インタビュー
このページにはGoogle翻訳による訳文が含まれています。[原文]
幼少期
私は1957年10月7日、日本人の母とアメリカ人の父のもと、東京で生まれました。私は日本とフィリピンで育ち、米国国防総省（DOD）の扶養家族学校に通いました。
残念なことに、私が9歳のとき、東京西部にある横田基地に引っ越したとき、父は心臓発作で亡くなり、その後、母は米軍ホテルのフロントデスクで米国政府に勤務し、その後、軍の旅行サービスに就職しました。
それ以来、私は家では日本語だけを話していました。もちろん、母と過ごす私の第一言語は日本語でした。父は母に「日本語を話しなさい。母は学校で英語を学ぶだろうが、日本語を理解できるようにしなさい」と言っていました。それで私は横田で育ち、横田基地の高校を卒業しました。それが私の子供時代でした。
日付： 2022年７月14日
場所： 米国、カリフォルニア州
インタビュアー： ラナ・コバヤシ
提供： 全米日系人博物館、ワタセ・メディア・アーツ・センター； Japanese American Bar Association
