eles se permitirem ter a mente tão fechada, porque estão realmente perdendo muita diversão.”

Os irmãos Bui - http://thebuibrothers.com

© 2009 Japanese American National Museum

gerações música hip hop imigração Nipo-americanos jazz música músicos Okinawanos Paul Dateh pós-guerra Shin-Nisei Estados Unidos da América violinos Segunda Guerra Mundial
About the Author

Darryl Mori é Sansei e natural do sul da Califórnia. Suas raízes familiares remontam às áreas de Kagoshima e Numazu, no Japão. Escritor radicado na região de Los Angeles, especializou-se em artes, organizações sem fins lucrativos e ensino superior.

Atualizado em julho de 2024

Explore more stories! Learn more about Nikkei around the world by searching our vast archive. Explore the Journal
Estamos procurando histórias como a sua! Envie o seu artigo, ensaio, narrativa, ou poema para que sejam adicionados ao nosso arquivo contendo histórias nikkeis de todo o mundo. Mais informações
Discover Nikkei brandmark

Novo Design do Site

Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve! Mais informações

Atualizações do Site

APOIE O PROJETO
A campanha 20 para 20 do Descubra Nikkei comemora nossos primeiros 20 anos e começa os próximos 20. Saiba mais e doe!
COMPARTILHE SUAS MEMÓRIAS
Estamos coletando as reflexões da nossa comunidade sobre os primeiros 20 anos do Descubra Nikkei. Confira o tópico deste mês e envie-nos sua resposta!
NOVIDADES SOBRE O PROJETO
Novo Design do Site
Venha dar uma olhada nas novas e empolgantes mudanças no Descubra Nikkei. Veja o que há de novo e o que estará disponível em breve!