TORONTO — Quando termina a construção de um projeto paisagístico, a obra apenas começa. Enquanto um arquiteto de edifícios trabalha com aço, madeira e tijolo, os arquitetos paisagistas trabalham com plantas, árvores, arbustos e flores, o que requer manutenção e cuidado, explica Scott Fujita, o paisagista responsável por grande parte do espaço do jardim do Centro Cultural Nipo-Canadense. Centro .
“Normalmente para um arquiteto de construção, depois de terminada a obra, é isso. Mas a paisagem [design] é diferente. Após a conclusão da construção, é o início do jardim”, disse Fujita ao Nikkei Voice em entrevista. “Como [você] está usando material vivo, as plantas estão crescendo e tudo está crescendo. É por isso que precisamos de manutenção.”
O trabalho de Fujita projetando e cuidando silenciosamente do jardim foi reconhecido com uma cerimônia de inauguração de uma placa na entrada principal do JCCC em 16 de outubro.
A dedicação foi para comemorar os muitos anos de serviço de Fujita no projeto e manutenção do jardim japonês na entrada principal, no Tribunal Kobayashi e na paisagem circundante do JCCC. Quando o gerente de propriedades Nao Seko começou a cuidar do prédio do JCCC há dois anos, ele soube que Fujita estava pronto para se aposentar. Seko pediu a Fujita que lhe mostrasse o que precisa ser feito no jardim. Ele rapidamente percebeu que Fujita e seu amigo Ben Nishitoba estavam indo além ao cuidar do jardim, disse Seko durante a cerimônia de dedicação.
“Scott começou a me mostrar como cuidar de todas essas árvores e, depois de trabalhar cerca de uma hora e meia a duas horas em uma árvore, eu disse: como uma [pessoa] pode fazer todo esse trabalho”, diz Seko. “Todo o trabalho que acontece no jardim, ninguém vê o trabalho real que está sendo feito. O jardim que todos nós apreciamos, Scott é o mentor [por trás dele], e junto com Ben, eles montaram tudo isso para que possamos aproveitá-lo.”
Fujita começou a projetar o jardim em 1998, apresentado ao projeto pelo arquiteto Bruce Kuwabara . Kuwabara estava procurando um arquiteto paisagista japonês para projetar o jardim do recém-adquirido edifício JCCC. Kuwabara e KPMB Architects estiveram por trás dos redesenhos e reformas do novo edifício.
O novo prédio do JCCC era originalmente um escritório e uma fábrica ocupados pela editora jurídica e contábil CCH Canadian. A doca de carga foi convertida na entrada frontal do edifício, explica Fujita. Embora tenha visto desafios, ele também viu potencial ao projetar o jardim. Quando o centro foi inaugurado oficialmente, o Príncipe Japonês e a Princesa Hitachi estavam lá para a cerimônia de inauguração no jardim em 11 de junho de 1999.
Fujita assumiu a manutenção do jardim dois anos após a inauguração do centro, quando o zelador original do jardim faleceu. Em 2007, Fujita pediu ajuda ao amigo Ben Nishitoba e, durante a década seguinte, eles cuidaram do jardim juntos.
Fujita trabalhou como paisagista durante toda a sua carreira. Depois de imigrar para o Canadá em 1973, trabalhou para uma empresa japonesa de construção de jardins. Querendo aprender sobre paisagismo norte-americano, Fujita estudou na Ryerson University.
Fujita também fez parte do Comitê Sakura , um grupo de voluntários que promoveu a amizade entre o Japão e o Canadá plantando árvores de sakura em Ontário. Durante os 12 anos do projecto, o comité plantou mais de 3.000 árvores de sakura em 58 locais no Ontário, como parques públicos, universidades e centros comunitários, incluindo o JCCC. Durante a recepção comemorativa do fim do projeto em 2012, Fujita recebeu uma comenda do Cônsul-Geral do Japão e Presidente do Comitê Sakura, Eiji Yamamoto.
Tal como o próprio JCCC, Fujita viu o jardim como uma forma de construir uma ligação mais forte entre Issei, Nisei e Sansei e Shin Ijusha (imigrantes japoneses pós-Segunda Guerra Mundial). Fujita trabalhou com a Nova Associação Japonesa Canadense (agora Novo Comitê Nipo-Canadense ) para trazer alunos de escolas de língua japonesa para ajudar na horta.
Cerca de 50 crianças de três escolas diferentes de língua japonesa plantaram 500 arbustos de buxo no jardim. Os arbustos de buxo são sempre-vivas densos e vigorosos, e muitos ainda hoje crescem no jardim. Fujita esperava que fosse uma forma duradoura de unir a comunidade.
“Essas crianças já estão crescidas e têm 35 ou 40 anos. Agora também têm filhos e por isso levam-nos para o kendo [e outras atividades no centro]”, diz ele.
Agora com 82 anos, Fujita passou a tocha para o Toronto Japanese Garden Club . Durante a pandemia, Fujita ofereceu conselhos e dicas de design para jardins por telefone e e-mail. Durante a cerimônia de inauguração, o clube de jardinagem e Fujita se reuniram pessoalmente, pela primeira vez desde a pandemia. Após a cerimônia, o grupo começou a trabalhar na horta, com Fujita presente para tirar dúvidas e dar conselhos.
Junto com a placa, que inclui um haicai escrito pela presidente do Toronto Japanese Garden Club, Irene Foulkes, o centro instalou um tsukubai no verão passado. Um tsukubai é uma bacia de pedra, presente em muitos jardins japoneses, destinada a fornecer água para limpeza e cerimônia do chá, explicou Foulkes.
Com elementos e características dos jardins tradicionais japoneses, Fujita espera que as pessoas que visitam o JCCC e vejam o jardim sintam a cultura japonesa enquanto estão no Canadá.
*Este artigo foi publicado originalmente no Nikkei Voices em 24 de novembro de 2021.
© 2021 Kelly Fleck
