(Inglês) É interessante, mas muitos dos advogados das gerações mais antigas não estavam interessados em dar início a uma [associação] aparte—à Associação Nipo-Americana de Direito. Eles achavam que seria muito mais importante estarmos ligados à Associação de Direito do Condado de Los Angeles ou outras associações de advogados. Você vai notar que os primeiros membros ativos da associação—a maioria dos advogados ... A maioria das pessoas realmente ativas eram jovens. As pessoas [os advogados] mais velhas chegaram a se associar, mas elas não eram ativas de verdade—os advogados mais estabelecidos, estes nunca [sic: raramente] vieram.
Data: 10 de julho de 2012
Localização Geográfica: Califórnia, Estados Unidos
Interviewer: Lawrence Lan
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association