(Inglês) Sabe, nós tínhamos só dezenove, dezoito, dezenove anos, quando fomos para o campo de concentração. Éramos muito ingênuos. Politicamente, não sabíamos nada. E mesmo que lêssemos sobre a Constituição e estudássemos sobre a Declaração de Direitos, não pensávamos em colocá-las em vigor. Sabe, muito ingênuos. E por isso que demorou tanto tempo, eu acho. Mas acho que com essas peregrinações, as pessoas podiam ver coisas além de suas experiências pessoais, [podiam ver] que era uma questão constitucional, não apenas uma questão pessoal.
Data: 11 de setembro de 1997
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Glen Kitayama
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.