Entrevistas

1. Integración de los nikkei a la sociedad

2. ¿La no integración se debe a la desconfianza por lo que pasó en la Segunda Guerra Mundial?

3. Mirando hacia adentro

4. Soy japonés, soy peruano… ¿qué soy?

5. Ser Nikkei hoy

6. Identidad nikkei

7. ¿Existe una cultura Nikkei?

8. Disculpas necesarias

9. Inmigración japonesa con rostro okinawense

10. La idiosincracia okinawense

11. Embajadora de Buena Voluntad

12. Labor de Embajadora

13. Historias de inmigrantes

14. El mito del sacrificio de los inmigrantes

15. Paisaje Terrestre

16. Feminista, ecologista, budista… activista

17. La poeta se va a hibernar

Moromisato,Doris

(n. 1962) Poeta peruano, descendiente de Okinawa

Soy japonés, soy peruano… ¿qué soy?

Las nuevas generaciones ya no se preguntan, felizmente. ¡Felizmente! Yo, con envidia sana veo a la gente joven nikkei, yo me quito el sombrero, yo estoy feliz de que sean así, de que tengan menos problemas, sea menos problemático el tema de la identidad. ¿Por qué? Porque como te digo ya no impera esa idea de una sola identidad, no se hacen problemas. Y luego, la relación con su cuerpo, pueden mostrar su cuerpo, son personas posmodernas, ya ingresaron a los valores de la ciudadanía, de la democracia, de sus derechos civiles, sus derechos sexuales, sus derechos reproductivos, o sea es gente más sana. Y mira qué interesante, en medio de esa libertad, eligen quedarse en la comunidad nikkei. Es cierto que hay muchos matrimonios fuera de la comunidad nikkei, o sea no todos son matrimonios endogámicos, hay exogámicos, pero la mayoría es endogámica, se quedan. Al menos en el Perú el índice de matrimonios entre nikkei es mayoritario, y de gente joven, estoy hablando de menores de 30 años.

familias Hawái identidad japoneses americanos nikkei Perú Estados Unidos

Fecha: 26 de febrero de 2008

Zona: Lima, Perú

Entrevista: Harumi Nako

País: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Entrevista

Doris Moromisato Miasato (1962) nació en Chambala, zona agrícola de Lima, Perú. Es graduada en Derecho y Ciencias Políticas por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Ha publicado los poemarios Morada donde la luna perdió su palidez (1988), Chambala era un camino (1999), Diario de la mujer es ponja (2004), Paisaje Terrestre (2007), así como el libro de crónicas Okinawa. Un siglo en el Perú (2006). Sus poemas, cuentos, ensayos y crónicas están incluidos en diversas antologías y traducidos a diferentes idiomas.

Es ecologista, feminista y budista. En el 2006 la Prefectura de Okinawa la nombró Embajadora de Buena Voluntad. Actualmente es columnista de Discover Nikkei Website, y desde el 2005 tiene a su cargo la organización de las ferias de libros como Directora Cultural de la Cámara Peruana del Libro. (26 de febrero de 2008)