Entrevistas
A ética de trabalho do corpo, mente e espírito (Inglês)
(Inglês) Sabe, eu acho que nós... A nossa empresa não é como as cinco grandes, que tem gestores de recursos humanos que treinam e coisas desse tipo. A maioria do nosso pessoal aprende pela experiência. O que dizemos a eles é, basicamente, nós amamos que vocês trabalhem aqui. Nós amamos que vocês aprendam. Sempre que tiver dúvidas, você deve perguntar, não importa o quão idiota ache que a questão vai ser ou seja o que for, porque não há pergunta idiota se você não souber a resposta. E nós não esperamos que eles trabalhem 80 horas por semana. Se eles trabalham 20 horas por semana e conseguem concluir as coisas, ótimo. Mas nós queremos que eles aprendam todos os dias sobre o que estão fazendo. Mesmo que eles façam a mesma coisa todos os dias, aprender a ser mais eficiente para que possam ter mais tempo para si mesmos.
O que eu acredito é [no equilíbrio] corpo, mente e espírito, sabe? Então, muitos funcionários que fazem atividades de secretariado – eles usam o computador e ficam com problemas nas costas, problemas no pescoço, então o que fizemos é ter um profissional de shiatsu que vem uma vez por semana para massageá-los por 20 minutos nas quartas ou quintas-feiras.
E *: Isso é ótimo.
E alguns deles usam os serviços [shiatsu] nos finais de semana. O que eu quero dizer é que é algo que você tem que fazer para os seus funcionários, porque eles trabalham bastante. E você não vê os resultados, especialmente se só o executivo [“que faz a chuva acontecer”] obtém todo o crédito. Ele não está “molhado”. O contador também está e quem mais estiver trabalhando para você, eles participam de todo o pacote junto. E você precisa da ajuda deles. Por isso, sempre fazemos com que todos saibam que são muito importantes para a empresa. Mas nunca retemos ninguém e há duas pessoas que nos deixaram, iniciaram seu próprio negócio. Nós os ajudamos na construção de sua empresa e aqui. Porque eu acho que o empreendedorismo é muito importante. E se eles querem ir e fazer algo por eles mesmos, ótimo. Se você quiser fazer parceria conosco, ótimo também.
* "E" indica o entrevistador (Akemi Kikumura Yano).
Data: 1 de junho de 2006
Localização Geográfica: Havaí, Estados Unidos
Entrevistado: Akemi Kikumura Yano
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Explore More Videos
Family nursery business
(n. 1921) Veterano de guerra nissei que serviu na ocupação do Japão
After being discharged and returning to the nursery business
(n. 1921) Veterano de guerra nissei que serviu na ocupação do Japão
Business in Missouri (Japanese)
(n. 1936) Shin-Issei, dono de indústria de soldagem
3.11 Earthquake stopped his business in Sendai and Fukushima (Portuguese)
(n. 1962) Proprietário nipo-brasileiro de uma loja de produtos brasileiros no Japão
Transition from a factory worker to starting his own business (Portuguese)
(n. 1962) Proprietário nipo-brasileiro de uma loja de produtos brasileiros no Japão
Great grandparents' hotel business in Hawaii
(n. 1952) Ex-executivo bancário, nascido no Havaí
Grandfather's business in Hawaii while in camp
(n. 1952) Ex-executivo bancário, nascido no Havaí
Grandfather helping administration in camp
(n. 1952) Ex-executivo bancário, nascido no Havaí
Entering banking business
(n. 1952) Ex-executivo bancário, nascido no Havaí
Father's business partner operated their farming business during WWII
(n. 1935) Empresário Sansei
Taking over his father's business after father's accident
(n. 1935) Empresário Sansei