ディスカバー・ニッケイ

https://www.discovernikkei.org/ja/interviews/clips/761/

人生でもっとも印象に残っている日

妻を迎えにいった日でしょうかな。ブエノスに来た・・・モンテビデオから来るんですけどね。みんなそうです。サントスについて、ブラジルに下りる時たくさんいて。そして、自分の妻の、同じ平原、字平原というんです。平良とくっついておるんです。

I*: 隣の字の方だった。奥さんは。

はい。

I: 奥さんが船から下りてきた時、どんな服装、どんな格好で?

普通です。洋服はもう、洗濯屋さんだからみんなちゃんと着ておるんです。その迎えに来る場合に、私の父親が、「君、これをはいていくのか」とよう言いました。もう妻を迎えに行くんだからと思って、待って来ようかと思っていたんですが。それはおいてあるんです。今もありますよ、そのグアンテ(手袋)は。

*I はインタビュワー。


アルゼンチン 家族

日付: 2006年11月28日

場所: アルゼンチン、ブエノスアイレス

インタビュアー: タケシ・ニシムラ、リカルド・ホカマ

提供: アルゼンチン日系センター

語り手のプロフィール

大正6(1917年)年11月30日、沖縄県大里村平良生まれ。旧制の第一中学に学ぶ。サンタフェ州ロサリオ市で洗濯業、ブエノスアイレス州パチェコ地区、モレノ市で花栽培を営み、現在は生花店を営む長男夫婦とともに、カセーロに居住。 (2006年11月28日)

大友 八郎

娘が日本になじめず、再度アメリカ行きを決意

溶接業を営む新一世(1936年生)

カズム・ナガヌマ

妹のキヨは彼にとって第二の母親のような存在だった

クリスタル・シティに収容された日系ペルー人(1942年生)

二宮 正人

奥様とのなれそめ

サンパウロ大学法学部博士教授、弁護士、翻訳家(1948年生)

レイコ・T・サカタ

親の結婚

(1939年生まれ) 戦時中に家族とともに自発的にユタ州ソルトレイクシティに移住した実業家。