Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/419/

Chose to go back to Japan

And the war ended, and the Canadian government said, You can't go back to Mission or B.C. You'll either go to, east to Ontario, or we'll give you a free boat ride back to Japan. So my father wanted to go back to Japan to see the son that was living in Japan, 'cause he hadn't been back for a long time. So he took the offer of going back to Japan. And there were quite a few other people that took the offer to go back to Japan.

I*: And did you go, too?

And we all went.

I: You all went?

Yeah. That way we could all stick together, so we all went back. That was in 1946.

* "I" indicates an interviewer (Mary Ito).


Canada migration postwar World War II

Date: March 23, 2005

Location: Toronto, Canada

Interviewer: Mary Ito

Contributed by: Sedai, the Japanese Canadian Legacy Project, Japanese Canadian Cultural Center

Interviewee Bio

Nisei male. Born August 20, 1924, in Mission, British Columbia, Canada. Grew up in Mission, attending school and helping on family farm. Left home to work several jobs, including in a sawmill and on a sugar beet farm. After World War II, moved to Japan, worked as an interpreter for the British Army, and got married. Moved to Toronto, Canada, in the 1950s and raised two sons. Active in Toronto's Japanese Canadian community, and is involved with charitable foundations. (March 23, 2005)

*The full interview is available DenshĹŤ: The Japanese American Legacy Project.

Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt

Inclusiveness of the first Japanese colony in Paraguay (Spanish)

Nisei Paraguayan, Researcher

en
ja
es
pt
Emi Kasamatsu
en
ja
es
pt

Nikkei contributions to Paraguayan agriculture (Spanish)

Nisei Paraguayan, Researcher

en
ja
es
pt
Yumi Matsubara
en
ja
es
pt

Leaving for the States without telling my parents (Japanese)

Shin-Issei from Gifu. Recently received U.S. citizenship

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

Grandmother convinced his mother to return to Canada

(b. 1928) Doctor. Former Chair of the Japanese Canadian Redress Foundation.

en
ja
es
pt
Henry Shimizu
en
ja
es
pt

Government urged Japanese Canadians to go to Japan

(b. 1928) Doctor. Former Chair of the Japanese Canadian Redress Foundation.

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt

We go to America (Spanish)

(b. 1932-2016) Peruvian painter

en
ja
es
pt
Peter Mizuki
en
ja
es
pt

Not wanting to stand out as a foreigner

Sansei Japanese American living in Japan and Kendo practioner

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

Moving to Brazil wanting to see the world (Japanese)

Kasato-maru immigrants

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

In the boat on the way to Brazil (Japanese)

Kasato-maru immigrants

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

Experiences in the farmlands (Japanese)

Kasato-maru immigrants

en
ja
es
pt
Ryoichi Kodama
en
ja
es
pt

The first Japanese driver in Brazil (Japanese)

Kasato-maru immigrants

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt

Didn’t speak Japanese until moving to Japan

(1928 - 2008) Drafted into both the Japanese Imperial Army and the U.S. Army.

en
ja
es
pt
Toshiro Konishi
en
ja
es
pt

Inspirations for Living Abroad (Japanese)

(b. 1962) Japanese restaurant owner and chef in Peru

en
ja
es
pt
Toshiro Konishi
en
ja
es
pt

Difference Between Past Immigrants and Today’s Immigrants (Japanese)

(b. 1962) Japanese restaurant owner and chef in Peru

en
ja
es
pt
Hiroshi Sakane
en
ja
es
pt

On returning to post-war Peru (Japanese)

(b. 1948) Executive Director of Amano Museum

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

NIKKEI CHRONICLES #14
Nikkei Family 2: Remembering Roots, Leaving Legacies
Baachan, grandpa, tía, irmão… what does Nikkei family mean to you? Submit your story!
SUPPORT THE PROJECT
Discover Nikkei’s 20 for 20 campaign celebrates our first 20 years and jumpstarts our next 20. Learn more and donate!
SHARE YOUR MEMORIES
We are collecting our community’s reflections on the first 20 years of Discover Nikkei. Check out this month’s prompt and send us your response!