Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/992/

Taiko from the old days

So, when I became involved at 10 years old, I remember the group being a group of older men just getting together to have fun. From the stories I’ve heard, the Kiahula plantation Obons, back then, it was just Fukushima Ondo in terms of an Obon song. So, all the stories from all the 80 year old, 90 year old women and men from that generation is that they played Fukushima Ondo from sun down to about 1 or 2 in the morning. So it was a very rigorous five or six hours worth of Fukushima Ondo. And it was a community event. All the families from the various ethnic groups joined in.


drum Fukushima Ondo (song) taiko

Date: July 9, 2004

Location: Hawaii, US

Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim

Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Interviewee Bio

Kay Fukumoto, of Maui Taiko, continues a multi-generational family tradition of playing taiko at local, annual Obon festivals that began with her grandfather and great-grandfather and now includes her husband and son. Though the Maui Taiko group was formed officially in 1996, it has been operating informally on Maui, Hawaii for over 100 years.

In 1970, at the age of ten, Kay was the first girl to be allowed to play the taiko at an Obon festival on the island of Maui. She now leads Maui Taiko, which plays at 16 different temples during the Obon festival season. In 2001, she coordinated a trip for the group to perform taiko in Fukushima and Hiroshima, Japan. (July 9, 2004)

Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

Understanding Sansei taiko (Japanese)

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

Soukou Bayashi: Dedicated to the Issei (Japanese)

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

Handmade taiko (Japanese)

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

en
ja
es
pt
Seiichi Tanaka
en
ja
es
pt

Taiko philosophy (Japanese)

(b.1943) Shin-issei grand master of taiko; founded San Francisco Taiko Dojo in 1968.

en
ja
es
pt
Nosuke Akiyama
en
ja
es
pt

Rediscovery of Japanese culture through taiko (Japanese)

Shishimai (Lion dance) and Taiko player with San Francisco Taiko Dojo.

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

The reason he came to the United States (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

First taiko performance in the United States (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

Differences in taiko style (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

Originality of each taiko group (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

Benefits of living in the United States (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

Promoting group identity through taiko contests (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Etsuo Hongo
en
ja
es
pt

Taiko's sounds as Japanese cultural tradition (Japanese)

(1949 - 2019) Taiko player. Founded five taiko groups in Southern California

en
ja
es
pt
Kenny Endo
en
ja
es
pt

Differences between Kinnara and San Francisco Taiko Dojo

(b.1952) Master drummer, artistic director of the Taiko Center of the Pacific

en
ja
es
pt
Kenny Endo
en
ja
es
pt

Being free of the tradition

(b.1952) Master drummer, artistic director of the Taiko Center of the Pacific

en
ja
es
pt
Kenny Endo
en
ja
es
pt

Collaborating with non-taiko groups

(b.1952) Master drummer, artistic director of the Taiko Center of the Pacific

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

DISCOVER NIKKEI PROGRAM
July 12 • Burnaby, British Columbia
Join us for a book talk, reception, and panel discussion on Japanese Canadian history. The panel discussion will also be live-streamed via Zoom!
NIKKEI CHRONICLES #14
Nikkei Family 2: Remembering Roots, Leaving Legacies
Baachan, grandpa, tía, irmão… what does Nikkei family mean to you? Submit your story!
SUPPORT THE PROJECT
Discover Nikkei’s 20 for 20 campaign celebrates our first 20 years and jumpstarts our next 20. Learn more and donate!